عربي - AEG WS 6-100 Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para WS 6-100:
- Instrucciones de uso (39 páginas) ,
- Manual original (53 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.يرجى قراءة التعليمات بعناية قبل بدء تشغيل الجهاز
.انزع البطارية قبل التعامل مع الجهاز
احرص دائ م ًا على فصل القابس من المقبس قبل القيام بأية
.أعمال صيانة أو خدمة على اآللة
أداة ملحقة – ليست مدرجة في المعدات القياسية، متوفرة
.كأداة ملحقة
!ال تتخلص من األدوات الكهربية مع النفايات المنزلية
بشأنEC/2002/96 مراعاة للتوجيهات األوروبية
المخلفات الكهربائية والمعدات اإللكترونية وتنفيذها وف ق ً ا
للقانون الوطني، يجب تجميع األدوات الكهربية التي
انتهت صالحيتها بشكل منفصل وإعادتها إلى مصنع إعادة
.تدوير غير مضر بالبيئة
، وهي أداة ال تعتمد بها الحماية منII أداة الوقاية من الفئة
الصدمة الكهربية على العزل األساسي فقط، ولكنها
تتضمن احتياطات سالمة إضافية، مثل العزل المزدوج أو
.العزل المعزز
عربي
126
الرموز
،يمكن استخدام هذه الجالخة لقطع العديد من المواد المختلفة والجلخ الحاد لها
مثل، المعادن أو الحجر وكذلك للتشغيل مع الفرشاة السلكية. اتبع دائما تعليمات
.الشركة المص ن ِّ عة إذا لم تكن متأك د ً ا بشأن ما يتعين عليك القيام به مع الماكينة
.ال تستخدم هذا المنتج بأي طريقة أخرى غير مصرح بها لالستخدام العادي
إعالن المطابقة - االتحاد األوروبي
نعلن وعلى مسئوليتنا المنفردة أن هذا المنتج متطابق مع المعايير التالية أو
مع الوثائق القياسية. المقاييس األوروبية فقا للوائح االتحاد األوروربي
EU(RoHs), 2004/108/EG, 2006/42/EG/2011/65
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-3:2011,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:1997+A2:2008,
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3:2008
2012-06-21 ،مدينة وينيندين
AEG Electric Tools GmbH
توصيل الموصالت الرئيسية
قم بالتوصيل بتيار متردد أحادي الطور وبنظام الجهد الكهربي المحدد على
لوحة الجهد المقنن فقط. يمكن أيضا التوصيل بالمقابس غير المؤرضة حيث
.يتطابق التصميم مع معايير سالمة الفئة الثانية لحماية األجهزة الكهربية
.يجب أن تكون فتحات تهوية الجهاز نظيفة طوال الوقت
وقطع الغيار التابعة لها فقط. إذا كانت المكونات التيAEG استخدم ملحقات
)انظرAEG يجب تغييرها غير مذكورة، يرجى االتصال بأحد عمالء صيانة
..(قائمة عناوين الضمان/الصيانة الخاصة بنا
يمكن طلب تصميم اآللة، وذلك إذا ما دعت الحاجة لذلك. يرجى ذكر رقم المقال
كذلك نوع اآللة المكتوب على البطاقة وطلب التصميم لدى عمالء الخدمة
AEG Electric Tools GmbH, :المحليين أو مباشرة على
.Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
شروط االستخدام المح د َّدة
يتع ي َّن أن تكون القطعة المراد العمل عليها مثب إذا لم تكن ثقيلة بما يكفي لتكون
ثابتة. ال تقم مطلقا بنقل القطعة المراد العمل عليها إلى اسطوانة الجلخ باستخدام
في الظروف القاسية )مثل، المعادن سهلة التجليخ بقرص التجليخ الفيبر المصلد
والمظللة(، قد يحدث تلوث كبير داخل الج ال َّ خة. ألسباب تتعلق بالسالمة، يجب
تنظيف داخل الج ال َّ خة تما م ًا من الرواسب المعدنية في مثل هذه الظروف ويجب
توصيل قاطع دائرة بالموتور في ترتيب متسلسل. إذا توقف قاطع الدائرة
بالنسبة للملحقات العدة للتثبيت مع قرص ثقب ملولبة، يجب التأكد من أن
.األسنان المزودة بالقرص طويلة بما يكفي لقبول طول محور الدوران
.استخدم واقي السالمة من مجموعة الملحقات عند القيام بعملية القطع
راينر كمف
مدير تطوير المنتجات
