Emerson Fisher 3582 Manual De Instrucciones página 15

Manual de instrucciones
D200138X0ES
alinearán totalmente con las marcas de índice de la caja. Si es necesario, ajustar la posición del pasador de carrera de tal
manera que las marcas de 30 grados estén a la misma distancia de las marcas respectivas de índice de la caja en cada
extremo de la carrera del actuador.
Figura 3. Espacios para montaje en actuadores que no sean de Fisher
CARRERA DEL VÁSTAGO
29 o menos
38
51
64
76
89
102
1.125 o menos
1.5
2
2.5
3
3.5
4
11B6520-F
9,5 mm (0.375 in.) Vástago
81
90
102
113
124
135
146
3.19
3.56
4.00
4.44
4.88
5.31
5.75
X
30_ MÁX.
30_ MÁX.
X
12,7 mm (0.5 in.) Vástago
Milímetros
87
97
108
119
130
141
152
in.
3.44
3.81
4.25
4.69
5.12
5.56
6.00
3582, 582i, y 3583
Septiembre de 2015
19,1 mm (0.75 in.) Vástago
100
109
121
132
143
154
165
3.94
4.31
4.75
5.19
5.62
6.06
6.50
15