Indicaciones Para El Uso; Contraindicaciones; Efectos Secundarios - ResMed AirCurve 10 Vauto Guia Del Usuario

ESPAÑOL
Bienvenido
El AirCurve 10 VAuto y el AirCurve 10 S son dispositivos de presión positiva en las vías respiratorias
™
de nivel doble.
ADVERTENCIA
• Lea por completo el manual antes de usar el dispositivo.
• Utilice el dispositivo de acuerdo con el uso previsto indicado en esta guía.
• El asesoramiento proporcionado por el médico practicante tendrá prioridad frente a la
información suministrada en esta guía.

Indicaciones para el uso

AirCurve 10 VAuto
El dispositivo AirCurve 10 VAuto está indicado para el tratamiento de la apnea obstructiva del sueño
(AOS) en pacientes que pesen más de 30 kg o más de 13 kg en los modos CPAP y S. Está indicado
para uso hospitalario y en el domicilio.
El humidificador está indicado para utilizarse en un solo paciente en el entorno domiciliario, y para
reutilizarse en un entorno hospitalario o institucional.
AirCurve 10 S
El dispositivo AirCurve 10 S está indicado para el tratamiento de la apnea obstructiva del sueño (AOS)
en pacientes que pesen más de 13 kg. Está indicado para uso hospitalario y en el domicilio.
El humidificador está indicado para utilizarse en un solo paciente en el entorno domiciliario, y para
reutilizarse en un entorno hospitalario o institucional.

Contraindicaciones

El tratamiento con presión positiva en las vías respiratorias puede estar contraindicado en algunos
pacientes con las siguientes afecciones preexistentes:
• enfermedad pulmonar bullosa grave
• neumotórax o neumomediastino
• presión arterial patológicamente baja, en particular si está asociada con depleción de volumen
intravascular
• deshidratación
• fuga de líquido cefalorraquídeo, cirugía craneal reciente o traumatismo.

Efectos secundarios

Deberá informar al médico practicante de cualquier dolor torácico inusual, cefalea grave o aumento en
su dificultad respiratoria. Una infección aguda en las vías respiratorias superiores puede requerir la
suspensión temporal del tratamiento.
Los siguientes efectos secundarios pueden surgir en el transcurso del tratamiento con el dispositivo:
sequedad de la nariz, boca o garganta
•
• hemorragia nasal
• hinchazón
• molestias en los oídos o sinusales
• irritación ocular
• erupciones cutáneas.
Español 1