Nederlands; Inleiding; Veiligheid; Gebruik - Vetus THRUSTER BOW9512C Manual De Manejo Y Instrucciones De Instalación

1

Inleiding

Deze handleiding geeft richtlijnen voor de inbouw en het gebruik
van de Vetus boegschroeven 'BOW9512C' en 'BOW9524C' .
De kwaliteit van de inbouw is maatgevend voor de betrouwbaarheid
van de boegschroef. Bijna alle storingen die naar voren komen zijn
terug te leiden tot fouten of onnauwkeurigheden bij de inbouw. Het
is daarom van het grootste belang de in de installatieinstructies ge­
noemde punten tijdens de inbouw volledig op te volgen en te con­
troleren.
Afhankelijk van de windvang, de waterverplaatsing en de vorm van
het onderwaterschip zal de door de boegschroef geleverde stuw­
kracht op ieder schip een verschillend resultaat geven.
De nominaal opgegeven stuwkracht is alleen haalbaar onder opti­
male omstandigheden:
• Zorg tijdens gebruik voor een correcte accuspanning.
• De installatie is uitgevoerd met in achtname van de aanbevelin­
gen zoals gegeven in de 'Installatieaanbevelingen voor boeg-
schroeven', in het bijzonder met betrekking tot:
­ Voldoende grootte van de draaddoorsnede van de accukabels,
om zodoende het spanningsverlies zo veel mogelijk beperkt te
houden.
­ De wijze waarop de tunnelbuis op de scheepsromp is aange­
sloten.
­ Spijlen in de tunnelbuis­openingen.
Deze spijlen alleen dan zijn aangebracht indien dit strikt nood­
zakelijk is (indien regelmatig in sterk vervuilde wateren wordt
gevaren).
­ Deze spijlen volgens de aanbevelingen zijn uitgevoerd.
Het gevolg geven aan de hierna volgende aanbevelingen zal resulte­
ren in een langere levensduur en in betere prestaties van uw boeg­
schroef.
• Voer regelmatig het aangegeven onderhoud uit.
• Laat de boegschroef nooit langdurig draaien; in verband met
warmteontwikkeling in de elektromotor is de maximale inschakel­
duur beperkt.
Na een periode van draaien moet de motor afkoelen.
De maximale aaneengesloten gebruiksinschakelduur en de
stuwkracht zoals gespecificeerd bij de technische gegevens
zijn gebaseerd op de aanbevolen accucapaciteiten en ac-
cuaansluitkabels .
Bij toepassing van aanzienlijke grotere accu's in combinatie
met zeer korte accuaansluitkabels met een aanzienlijke gro-
tere doorsnede dan aanbevolen zal de stuwkracht toenemen .
Verlaag in dat geval de maximale inschakelduur om schade
aan de motor te voorkomen .
vetus® Operation manual and installation instructions bow thrusters BOW9512C and BOW9524C
L
et op
Zorg er voor dat de eigenaar van het schip over deze handleiding kan beschikken .
2

Veiligheid

Let bij het gebruik van de boegschroef op het gevaar voor zwem­
mers of lichte bootjes welke zich in de onmiddellijke nabijheid
van de boegschroefbuis­uitstroomopeningen bevinden.
Geef de veiligheidsaanwijzingen door aan andere personen die de
boegschroef bedienen.
Algemene regels en wetten met betrekking tot veiligheid en ter voor­
koming van ongelukken dienen ook in acht te worden genomen.
• Raak tijdens bedrijf van de boegschroef nooit bewegende delen
aan.
• Raak nooit hete delen van de boegschroef aan en plaats nooit
brandbare materialen in de nabijheid van de boegschroef.
• Stop de boegschroef altijd alvorens onderdelen van de boeg­
schroef te controleren of af te stellen.
• Neem altijd de accupolen los tijdens onderhoudswerkzaamhe­
den.
• Voer onderhoudswerkzaamheden veilig uit door uitsluitend pas­
send gereedschap toe te passen.
• Zet altijd de hoofdschakelaar uit indien de boegschroef langdurig
niet gebruikt wordt.
3

Gebruik

• Schakel de accu­hoofdschakelaar in.
• Raadpleeg de met de bedieningspanelen meegeleverde handlei­
ding voor het gebruik van de boegschroef.
Schakel niet in één beweging van bakboord naar stuurboord
of andersom, maar geef de elektromotor de tijd om tot stil-
stand te komen, voordat hij in een andere richting moet gaan
draaien .
Indien 2 bedieningspanelen zijn geïnstalleerd; bedien de boeg-
schroef dan nooit gelijktijdig vanaf beide panelen .
• Schakel de accu­hoofdschakelaar uit, indien U van boord gaat.

NEDERLANDS

W
aarschuWing
V
oorzichtig
020526.06
5