مفوض لتأليف الملف الفني
Max-Eyth-Straße 10
D-71364 Winnenden
الصيانة
ه( ال تستخدم األقراص المتآكلة من اآلالت الكهربية األكبر. فالقرص المصمم
لآللة الكهربية األكبر ال يتناسب مع السرعة العالية لآللة األصغر كما يمكن أن
.اليدين
ث( ال تقم "بحشر" أقراص القطع أو زيادة الضغط عليها. ال تحاول المبالغة
في عمق القطع. يزيد الضغط الزائد على القرص من الحمل وقابلية اعوجاج
.القرص والتوائه أثناء القطع باألضافة إلى احتمالية ارتداد القرص أو كسره
.بالموتور، يجب أن يتم إرسال اآللة إلصالحها
،ب( ال تقم بوضع يدك بمحاذاة القرص الدوار أو خلفه. أبعد القرص عن يدك
أثناء التشغيل، حيث إن االرتداد من الممكن أن يدفع القرص الدوار واآللة
ذ( عند التواء القرص أو عند مقاطعة عملية القطع ألى سبب من األسباب، قم
بإيقاف تشغيل اآللة الكهربية ثم ثبت األداة حتى تتوقف تما م ً ا. ال تحاول مطل ق ً ً ا
إزالة قرص القطع من القطع عندما يكون القرص فى وضع الحركة وإال
سيحدث ارتداد مفاجئ. تحقق من األمر واتخذ اإلجراءات التصحيحية الالزمة
د( ال تقم بإعادة تشغيل عملية القطع فى قطعة العمل. اترك القرص ليصل إلى
سرعته القصوى ثم قم بإعادة عملية القطع بحذر. قد يلتوى القرص أو يرتد
ق( قم بتدعيم األلواح أو قطع العمل الكبيرة الحجم لتقليل مخاطر الضغط على
يجب وضع دعمات تحت قطعة العمل بالقرب من خط القطع وحافة قطعة العمل
أ( ال تفرط في استخدام ورق أسطوانة الصنفرة كبير الحجم. اتبع تعليمات
ال م ُ ص َ نع، عند اختيار ورق الصنفرة. قد يسبب امتداد ورق الصنفرة الكبير
خلف بطانة الصنفرة اإلصابة بجروح كما قد يؤدى إلى تشقق أو تمزق
أ( كن حذر ً ا حيث قد تتناثر أسالك من الفرشاة أثناء التشغيل العادي. ال تزيد
الضغط على األسالك بزيادة الحمل على الفرشاة. من الممكن أن تخترق أسالك
ب( فى حالة التوصية باستخدام الواقي في تنظيف األسالك، ال تسمح مطل ق ً ً ا
بأي تداخل بين العجلة السلكية أو الفرشاة مع الواقي. قد يتمدد قطر العجلة
يجب توصيل األجهزة التي يتم استخدامها فى مواقع مختلفة بما في ذلك األجهزة
وFI) التي يتم استخدامها فى الهواء الطلق بواسطة جاهز التيار المتخلف
قم بإيقاف تشغيل الماكينة مباشرة في حالة حدوث اهتزازات شديدة أو غير ذلك
.قم دائ م ًا باستخدام وتخزين اسطوانات الجلخ وف ق ً ا لتعليمات الشركة الم ص ِّنعة
عند قطع المعادن، يتطاير بعض الشرر. تأكد من عدم تعرض أي شخص
للخطر. نظرً ا الحتمال التعرض لخطر الحريق، ال يجب وجود أي مواد احتراق
.بالقرب من )منطقة الشرر المتطاير(.. ال تستخدم نظام استخالص األتربة
يجب توخي الحذر حتى ال يلحق بك أي شرر أو غبار الصنفرة المتطاير من
.تنفجر
:تحذيرات السالمة المحددة اإلضافية لعمليات القطع والكشط
. ً الكهربية باتجاهك مباشر ة
.للقضاء على أى سبب العوجاج القرص
.إذا تم إعادة تشغيل اآللة الكهربية فى قطعة العمل
.القرص أو االرتداد. تنحني األلواح الكبير بفعل وزنها
.على كال جانبي القرص
:تحذيرات السالمة المحددة لعمليات الصنفرة
.االسطوانة أو ت ُ حدث ارتدا د ًا
:تحذيرات السالمة المحددة لعمليات تنظيف األسالك
.الفرشاة المتناثرة المالبس الخفيفة بسهولة و/أو الجلد
.السلكية أو الفرشاة نتيجة لحمل العمل وقوى الطرد المركزية
.( والتي يصل التيار بها 03 مل أمبير أو أقلPRCD وRCD
.ال يجب إزالة النشارة والشظايا أثناء تشغيل اآللة
.يتم توصيل القابس فقط عندما تكون اآللة مطفأة
.استخدم دائم ا ً المقبض اإلضافي
.من أعطال التشغيل. افحص الماكينة للتعرُّ ف على السبب
.قطعة العمل
!عند فصل الحجر يجب استخدام النعل الدليلي
.يجب إحكام ربط صامولة الضبط قبل بدء تشغيل الماكينة
عربي
127
Publicidad
Tabla de contenido
