Introduction; Composants Et Accessoires Du Système; Système Sans Accessoires - Carrier 80AW1 Manual De Instalación

Sommaire
Introduction ...........................................................................
Composants et accessoires du système .........................
Système sans accessoires ..............................................
Système avec accessoires .............................................
Description du système ...................................................... 46-47
80AW1/80AWT ................................................................
80AW2 ................................................................................
Kit de zone ....................................................................
Fonctionnement de la régulation .................................... 50/52
Mode chauff age ............................................................... 50-51
Mode confort ...............................................................
Mode éco ......................................................................
Mode protection antigel (A_F) ...............................
Mode rafraichissement ..................................................
Mode eau sanitaire ..........................................................
Divers ..................................................................................
Installation .............................................................................. 52/58
Dimensions et poids de l'unité ....................................
Recommandations d'installation ...............................
Schémas d'installation ...................................................
Types de terminaux ...................................................

Introduction

Le module hydronique permet de contrôler les zones de
chauff age ou de rafraîchissement. Chaque zone peut être
connectée à un ventiloconvecteur, à un circuit de chauff age
par le sol ou à un radiateur.
Le module peut être également utilisé pour chauff er l'eau
sanitaire d'un réservoir extérieur et pour chauff er des
piscines.
Le module est connecté à une unité extérieure de fourniture
de l'air ( nommée CDU ).
Le module hydronique contrôle le CDU en mode chauff age
ou rafraîchissement pour que la température de l'eau
souhaitée dans les zones de chauff age/rafraîchissement et

Composants et accessoires du système

Système sans accessoires

Voir fi g. 1, 2.
Figure Description
Fig. 1 CDU + module hydronique 80AW1/80AWT
Fig. 2 CDU + module hydronique 80AW2
Module hydronique
45 Terminaux combinés ................................................
45 Connexions pour AW1/AWT ...................................
45 Connexions pour AW2 .............................................
46 Terminaux contrôlés par sonde .............................
Caractéristiques ...............................................................
46 Connections hydrauliques ...........................................
47 Sélection de la vitesse du circulateur ........................
47 Raccordements frigorifi ques .......................................
Schéma de électrique puissance ................................
Schéma de connections électrique ......................
50
Mise en service .................................................................
51
Maintenance .......................................................................... 59-60
51 Nettoyage du fi ltre ..........................................................
51 Rajout d'eau dans le circuit ...........................................
51 Alarmes et défauts ..........................................................
52 Glossaire ..................................................................................
Sécurité et recommandations ..........................................
52
52
53
53
la température souhaitée de l'eau chaude sanitaire soient
atteintes.
La température de l'eau pour les zones de chauff age /
rafraîchissement est contrôlée au moyen de la commande
du module hydronique ; la température de l'eau sanitaire
est déterminée par la commande du réservoir de l'eau
sanitaire.
Le module hydronique est équipé d'une pompe de
circulation de l'eau dans le circuit primaire et (à l'exception
des modules 80AW100-, 80AWT00- et 80AW200-) dans les
résistances électriques.
Description
1- Unité extérieure 38AW050 /
2- Module
hydronique
3- Batterie
d'échange
thermique
4- circulateur
5- Sonde
extérieure
6- vanne à 3
voies pour eau
sanitaire
7- Réservoir
tampon
Code article
Fig. 1
38AW090 / 38AW090 /
38AW065 38AW115 38AW115
80AW1 80AWT
80AW1- 80AWT - 80AW2
Page
53
53
54
54
55
56
56
56
57
58
58
59
59
60
62
62
Fig. 2
80AW2
45