Ru Инструкция По Эксплуатации - Mobicool MT08DC Instrucciones De Uso

Sähkölaitteita ei saa laittaa kotitalous-
jätteisiin!
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2012/19/EY sähkö- ja elekt-
roniikkalaiteromusta sekä kansallisen lainsäädännön osaksi saatettu
säännös määräävät, että käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalait-
teet on kerättävä erikseen ja toimitettava ympäristöystävälliseen kier-
rätykseen. Kysy asuinkunnastasi lisätietoja käytöstä poistetun laitteen
keräyspisteistä.
RU Инструкция по эксплуатации
Пожалуйста, внимательно прочтите и соблюдайте все указания,
рекомендации и предупреждения, содержащиеся в этом руковод-
стве по использованию изделия, чтобы гарантировать правильную
установку, использование и обслуживание изделия. Эта инструкция
ДОЛЖНА оставаться вместе с этим изделием.
Используя изделие, вы тем самым подтверждаете, что внимательно
прочитали все указания, рекомендации и предупреждения, а также,
что вы понимаете и соглашаетесь соблюдать положения и условия,
изложенные в настоящем документе. Вы соглашаетесь использо-
вать это изделие только по прямому назначению и в соответствии с
указаниями, рекомендациями и предупреждениями, изложенными в
данном руководстве по использованию изделия, а также в соответ-
ствии со всеми применимыми законами и правилами. Несоблюдение
указаний и предупреждений, изложенных в данном документе может
привести к травмам вас и других лиц, повреждению вашего изделия
или повреждению другого имущества, находящегося поблизости.
Данное руководство по использованию изделия, включая указания,
рекомендации и предупреждения, а также сопутствующую докумен-
тацию, может подвергаться изменениям и обновлениям. Актуальную
информацию о продукте можно найти на сайте
www.dometic.com.
Использование по назначению
Охлаждающее устройство предназначено для использования
в домашнем хозяйстве и подобных областях применения, таких как
• кухонные зоны для персонала в магазинах, офисах и других
рабочих местах
• фермерские дома
• клиенты в отелях, мотелях и других жилых помещениях
• в гостиницах типа «постель и завтрак»
• общественное питание и аналогичные сферах нерозничной
торговли
Охлаждающее устройство пригодно для использования в кемпингах.
Данное охлаждающее устройство подходит только для использова-
ния по назначению и применения в соответствии с данной инструк-
цией.
В данной инструкции содержится информация, необходимая для пра-
вильного монтажа и/или эксплуатации охлаждающего устройства.
Неправильный монтаж и/или ненадлежащая эксплуатация или тех-
ническое обслуживание приводят к неудовлетворительной работе и
возможному отказу.
Изготовитель не несет ответственности за какие-либо травмы или
повреждение в результате следующих причин:
• Неправильная сборка или подключение, включая повышенное
напряжение
• Неправильное техническое обслуживание или использование
запасных частей, отличных от оригинальных запасных частей,
предоставленных изготовителем
• Изменения в продукте, выполненные без однозначного разреше-
ния изготовителя
• Использование в целях, отличных от указанных в данной инструк-
ции
Компания Dometic оставляет за собой право изменять внешний вид
и технические характеристики продукта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Несоблюдение этих предупрежде-
ний может привести к смерти или серьезной травме!
Опасность поражения электрическим током
• Запрещается подвергать прибор воздействию дождя.
• Запрещается эксплуатировать мобильное охлаждающее устрой-
ство, если оно имеет видимые повреждения.
• Во избежание опасных ситуаций в случае повреждения питаю-
щего кабеля необходимо заменить мобильное охлаждающее
устройство, обратившись к изготовителю, в сервисный центр или
к специалисту с аналогичной квалификацией.
26
• Ремонт данного мобильного охлаждающего устройства раз-
решается выполнять только квалифицированному персоналу.
Ненадлежащий ремонт может привести к значительным опасно-
стям.
Опасность пожара
• При установке устройства шнур питания не должен быть зажат
или поврежден.
• Не располагайте позади устройства выносные переходники и
удлинители с несколькими розетками.
Опасность для здоровья
• Удерживание двери охлаждающего устройства открытой в
течение длительного времени может привести к существенному
повышению температуры внутри устройства.
• Это мобильное охлаждающее устройство может использоваться
детьми с 8-ми лет и старше, а также лицами с ограниченными фи-
зическими, сенсорными и умственными возможностями или при
недостатке необходимого опыта и знаний только под присмотром
или после прохождения инструктажа по безопасному использо-
ванию устройства, если они понимают опасности, которые при
этом могут возникнуть.
• Детям запрещается играть с устройством.
• Запрещается выполнять очистку и пользовательское техниче-
ское обслуживание детям без присмотра.
• Детям в возрасте от 3 до 8 лет разрешается загружать и разгру-
жать холодильные устройства.
Опасность взрыва
• Не храните в мобильном охлаждающем устройстве взрывоо-
пасные вещества, например, аэрозольные баллоны с горючим
газами-вытеснителями.
Общие указания по эксплуатации
Устройство не предназначено для непрерывной эксплуатации. На
алюминиевом отражателе может образовываться наледь. Реко-
мендуем выключать устройство через 6 дней работы. По истечении
2 часов можно включить устройство снова.
Чтобы избежать пищевых отходов, обратите внимание на следую-
щее:
• Обеспечивайте как можно меньшие колебания температуры.
• Храните продукты так, чтобы воздух мог хорошо циркулировать.
• Отрегулируйте температуру в соответствии с количеством и типом
продуктов. (если применимо)
• Если в мобильном охлаждающем устройстве несколько отделе-
ний, храните различные продукты в отделении с соответствующей
температурой. (если применимо)
• Пищевые продукты могут легко впитывать или выделять запах
или вкус. Всегда храните продукты питания закрытыми сверху или
в закрытых контейнерах/бутылках.
Дополнительную информацию о продукте можно получить, отскани-
ровав QR-код на наклейке для маркировки энергоэффективности
или на сайте eprel.ec.europa.eu.
Выключайте устройство, если оно не используется длительное
время. Очистите и просушите его. Оставьте крышку открытой для
предотвращения образования плесени.
Энергосбережение
• Выберите хорошо проветриваемое место, защищенное от прямых
солнечных лучей.
• Если вы хотите установить повышенную энергоэффективность
• и ограниченную охлаждающую способность для охлаждающего
устройства, используйте режим ECO устройства.
• Дайте теплым блюдам охладиться, прежде чем поддерживать их в
холодном состоянии в охлаждающем устройстве.
• Не открывайте устройство чаще, чем это действительно необхо-
димо.
• Не оставляйте открытым охлаждающее устройство дольше, чем
это действительно необходимо.
• Если устройство имеет корзину: для оптимального потребления
энергии рас-положите корзину в соответствии с ее положением
при поставке.
• Регулярно следите за тем, что уплотнение крышки по-прежнему
прилегал правильно.
4445103169 2021-11-08