Tabla de contenido
Publicidad
Dépose du cache pignon
Desserrer la vis (C1) avec rondelle (C2) et déplacer vers l'arrière la
bavette garde-boue chaîne inférieure (C), en dégageant les 2 pi-
vots (C3) des 2 plots caoutchouc (D1). Desserrer la vis (D2) et la vis
(D3) et déposer le cache pignon (D). Récupérer la vis (C1), la ron-
delle (C2), la vis (D2) et la vis (D3).
5
Abnahme der Ritzelabdeckung
Die Schraube (C1) mit Unterlegscheibe (C2) lösen, den unteren
Kettenspritzschutz (C) nach hinten schieben und dabei die 2 Bol-
zen (C3) aus den 2 Gummielementen (D1) lösen. Die Schraube (D2)
und die Schraube (D3) lösen, dann die Ritzelabdeckung (D) entfer-
nen. Die Schraube (C1), die Unterlegscheibe (C2), die Schraube (D2)
und die Schraube (D3) aufnehmen.
ISTR 1042 / 01
Publicidad
Tabla de contenido
