产品描述; 正确使用; 应用范围; 资质要求 - Ottobock 491S75 ST610 Instrucciones De Uso

前言
1 前言
信息
最后更新日期: 2018-08-30
► 请在产品使用前仔细阅读该文档。
► 注意安全须知，以免受伤或产品受损。
► 请向用户讲解产品正确安全使用的事项。
► 请妥善保存该文档。
信息
► 关于产品安全和产品召回的新信息，您可以通过电子邮件oa@ottobock.com向客户服务中心（Customer
Center）或者向制造商的服务部门（地址参见封底内侧或背面）索取。
► 您可以通过电子邮件oa@ottobock.com向客户服务中心（Customer Care Center）、或者向制造商的服务部门（地址
参见封底内侧或背面）索取该资料的PDF格式文件。PDF文件也可以放大的格式显示。
本使用说明书提供了有关安装附件（保护软垫、边缘保护条和电池固定用纵向支撑）的重要须知，在奥托博克电动轮
椅上使用"Dahl 对接系统"选配件时请务必仔细阅读。
此外，本文档中还介绍了在奥托博克电动轮椅上安装 Dahl 公司提供的锁定板的方法，该板件属"Dahl 对接系统"选
配件的组成部分。
请注意以下要点：
• 奥托博克只提供 Dahl 对接系统使用的必备附件。这类附件是对应于"Dahl 对接系统"选配件的奥托博克安装套件
的一部分（见第 161 页）。在相关内容中，您也将了解到 Dahl 公司提供的所需零件及其采购方式。
• 安装开始前请通读本使用说明书。用户还须在使用系统前通读操作手册。本使用说明书必须交由用户，且置于车
辆中方便取阅之处妥善保管。
2 产品描述
奥托博克提供的附件（保护软垫和边缘保护条）的功能说明
使用 Dahl 对接系统前，必须安装和使用奥托博克提供的附件，否则可能会损坏乘员保护系统的织带，进而影响其功
能。所提供的附件能够有效减少作用于乘员保护系统织带结构上的机械力。
"Dahl 对接系统"选配件功能说明
借助 Dahl 对接系统可以将轮椅固定在车辆底板上（例如，在行动受限人士运输车辆中）。为此，必须先在轮椅下方
安装 Dahl 公司提供的锁定板（参见"安装"章节）。然后，当轮椅驶至对接站时便可借助车辆底板上的锁定板固定
轮椅。关于 Dahl 对接系统整个操作原理的详情，请参阅 Dahl 公司提供的操作手册。
3 正确使用
3.1 应用范围
"Dahl 对接系统"选配件与奥托博克提供的附件均通过了 ISO 7176-19 标准测试。目前适用于下列奥托博克产品：
• 490E75=1_C
3.2 资质要求
以下所述的安装和设置工作只允许由具备资质的专业人员执行。
4 安全须知
4.1 警告标志说明
警告可能出现的严重事故和人身伤害。
警告
警告可能出现的事故和人身伤害。
小心
警告可能出现的技术故障。
注意
160 491S75=ST610, 491S75=ST615
Care