cecotec CECOFRY COMPACT RAPID SUN Manual De Instrucciones página 55

20 g fried tomato teaspoon
EN
sauce 1 honey teaspoon
6 chicken wings 1 garlic powder teaspoon
1 soy-sauce Salt
teaspoon Pepper
1 Dijon-mustard
1. Properly mix the sauces and spread them on the
chicken wings.
2. Place greaseproof paper in the inner pot and
introduce the chicken wings.
3. Set the chicken menu at 180 ºC for 25 minutes.
20 g de sauce de Dijon
F R
tomate 1 cuillère de miel
6 ailes de poulet 1 cuillère d'ail en poudre
1 cuillère de soja Sel
1 cuillère de moutarde Poivre
1. Mélangez les sauces et badigeonnez les ailes de
poulet avec.
2. Placez du papier végétal dans la cuve de la
friteuse et introduisez les ailes de poulet.
3. Programmez le menu Poulet à 180 ºC pendant 25
minutes.
20 g frittierte 1 Löffel Honig
D E
Tomaten 1 TL Knoblauchpulver
6 Chicken Wings Salz
1 Löffel Soja Pfeffer
1 Löffel Dijon-Senf
1. Die Soßen vermischen und die Hähnchenflügel
damit bestreichen.
2. Backpapier in dem Innentopf stellen und die
Hähnchenflügel reinstecken.
3. Huhnfleischmenü auf 180 ºC, 25 Minuten lang
einstellen.
20 g di salsa di 1 cucchiaino di miele
IT
pomodoro 1 cucchiaio di aglio in
6 alette di pollo polvere
1 cucchiaino di Sale
soia Pepe
1 cucchiaino di mostarda
1. Mescoliamo le salse e spennelliamo le alette.
2. Collochiamo carta da forno nella vaschetta della
friggitrice e introduciamo le alette.
3. Programmiamo il menù pollo a 180 ºC per 25
minuti.
20 g de polpa de de Dijon
PT
tomate 1 colherada de mel
6 asas de frango 1 colherada de alho em pó
arranjadas Sal
1 colherada de soja Pimenta
1 colherada de mostarda
1. Misturamos os molhos e pincelamos bem as asas.
2. Colocamos papel vegetal na tigela da fritadeira e
introduzimos as asas.
3. Programamos o menu frango a 180 ºC durante 25
minutos.
20 g tomatensaus 1 maatlepel honing
NL
6 kippenvleugels 1 lepel lookpoeder
1 maatlepel Zout
sojasaus Peper
1 maatlepel Dijon mosterd
1. Meng de sauzen en bestrijk de kippevleugels ermee.
2. Leg bakpapier in de mand en en doe de kip erin.
3. Programmeer het kipmenu op 180 ºC gedurende 25
minuten.
20 g smażonej 1 łyżeczka miodu
PL
pulpy pomidorowej 1 łyżeczki suszonego
6 skrzydełek z czosnku w proszku
kurczaka Sól
1 łyżeczka sosu sojowego Pieprz
1 łyżeczka musztardy Dijon
1. Mieszamy sosy i maczmy w nim skrzydełka.
2. Wkładamy papier roślinny do misy i wprowadzamy
skrzydełka.
3. Ustawiamy menu kurczak na 180 ºC przez kolejnych
25min
20 g smažených 1 lžička Dijonské hořčice
C Z
rajčat 1 lžička medu
6 kuřecích křidýlek 1 lžička česneku v prášku
1 lžička sojové Sůl
omáčky Pepř
1. Smícháme omáčky a dobře natřeme křidýlka.
2. Vložíme dovnitř nádoby na papír na pečení a vložíme
křidýlka.
3. Nastavíme program kuře na 180 ºC a 25 minut.
Alitas de pollo
a la barbacoa
BBQ chicken wings - Ailes de poulet à la sauce barbecue -
Hähnchenflügel - Alette di pollo con salsa barbecue - Asinhas
de frango ao barbecue - Kippenvleugels op de barbecue
-Skrzydełka z kurczaka barbecue - Barbecue kuřecí křídla
20 g de tomate frito
6 alitas de pollo
ES
1 cucharadita de soja
1 cucharadita de mostaza de Dijon
1. Mezclamos las salsas y pintamos bien las alitas con ellas.
2. Colocamos papel vegetal en la cubeta e introducimos las alitas.
3. Programamos el menú pollo a 180 ºC durante 25 minutos.
1
1 cucharadita de miel
1 cucharadita de ajo en polvo
Sal
Pimienta