3582, 582i, y 3583
Septiembre de 2015
Tabla 3. Resultados del resumen de CEM del convertidor electroneumático
Puerto
Fenómeno
Descarga electrostática (DE)
Campo electromagnético radiado
Carcasa
Campo magnético de frecuencia
de potencia nominal
Ráfaga (transitorios rápidos)
Control/señal
Sobrecarga
de E/S
Radiofrecuencia conducida
Límite de especificación = ±1% del span
1. La información de la tabla también es aplicable al posicionador 3582i.
2. A = Sin degradación durante las pruebas. B = Degradación temporal durante las pruebas, pero se recupera automáticamente.
Descripción (continuación)
En el programa de aseguramiento de la calidad 10CFR50, Apéndice B, el posicionador 3582NS está calificado como de calidad
comercial especial. Pueden suministrarse como artículos 10CFR, parte 21.
El posicionador de válvula electroneumático 3582i consiste en un convertidor electroneumático 582i instalado en un posicionador
de válvula neumático 3582. El posicionador de válvula 3582i indica una posición exacta del vástago de válvula, que es proporcional
a una señal de entrada de CC.
El convertidor electroneumático 582i es una unidad modular instalable en la fábrica o in situ. Sin embargo, antes de instalar un
convertidor 582i en un posicionador existente debe solicitarse ayuda sobre la aplicación a la oficina de ventas de Emerson Process
Management.
El convertidor 582i recibe la señal de entrada de CC y, mediante el arreglo de boquilla/lengüeta, proporciona una señal de salida
neumática proporcional. Esta señal de salida neumática proporciona la señal de entrada al posicionador de válvula neumático,
eliminando la necesidad de un transductor de montaje remoto.
Los transmisores de posición de vástago de válvula neumáticos 3583 están diseñados para usarse con actuadores de diafragma de
vástago deslizante. Estas unidades proporcionan una señal de salida directamente proporcional a la posición del vástago de la
válvula.
Consultar en la descripción del número de tipo una explicación detallada de los números de tipo.
Descripciones del número de tipo
Las siguientes descripciones proporcionan información específica sobre las diferentes construcciones de posicionador de válvula o
de transmisor de posición de vástago de válvula. Si no se conoce el número de tipo, consultar la placa de identificación del
posicionador. Consultar la ubicación de la placa de identificación en la clave 25 de la figura 21.
3582 - Posicionador de válvula neumático con derivación y con manómetros de instrumento, suministro y salida.
3582A - Posicionador de válvula neumático sin derivación y sin manómetros.
3582C - Posicionador de válvula neumático sin derivación y con válvulas de neumático en lugar de manómetros.
3582D - Posicionador de válvula neumático con derivación y con válvulas de neumático en lugar de manómetros.
3582G - Posicionador de válvula neumático sin derivación y con manómetros de instrumento, suministro y salida.
3582NS - Posicionador de válvula neumático para aplicaciones nucleares con o sin derivación y con válvulas de neumático en lugar
de manómetros.
3582i - Posicionador de válvula electroneumático sin derivación; con convertidor 582i; y con: manómetros de suministro y de
salida, válvulas de neumático o tapones de tubo.
6
Norma basica
4 kV contacto
IEC 61000-4-2
8 kV aire
80 a 1000 MHz a 10 V/m con 1 kHz AM a 80%
IEC 61000-4-3
1400 a 2000 MHz a 3 V/m con 1 kHz AM a 80%
2000 a 2700 MHz a 1 V/m con 1 kHz AM a 80%
IEC 61000-4-8
60 A/m a 50 Hz
IEC 61000-4-4
1 kV
IEC 61000-4-5
1 kV (solo de línea a tierra, cada uno)
IEC 61000-4-6
150 kHz a 80 MHz a 3 Vrms
Manual de instrucciones
(1)
Fisher 582i - Inmunidad
Nivel de la prueba
D200138X0ES
Criterios de
(2)
funcionamiento
A
A
A
A
B
A