de� Não desligue a máquina� Deixe-a arrefecer e não
continue a utilizá-la até que arrefeça�
Controlo da corrente de soldar (controlo da "WEL-
DING CURRENT")
O controlo 5 permite definir o valor da corrente de sol-
dar com base nos trabalhos efetuados, na espessura
das peças a serem soldadas, no diâmetro do elétrodo,
etc�
O valor da corrente de soldar definido é apresentado
no medidor de corrente 6�
Hot start (arranque a quente) (controlo da "HOT
START" )
A função de arranque a quente aumenta a corrente de-
finida para soldar durante um curto período de tempo
no momento do acendimento do arco de soldar� Isso
facilita o acendimento do arco de soldar�
[CT33139, CT33127, CT33126]
O controlo 4 pode definir o valor do aumento de curta
duração da corrente de soldar (em percentagem) na
altura da ignição do arco de soldar�
A marca da escala é efetuada de modo a que colocar
o controlo 4 numa marca altere a corrente de soldar
em 10%� Se o controlo 4 for colocado na posição 0 - a
função de arranque a quente é desligada� Se o contro-
lo 4 for colocado na posição 10 - o aumento da corren-
te de soldar no momento da ignição do arco de soldar
é de 100%�
Arc force (força do arco) (controlo da "ARC
FORCE")
A função da força do arco permite-lhe evitar que o elé-
trodo se cole à peça a ser soldada�
Quando reduzir a distância entre o elétrodo e a peça a
ser soldada, a corrente de soldar aumenta durante um
curto período de tempo, permitindo ao metal do elétro-
do e à peça a ser trabalhada serem fundidos imediata-
mente, aumentando assim a folga do arco�
[CT33139, CT33127, CT33126]
O controlo 9 pode alterar a dinâmica do arco: Valores
menores fornecem derrames de metal inferiores, en-
quanto valores maiores fornecem uma penetração de
fusão mais profunda�
Easy start (arranque fácil)
A função de arranque fácil (aumento da voltagem da
velocidade sem carga) facilita o acendimento do arco
de soldar�
Recomendações sobre o funcionamento
da máquina
Trabalhos preliminares (consulte a imagem 3)
• Recomendamos o acabamento de extremidades
das peças a serem soldadas�
• Ângulo da chama (a, consulte a imagem 3.1) -
é efetuado quando o metal tem mais de 3mm de
espessura� A ausência de ranhura pode dar origem
a derrames na secção da solda e sobreaquecer e
queimar o metal� Na falta de ranhura, para proce-
der à manutenção da penetração da solda, tente
aumentar sempre o tamanho de uma corrente de
solda�
• Folga (b, consulte a imagem 3.2) - a fixação
correta antes da solda permite uma penetração
completa da solda na respetiva secção, estabele-
cendo a camada de preparação de uma união�
• Comprimento da esquadria falsa da chapa (c,
consulte a imagem 3.3) - ajusta a transição suave
do detalhe soldado mais grosso para um mais fino.
Assim, as tensões nas estruturas soldadas são eli-
minadas�
• Limpe a ferrugem e camadas de tinta das superfí-
cies soldadas�
• Lembre-se de que uma grande quantidade de calor
é libertada durante a soldagem, o que pode danificar
os artigos em redor� Assim, escolha cuidadosamente o
local e tome as medidas adequadas para evitar o fogo�
Elétrodos
A escolha correta dos elétrodos, pré-determina imenso
a qualidade da soldagem e a velocidade da operação�
Antes de comprar elétrodos, examine cuidadosamen-
te as recomendações de utilização� Se necessário,
consulte um especialista� Também é importante ter em
conta as condições de armazenamento do elétrodo�
Recomendações gerais de funcionamento (con-
sulte a imagem 3)
As recomendações apresentadas em
baixo aplicam-se a todas as máquinas
ligadas através de um conetor de to-
mada. No caso de ligação estacionária,
a montagem da máquina e ligação à rede serão fei-
tas previamente.
• Coloque a máquina numa superfície nivelada, seca
e que não esteja exposta a vibrações, tendo em conta
todos os procedimentos de segurança indicados an-
teriormente�
• Ligue o fio de ligação à terra.
• Ligue os cabos de soldar à máquina� Pode soldar
com a polaridade direta e inversa� A seleção da pola-
ridade depende dos materiais a serem soldados e as
recomendações sobre como utilizar os elétrodos�
• Polaridade direta - Ligue o suporte do elétro-
do 14 na tomada "-" 10, ligue a pinça de ligação à
terra 13 na tomada "+" 11� De modo a que o elétro-
do aqueça menos do que o metal simples, os elétro-
dos fundem mais lentamente e a junta de soldagem
é completada com uma penetração mais profunda�
• Polaridade inversa - Ligue o suporte do elétro-
do 14 na tomada "+" 11, ligue a pinça de ligação à
terra 13 na tomada "-" 10� Assim, a peça é aquecida
menos do que o elétrodo, que pode ser usado para
soldar alto carbono, liga e aços especiais sensíveis
ao sobreaquecimento, bem como para soldar cha-
pas de metal�
• Prima a alavanca do suporte do elétrodo 14 e insta-
le a extremidade do elétrodo (a extremidade sem re-
vestimento) no suporte do elétrodo 14, e depois liberte
a alavanca�
• Fixe a pinça de ligação 13 à terra numa das partes
a ser soldada�
• Ligue a máquina à alimentação e ligue-a�
Português
50