Bticino 368611 Instrucciones De Uso página 32

Video - Kit
IT Solo per art. 368611
DE Nur für Art. 368611
FR Uniquement pour réf. 368611
UK Only for item 368611
Commutare l'apparecchio acustico in
IT
posizione T
Das akustische Gerät auf Position T
DE
umschalten
Commuter l'appareil acoustique sur la
FR
position T
Switch hearing device in T position
UK
Conmute el aparato acústico a la
ES
posición T
Het akoestisch toestel naar de stand T
NL
schakelen
Per un corretto accoppiamento magnetico tra PI ed apparecchio acustico si consiglia di posizionarsi frontalmente
IT
al dispositivo ad una distanza di 25-35cm.
Si ricorda che la presenza di metallo e rumore di fondo generato da apparecchiature elettriche/elettroniche (es.
computer), può compromettere la qualità e le perfomace del dispositivo di accoppiamento.
Für eine einwandfreie magnetische Kopplung zwischen Hausstation und akustisches Gerät, stellen Sie sich in
DE
einem Abstand von 25-35 cm vor das Gerät.
Bitte beachten Sie, dass Metallgegenstände und Hintergrundgeräusche elektrischer/elektronischer Geräte (z.B.
PC), die Qualität und Leistung der Kopplungsvorrichtung beeinträchtigen können.
ES Sólo para el art. 368611
NL Alleen voor art. 368611
PT Só para o art. 368611
EL μόνο για είδος 368611
RU только для арт. 368611
TR Sadece art. 368611 için
PL Tylko do art. 368611
368611
Comutar o aparelho acústico para a
PT
posição T
Μεταγάγετε την ηχητική συσκευή στη
EL
θέση T
Переключить звуковой прибор в
RU
позицию Т
TR Akustik cihazı T pozisyonuna çevirin
Przełączyć aparat akustyczny na
PL
pozycję T
T
32