SAMES KREMLIN AIRMIX 15-C50 Traducción Del Manual Original página 60

EQUIPEMENT D'AIR
POUR POMPE AIRMIX® / AIRSPRAY
LUFTAUSRÜSTUNG
FÜR AIRMIX® / AIRSPRAY PUMPE
EQUIPEMENT D'AIR
POUR POMPE AIRLESS
LUFTAUSRÜSTUNG
FÜR AIRLESS PUMPE
Pièces communes - Common parts - Gleiche Teile - Partes comunes
Ind # Désignation
2 910 011 205 Manomètre 0 - 6 bar
6 903 080 401 Soupage de décharge
6,5 bar
7 903 090 209 Robinet F 3/8
10 76 764 Tuyau 2,5 x 4
(lg. 25 m)
SAMES KREMLIN
AIR SUPPLY
FOR AIRMIX® / AIRSPRAY PUMP
EQUIPO DE AIRE
PARA BOMBA AIRMIX® / AIRSPRAY
AIR SUPPLY
FOR AIRLESS PUMP
EQUIPO DE AIRE
PARA BOMBA AIRLESS
Description
Gauge, model 0 - 6 bar
/ 0 - 87 psi
Discharge valve
6,5 bar / 94.27 psi
Valve, model F 3/8
Hose, model 2,5 x 4
(length : 25 m / 82 ft)
2
Bezeichnung
Manometer, 0-6 bar
Sicherheitsventil 6,5 bar
Absperrhahn, F 3/8
Schlauch 2,5 x 4
(Länge : 25 m)
#
NC / NS
#
151.140.070
#
NC / NS
#
151.140.080
Denominación Qté
Manómetro,
tipo 0-6 bar
Válvula de descarga
6,5 bar
Grifo, tipo H 3/8
Tubería, tipo 2,5 x 4
(25 m de largo)
Doc. / Dok. 573.436.050
2
1
1
1