Begränsad Garanti - McHale Rs4 Manual De Instrucciones Para El Operador

samtidigt som du väljer eller riktar om en bal från bunten
och var försiktig så du inte skadar några andra balar.
3. När en bal har valts ska den läggas ner plant på marken
och traktorn ska backas bort.
4. Kniven ska vara helt öppen, med harvpinnarna nivellerade
och precis ovanför marken innan den körs in i balen. Fäst
balen nära nederdelen. Den undre balken måste ha full
kontakt med balen, annars skärs den inte som den ska (se
figur 3).
5. Höj upp balen med frontlastaren omkring 0,5 m från
marken, dra in de yttre benen så att alla harvpinnar sitter
tätt ihop (se figur 4) och kör in i matningsområdet. Kniven
kan sänkas delvis i det här steget för att undvika hinder
ovanifrån eller för att bidra till en hindersfri passage genom
dörröppningar.
6. Vid centrering och höjning över matningsområdet kan
kniven sänkas helt. Omsorg måste vidtas för att hålla
harvpinnarna nivellerade och stilla. Detta skivar
balmaterialet och delar balen i två halvor, vilket gör det
möjligt för det mesta av fodret att falla ut (se figur 5). Höj
upp kniven helt (se figur 6).
7. Rikta harvpinnarna mot golvet för att låta rester av fodret
falla bort samtidigt som plastomslaget och filmen hålls av
de yttre harvpinnarnas grepar (se figur 7).
8. Kör till det använda nätet och området för inplastning, med
harvpinnarna fortfarande riktade mot marken. Fäll ut
sidobenen och släpp ut den inplastade balen och låt den
falla ut (se figur 8).
VAR FÖRSIKTIG! Om harvpinnarna blir lösa uppstår
mekanisk skada och det kan även leda till att balarna
får en kombination av skärning och slitage.
MILJÖN: Släng eller bränn aldrig gammal plastfilm.
Förbrukat material ska alltid bortskaffas till en
återvinningsstation.
10. Underhåll
Följande punkter säkerställer lång livslängd för maskinen och
säkerhet för dess operatörer:
 Smörj alla smörjpunkter och nylonremmar med jämna
mellanrum.
 Kontrollera åtdragningsmomentet för alla muttrar och bultar
med jämna mellanrum, speciellt muttrarna.
 Kontrollera att alla harvpinnar är ordentligt iskruvade.
 Kontrollera alla hydraulramar, slangar och kopplingar
avseende slitage och läckage.
 Håll kniven vass. Trots att kniven är tillverkad i
högkvalitativt stål måste den få regelbunden tillsyn. Det kan
krävas några minuters finputs för att hålla kanten vass.
Eventuella hack och grader måste filas bort.
VARNING! Använd aldrig en roterande slip för att
vässa kniven. Bär alltid skyddshandskar vid slipning
av kniven.
 Så här slipar du kniven: använd en andra platt uppåtriktad
fil och placera filen på den avfasade delen av kniven och
dragfilen utmed bladlinjen. Fila inte utmed den platta delen
av kniven.
 I händelse av en allvarlig skada som inte går att reparera
för baldelare-kniven kan en utbyteskniv monteras genom
att skära med bladet bort från ramen och svetsa fast ett
utbytesblad på plats.
11. Förvaring
1. Flytta lastaren till ett plant område där du har för avsikt att
förvara enheten.
2. Stoppa motorn, dra åt parkeringsbromsen, ta ur nyckeln
och koppla från baldelaren från traktorns frontlastare.
3. Skölj och tvätta noggrant samt måla bar eller skadad
metall.
4. Smörj kniv, alla pivotpunkter och exponerade ramkolvar
med fett.
5. Vid denna tidpunkt ska också underhåll eller reparationer
utföras.
McHale RS4
6. Vi rekommenderar att den här typen av utrustning förvaras
i ett torrt skjul; om den ändå förvaras utomhus ska den
täckas över med ett vattentätt skydd.
12. Begränsad garanti
McHale Engineering, Ballinrobe, Co. Mayo, Irland (nedan
kallat "företaget") garanterar den ursprungliga köparen att de
nya produkter som säljs av och registreras hos företaget vid
tidpunkten för leveransen kommer att vara fria från fel i
material och utförande, och att sådan utrustning omfattas av
vår begränsade garanti, under förutsättning att maskinen
används och underhålls i enlighet med rekommendationerna i
instruktionsboken.
Den här begränsade garantin täcker utrustningen under en
period på ett år med start från det datum då utrustningen
införskaffades.
INFORMATION: Insändning via internet av
formuläret för leveransbesiktning (PDI) av
återförsäljaren/importören accepteras som bevis för
att maskinen har levererats till den ursprunglige
köparen. Insändning av detta formulär är
obligatoriskt och krävs för att registrera maskinen i
garantisystemet hos McHale.
1. Dessa villkor är föremål för följande undantag:
 Hydraulramar, ventiler, slangar, harvpinnar etc. täcks inte
av den här begränsade garantin, utan omfattas av garantin
från ursprungstillverkaren. Framställ garantianspråk som
omfattas av de här typerna av delar på normalt sätt.
Eventuell ersättning kommer dock att betalas ut i enlighet
med den garantiöverenskommelse som föreligger med
varje berörd tillverkare.
 Denna begränsade garanti gäller inte driftstörningar eller
tekniska fel som beror på normalt slitage; skador till följd av
försumlighet eller brist på kontroll; skador till följd av
vårdslös eller felaktig användning; skador till följd av brist
på underhåll och/eller att maskinen har varit inblandad i en
olycka; eller skador till följd av att maskinen lånats ut eller
använts för andra ändamål än de av företaget avsedda
ändamålen.
 Denna begränsade garanti kommer inte att omfatta en
produkt som har ändrats eller modifierats på något sätt
utan uttryckligt tillstånd av företaget, och kommer heller
inte att gälla om delar som inte har godkänts av McHale
använts vid reparationer.
 Företaget påtar sig inget ansvar för eventuella extra
kostnader, inklusive förlust av olja och/eller
förbrukningsvaror, som uppkommit under tidsperioden för
driftstörningen, det tekniska felet eller reparationen av en
produkt.
 Företaget kan inte hållas ansvarigt för eventuella
garantianspråk av personskador på ägaren eller tredje
part, ej heller för eventuellt följdansvar.
 Företaget kan dessutom, under inga omständigheter, inte
hållas ansvarigt för oförutsedda skador eller följdskador
(inklusive förlust av förväntad vinst), eller för eventuella
värdeförsämringar på grund av driftstörningar eller tekniska
fel, en latent defekt eller fullständigt maskinhaveri.
2. Kunden kommer att ansvara för följande kostnader:
 Normalt underhåll såsom fettsmörjning, underhåll av
oljenivåer, mindre justeringar osv. enligt specifikationerna i
instruktionsboken.
 Arbetskraftskostnader andra än de som ursprungligen
avtalats som åsamkas vid avlägsnande och utbyte av
komponenter.
 Återförsäljarens restid och resekostnader till och från
maskinen.
 Delar som definieras som normala slitdelar såsom, men
inte begränsat till, kraftuttagsaxlar, kedjor, däck, lager, blad,
knivar, harvpinnar, stänger för harvpinnar, slirkopplingar,
slidar osv. som inte omfattas av företagets begränsade
garanti.
3. Importören kommer att ansvara för följande kostnader:
 Alla arbetskraftskostnader som kan relateras till
garantianspråk.
4. Den begränsade garantin är beroende av strikt
iakttagande av följande villkor:
 Maskinen har tagits i drift av återförsäljaren enligt våra
anvisningar.
41