Impostazione Gradi Celsius O Fahrenheit - Microlife IR 210 Manual Del Usuario

Misurare in modalità oggetto
Importante: rimuovere il cappuccio di protezione della sonda
prima di ogni misurazione in modalità oggetto. In caso contrario, si
determineranno misurazioni errate della temperatura.
1. Premere il tasto START/IO 6. Il display 2 verrà attivato e
visualizzerà tutti i segmenti per ca. 1 secondo.
2. Premere il tasto MODE 4 per passare alla modalità oggetto.
3. Puntare il termometro al centro dell'oggetto del quale di cui si
vuol conoscere la temperatura ad una distanza non superiore
ai 5 cm. Premere il tasto START/IO 6. Dopo 1 secondo un
lungo beep indicherà che la misurazione è terminata.
4. Leggere la temperatura misurata sul display.
5. Per effettuare ulteriori misurazioni attendere che l'icona «°C»/
«°F» inizi a lampeggiare e seguire i punti 3-4 come sopra.

IMPORTANTE:
 Prima della misurazione, paziente e termometro devono
restare nello stesso ambiente e nelle stesse condizioni, per
almeno 30 minuti.
 Per effettuare misurazioni accurate, attendere almeno 30
sec. dopo aver effettuato 3-5 misurazioni consecutive.
 Per ogni misurazione è necessario utilizzare un cappuccio
di protezione della sonda nuovo e non danneggiato CK.
Pertanto, questo dispositivo ricorda all'utente di rimuovere il
cappuccio di protezione della sonda usato quando spegne il
dispositivo. Viene visualizzata l'icona «cappuccio di protezione
della sonda» BN e la luce LED della sonda lampeggerà per 3
secondi. Per la pulizia, seguire le istruzioni nella sezione
«Pulizia e disinfezione».
 Dopo aver pulito il sensore della sonda 1 con alcool,
aspettare 5 minuti prima di effettuare una nuova misura-
zione per poter consentire al termometro di raggiungere la
corretta temperatura d'esercizio.
 10 brevi segnali acustici (beep) e il display retroilluminato di
colore rosso avviseranno il paziente che la temperatura misu-
rata è uguale o maggiore di 37,5 °C: allarme febbre.
 Per i neonati di età inferiore ad 1 anno, si consiglia di sdraiarli
girando la testa in maniera tale che l'orecchio sia orientato in
direzione dell'operatore. Per i bambini di età superiore ad 1
anno e gli adulti è meglio stare dietro leggermente orientati
verso l'orecchio.
 Effettuare sempre la misurazione nello stesso orecchio in quanto
la temperatura potrebbe variare da orecchio ad orecchio.
27
 Nelle seguenti situazioni si raccomanda di effettuare almeno tre
rilevazioni nello stesso orecchio prendendo la più elevata come
riferimento:
1. nei primi 100 giorni dalla nascita;
2. bambini di età inferiore a 3 anni e con problemi al sistema
immunitario dove la presenza o assenza di febbre è un
elemento critico;
3. quando l'utilizzatore sta imparando o non ha ancora espe-
rienza sufficiente nell'utilizzo di questo termometro o ha dei
dubbi sulle misurazioni effettuate;
4. quando le misurazioni sono ritenute troppo basse.
 Non misurare la temperatura corporea durante l'allattamento o
immediatamente dopo.
 Non utilizzare il termometro in un ambiente molto umido.
 Il paziente non dovrebbe bere, mangiare o fare esercizio fisico
prima o mentre si misura la temperatura.
 I medici raccomandano la misurazione rettale della tempera-
tura nei bambini da 0 a 6 mesi, in quanto tutti gli altri metodi
possono dare risultati poco attendibili.
 Misurazioni della temperatura corporea in aree diverse del
corpo non possono essere comparate tra loro in quanto la
temperatura corporea varia in base al punto di misurazione
e all'ora in cui questa è stata effettuata. La temperatura è più
alta alla sera e più bassa circa un'ora prima di svegliarsi.
Valori di temperatura corporea normali:
- Ascellare: 34,7 - 37,3 °C / 94,5 - 99,1 °F
- Orale: 35,5 - 37,5 °C / 95,9 - 99,5 °F
- Rettale: 36,6 - 38,0 °C / 97,9 - 100,4 °F
- Microlife IR 210: 35.4 - 37.4 °C / 95.7 - 99.3 °F 35,4 - 37,4
°C / 95,7 - 99,3 °F

8. Impostazione gradi Celsius o Fahrenheit

Questo termometro può misurare la temperatura in gradi Celsius
o Fahrenheit. Per passare da «°C» a «°F», tenere premuto il
tasto MODE 4 per 3 secondi; l'icona del segnale acustico viene
mostrata sul display. Premere nuovamente il tasto MODE; la scala
di misurazione corrente (icona «°C» o «°F») verrà mostrata sullo
schermo AQ. Scegliere la scala di misurazione «°C» o «°F»
premendo il tasto M 3. Una volta scelta la scala di misurazione,
premere il tasto START/IO 6 per entrare nella modalità «pronto