Hewi 950 Serie Montaje Instrucciones página 22

Pflegehinweise | Care tips | Conseils d'entretien | Onderhoudsinstructies
Consigli per la pulizia | Indicaciones para el mantenimiento | Pielęgnacja
Conseil d'entretien
Les articles HEWI sont faciles à entretenir. Il suffit en général de les essuyer de temps en temps
avec un chiffon humide. Si vous souhaitez cependant utiliser des produits nettoyants, respectez
les conseils suivants : N'utilisez que des produits nettoyants dont le pH est compris entre 6 et
8. Vous pouvez utiliser des produits ayant comme principes actifs des substances détergentes
comme les phosphates, les savons et les tensioactifs. Il faut en revanche bannir les produits net-
toyants acides, alcalins, chlorés ou les produits à récurer. Il convient d'éviter les instruments
abrasifs comme les brosses. Quel que soit le produit nettoyant, veuillez respecter scrupuleuse-
ment le mode d'emploi du fabricant (concentration, temps d'action).
Les surfaces des produits HEWI peuvent sinon être attaquées ou détériorées. La garantie ne
s'applique pas pour les détériorations dues à un traitement incorrect des produits.
Pour toute question, adressez-vous à l' assistance de
HEWI au +49 5691 82-300.
Onderhoudsinstructies
HEWI producten zijn eenvoudig te onderhouden. In de regel is af en toe afvegen met een voch-
tige doek voldoende. Wilt u toch reinigingsmiddelen gebruiken, dan dient u op het volgende te
letten: gebruik uitsluitend reinigingsmiddelen met een pH-waarde tussen 6 en 8. Geschikte voor
reiniging zijn middelen die wasactieve stoffen als fosfaten, zeep en tensiden als werkzame com-
ponent hebben. Niet gebruikt mogen worden: zuurhoudende, alkalische en chloorhoudende rei-
nigingsproducten en producten met schuurmiddelen. Het gebruik van schurende instrumenten
als bijvoorbeeld borstels dient eveneens vermeden te worden. Een voorwaarde voor het gebru-
ik van wat voor reinigingsmiddel dan ook, is dat u zich houdt aan de gebruiksaanwijzing van de
producent (m.b.t. concentratie, inwerkingsduur, etc.).
De oppervlakken van de HEWI producten zouden anders kunnen worden aangetast en bescha-
digd. Schade ontstaan door verkeerd gebruik is uitgesloten van de garantie.
Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot
HEWI Sanitair Support, tel. +49 5691 82-300.
22 | HEWI