Magyar
VIGYÁZAT
Tartsa be a használt anesztézia munkaállomás használati
útmutatójának utasításait.
Az egyszer használatos CO
2
Dräger anesztézia munkaállomás és a CLIC adapter
működéséhez igazítottuk. Az anesztézia munkaállomás
megbízható működése másfajta egyszer használatos CO
abszorber használata esetén nem garantálható.
Tudnivalók az abszorber szóda használatakor
Rendeltetésszerű használat esetén a szóda nem juthat ki az
egyszer használatos CO
abszorberből.
2
VIGYÁZAT
A páciens sérülésének veszélye
Ne használja triklóretilénnel vagy kloroformmal együtt,
mert a kémiai reakció során mérgező termékek keletkeznek.
FIGYELEM
Ha szóda kerül ki, pl. az egyszer használatos CO
sérülése esetén:
–
Ne lélegezze be vagy nyelje le a szódaport.
–
Viseljen védőkesztyűt és védőszemüveget vagy
arcmaszkot.
–
Ha véletlenül a szemébe került a szóda, akkor azonnal
mossa ki bő vízzel, és haladéktalanul forduljon orvoshoz a
szemsérülés elkerülése érdekében.
–
A bőrre került abszorbens szódaport azonnal le kell mosni,
mivel irritálhatja a bőrt.
Javasolt alkalmazás
A CLIC adapter a CLIC abszorber 800+ egyszer használatos CO
abszorber csatlakoztatására szolgál.
A CLIC abszorber 800+ egyszer használatos CO
az a feladata, hogy elnyelje a széndioxidot a Dräger anesztézia
munkaállomások lélegeztető rendszereiben.
Halotán, enflurán, izoflurán, szevoflurán, dezflurán és nitrogén-
oxidul (N
O) illékony altatószerekkel való alkalmazásra tervezték.
2
Az egyszer használatos CO
2
közben. A CLIC adapter egyik szelepe lezárja a lélegeztető
rendszert, amikor az egyszer használatos CO
rögzítése kinyílik. A lélegeztetés zavartalanul folytatható.
Használat
Az egyszer használatos CO
2
anesztézia munkaállomásokon lehet használni:
–
Zeus, Zeus IE
–
Primus, Primus IE, Apollo, Pallas
–
Fabius CE, Fabius GS, Fabius GS premium, Fabius Tiro,
Fabius MRI, Fabius plus, Fabius plus XL
–
Julian
–
Cicero EM, color SW 7.20/4.0 vagy újabb verzió
–
Cato (USV nélkül) SW 7.20/2.04 vagy újabb verzió
–
Narkomed 6000 SW 7.20 vagy újabb verzió
–
Perseus A500
Nem használható Cicero A, B, C, monochrome és Cato 7.20
szoftververziónál régebbi eszközökkel.
118
abszorber jellemzőit kifejezetten a
abszorber
2
abszorbernek
2
abszorbert ki lehet cserélni altatás
abszorber
2
abszorbert az alábbi Dräger
Használati útmutató CLIC abszorber 800+ / Infinity ID CLIC abszorber 800+ / CLIC Adapter
Előkészítés
A "Használat" alatt felsorolt eszközökhöz állnak rendelkezésre
CLIC adapterek. A megfelelő CLIC adaptert csak szakember, pl.
a DrägerService alkalmazottja szerelheti be.
Az anesztézia munkaállomás bekapcsolása előtt kattintsa az
egyszer használatos CO
használatos CO
abszorber így része az eszköz szivárgás- és
2
2
compliance-tesztjének (Fabius CE: csak szivárgásteszt).
A CLIC adapter felszerelése
Alulról tegye be a lélegeztető rendszerbe a CLIC adaptert,
majd amennyire csak lehetséges, forgassa el jobbra. A
kioldógombnak (A) előre kell néznie, és a felhasználó
számára láthatónak kell lennie.
Használat
Az optimális CO
elnyelés érdekében a szódának meghatározott
2
nedvességtartalma van.
FIGYELEM
Amikor az egyszer használatos CO
használatban, pl. szállítás, tárolás alatt, vagy ha készenléti
üzemmódban van, a zárósapkát fel kell helyezni az egyszer
2
használatos CO
abszorberre. Ha kiszárad a szóda, csökken a
2
teljesítménye.
VIGYÁZAT
A páciens sérülésének veszélye
Az egyszer használatos CO
szükséges időn túl száraz gázzal átöblíteni használat
közben.
A szóda kiszárad. Ha a nedvességtartalom a minimális
érték alá csökken, akkor a szóda és a használt illékony
altatószer fajtájától függetlenül nemkívánatos reakciók
mehetnek végbe: csökkent CO
keletkezése, az illékony altatószer abszorpciója és/vagy
lebomlása, megnövekedett hőkeletkezés a CO
abszorberben, ennek következtében pedig a légzési gáz
megnövekedett hőmérséklete. Ezek a reakciók CO-
mérgezés, nem megfelelő altatási szint, illetve légúti égési
sérülések formájában veszélyeztethetik a pácienst.
abszorbert a helyére. Az egyszer
2
A
abszorber nincs
2
abszorbert nem szabad a
2
abszorpció, CO
2
2