Recambios
INDICACIÓN: Al pedir piezas de recambio o accesorios referiéndose a
la tabla anexa proporcione siempre el tipo ("Type„) y el número de se-
rie ("No„) de la bomba de vacío (Indicaciones en la placa de caracterís-
ticas). Con esta medida le permite al servicio de Busch comprobar si la
bomba de vacío es compatible con un artículo modificado o mejorado.
El uso exclusivo de los recambios originales es un prerequisito para el
correcto funcionamiento de la bomba de vacío y para garantizar la ga-
rantia y el buen funcionamiento.
La lista de piezas de recambio solo es válida para una configuración tí-
pica de la bomba de vacío KB/KC 0025 F. Según encargos específicos
pueden diferir los datos de piezas.
Su punto de contacto para servicio y recambios en España:
Busch Ibérica S.A.
C/ Jaume Ferran, 6-8
Pol. Ind. Coll de la Manya
08403 Granollers
Tel: 93 721 77 77
Fax: 93 721 42 07
La lista de compañías Busch alrededor del mundo (en el momento de la
publicación de este manual de instrucciones) en
posterior).
El listado actual de las compañías Busch y agencias alrededor del mun-
do en Internet en: www.busch-vacuum.com.
Pos.
Pieza
1
Tapa del cilindro
2
Rotor
3
Cilindro
4
Junta tórica
5
Tornillo del cilindro
6
Válvula de escape
7
Tornillo del cilindro
8
Paleta
9
Tornillo del cilindro
20
Placa de características
30
Junta tórica
31
Tapón roscado
32
Mirilla
33
Junta
34
Espárrago
35
Junta
36
Brida adaptador
37
Tuerca hexagonal
38
Resorte de filtro
39
Separador de aceite
40
Filtro de escape con junta tórica
42
Tapón roscado
43
Junta tórica
44
Tapón roscado
50
Tornillo hexagonal
51
Cubierta del escape
52
Junta tórica
60
Tornillo de retorno de aceite
61
Anillo junta
62
Tubo
63
Válvula de retención
KB/KC 0025 F
0870142967 / 111115
página 24 (página
Número de ar-
Can.
tículo
1
0233 135 537
1
0210 117 714
1
0223 135 156
2
0486 000 534
2
0413 000 461
1
0916 000 696
1
0413 127 789
3
0724 118 546
2
0413 000 322
1
0565 102 562
1
0486 000 505
1
0710 000 010
1
0583 000 001
1
0480 000 271
2
0412 000 213
2
0480 105 735
1
0360 135 536
2
0420 000 035
1
0947 000 719
1
0266 135 539
1
0532 140 154
1
0710 000 009
1
0486 000 590
2
0415 000 012
4
0410 000 024
1
0710 135 265
1
0486 000 524
1
0416 105 800
2
0484 000 017
1
0931 135 574
1
0916 113 017
64
Anillo junta
Flecha/señalización dirección
70
de giro
71
Etiqueta
80
Racor enroscable acodado
81
Tubo
100
Soporte elástico
101
Tornillo del cilindro
102
Saliente
110
Motor trifásico
250
Cartucha válvula
251
Plato de válvula
252
Guiá de vástago de válvula
Junta tórica (conexión de suc-
253
ción vertical)
Junta tórica (conexión de suc-
253
ción horizontal)
254
Muelle de presión
256
Junta
258
Anillo de seguridad
Brida de aspiración (conexión
260
de aspiración vertical)
Brida de aspiración (conexión
260
de aspiración horizontal)
261
Tamiz
262
Anillo de seguridad
Tornillo hexagonal/arandela
265
elástica
Kits de recambios
Kit de recambios
Descripción
incluye todas las juntas
Kit de juntas
necesarias
incluye un juego de jun-
Juego de piezas de
tas y todas las piezas de
desgaste
desgaste
Kit de manteni-
incluye los filtros de esca-
miento
pe y los sellos
Accesorios
Accesorios
Descripción
parte de succión, hori-
Filtro de aspiración
zontal, con cartucho de
de aire
papel, para separar partí-
culas sólidas
Sustitución cartu-
—
cho de papel
para comprobar fácilmen-
Manómetro de ob-
te el grado de obturación
turación
de los filtros de escape
Tapa de escape
con conexión ros-
conexión rosca G½"
cada
Unidad reguladora
para ajustar la presión de
de vacío
trabajo adecuada
para instalación en el se-
Interruptor de nivel
parador de aceite
Lastre de gas,
—
completo
3
0484 000 017
1
0565 000 003
1
0565 104 694
2
0441 000 127
1
0327 135 535
4
0561 113 141
4
0413 000 318
2
0320 135 538
1
0613 135 154
1
0916 117 449
1
0711 000 002
1
0711 000 001
1
0486 000 561
1
0486 000 767
1
0435 121 568
2
0480 000 216
1
0432 000 549
1
0246 102 208
1
0246 107 770
2
0534 000 056
2
0432 000 526
8
0947 127 447
Número de ar-
tículo
0990 121 710
0993 121 712
0992 106 535
Número de ar-
tículo
0945 000 130
0532 000 005
0946 000 100
a petición
0947 000 438
0652 123 776
0916 135 774
Recambios
página 20