Designação das peças
A Lâminas
B Alavanca de regulação do comprimento do corte
C Interruptor ligar/desligar
D Cabo eléctrico
E Bloqueio da regulação do comprimento do corte
F Pente encaixável
G Protecção da lâmina
H Escova de limpeza
I
Óleo para o conjunto de lâminas
sem figura pentes encaixáveis opcionais, tesouras ou pentes
(dependendo do modelo)
Notas de segurança importantes
Ao utilizar aparelhos eléctricos, deve-se seguir as seguintes indica-
ções para evitar ferimentos e choques eléctricos:
Antes da utilização do aparelho deve ler e compreender por
completo o manual de instruções!
·
Utilizar máquinas para corte de cabelo exclusivamente para cortar
cabelo humano.
Utilizar máquinas de tosquia exclusivamente para cortar pêlos de
animais.
·
Utilizar o aparelho apenas para os fins descritos no manual de
instruções.
·
Não deixar a embalagem ao alcance de crianças, porque pode
causar perigo.
·
Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crian-
ças) com capacidades físicas, sensoriais ou psíquicas reduzidas
ou que não tenham experiência e conhecimentos suficientes,
excepto se forem supervisionadas por uma pessoa ou se esta
pessoa as ensinar a utilizar o aparelho, sendo responsável pela
sua segurança. As crianças devem ser supervisionadas de modo
a garantir que não brincam com o aparelho.
·
O manual de instruções deve ser guardado para posterior con-
sulta e entregue ao seguinte proprietário ou utilizador do aparelho.
·
Utilizar o aparelho exclusivamente com corrente alternada com a
tensão indicada na placa de características.
AVISO!
·
Não manter este aparelho perto de banheiras, duches
ou outros recipientes que possa conter água. Também
não utilizar em locais com elevada humidade no ar. A
seguir a cada utilização retirar sempre a ficha de rede,
porque a proximidade de água significa perigo mesmo
com o aparelho desligado.
·
Nunca tocar num aparelho eléctrico que tenha caído
dentro de água.
Retirar de imediato a ficha de rede.
·
Se o aparelho cair à água não pode ser usado de
seguida.
·
EVITAR obrigatoriamente o contacto com água ou
outros líquidos.
·
Nunca tocar no aparelho quando tiver as mãos ou os
pés molhados.
·
Nunca utilizar o aparelho descalço.
·
Como medida de segurança adicional aconselhamos a montagem
de um dispositivo de protecção de correntes residuais (RCD) com
um valor de corrente de actuação não superior a 30 mA no cir-
cuito eléctrico da casa de banho. Consulte o seu electricista.
·
Antes da limpeza ou manutenção do aparelho, retirar a ficha de
rede.
·
Nunca utilizar o aparelho, avariado, após ter caído no chão ou se
o cabo eléctrico estiver danificado. Um cabo de rede danificado
pode ser substituído apenas pelo serviço de assistência autori-
zado ou uma pessoa qualificada por um cabo de rede de substi-
tuição original, para evitar riscos.
·
As reparações devem ser feitas exclusivamente num centro de
serviço autorizado e sob utilização de peças originais. Os apare-
lhos eléctricos só podem ser reparados por técnicos com forma-
ção electrotécnica.
·
Utilizar exclusivamente acessórios recomendados pelo fabricante.
·
Ao retirar a ficha de rede nunca puxar pelo cabo eléctrico ou pelo
próprio aparelho.
·
Para transportar o aparelho, nunca segurá-lo no cabo eléctrico e
não utilizar o cabo eléctrico como pega.
·
Não enrolar o cabo eléctrico à volta do aparelho.
·
Manter o cabo eléctrico e o aparelho à distância de superfícies
quentes.
·
Não utilizar nem guardar o aparelho com o cabo eléctrico torcido
ou dobrado.
·
Nunca utilizar o aparelho em zonas em que tenham sido utili-
zados produtos aerossóis (sprays) ou onde tenha sido libertado
oxigénio.
·
Não colocar o aparelho por longos períodos de tempo a tempe-
raturas inferiores a 0°C ou superiores a +40°C. Evitar irradiação
solar directa.
·
Este aparelho não é apropriado para uso profissional.
·
O aparelho está isolado e protegido contra interferências. O
aparelho está conforme a directiva de compatibilidade electromag-
nética 2004/108/CEE e a directiva para equipamento eléctrico de
baixa tensão 2006/95/CEE.
·
Não nos responsabilizamos por danos consequentes de indevida
utilização do aparelho ou contra as indicações aqui referidas.
Utilização
·
Lubrificar o conjunto de lâminas (Fig. 5).
·
Colocar a ficha de rede na tomada.
·
Ligar o aparelho com o interruptor de ligar e desligar (Fig. 1ⓐ).
Indicação para tipo 1170 e tipo 1400: O ruído irregular que se
ouve as vezes ao ligar é causado pelo binário de arranque do
motor da corrente alternada. Isto é normal e não se trata de uma
avaria do aparelho.
·
Após a utilização, desligar o aparelho com o interruptor de ligar e
desligar (fig. 1ⓑ) e retirar a ficha da tomada.
Regulação do comprimento de corte (tipo 1170 e tipo 1400)
·
O comprimento do corte normal do aparelho, sem pente encaixá-
vel é de 0,1 mm.
·
O comprimento do corte pode ser regulado – mesmo quando o
aparelho está ligado – de 0,1 – 3 mm.
·
Deslocar o bloqueio para baixo (Fig. 2ⓑ)
·
Ao accionar a alavanca lateral (Fig. 3ⓐ) o comprimento do corte
pode ser ajustado em várias posições de encaixe (MultiClick).
·
Ao deslocar o bloqueio para cima (Fig. 2ⓐ), o ajuste é desbloque-
ado e é ajustado ao comprimento do corte normal aprox. 0,1 mm.
Colocar e retirar o pente encaixável
·
Introduzir o pente encaixável no conjunto de lâminas no sentido
da seta, até ao batente (Fig. 4ⓐ).
·
O pente encaixável retira-se pressionando-o no sentido da seta
(Fig. 4ⓑ).
Cortar com os pentes encaixáveis (tipo 1170 e tipo 1400)
Dependendo do modelo são fornecidos diferentes pentes encaixá-
veis. Como acessório complementar, existem opcionalmente os pen-
tes encaixáveis #1 (4,5 mm), #2 (6 mm), #3 (9 mm), #4 (14 mm), #5
(19 mm) e um pente encaixável regulável (4 - 18 mm).
Para obter o comprimento de corte desejado, a alavanca não deve
estar bloqueada (Fig. 3ⓑ), para isso deslocar o bloqueio para cima
(Fig. 2ⓐ).
Limpeza e manutenção
·
Não mergulhar o aparelho na água!
·
Após cada utilização eliminar os restos dos cabelos com a escova
de limpeza do conjunto de lâminas.
·
Limpar o aparelho com um pano macio e eventualmente ligeira-
mente húmido.
Não utilizar dissolventes ou produtos de limpeza agressivos!
·
Para uma potência boa de corte e de longa duração é importante
lubrificar o conjunto de corte com frequência (Fig. 5).
·
Caso, após um tempo de utilização longo e apesar da limpeza e
lubrificação regular, a potência de corte diminuiu, o conjunto de
lâminas deve ser substituído.
·
Após a utilização colocar a protecção da lâmina.
·
Guardar o aparelho apenas com a protecção da lâmina colocada.
PORTUGUÊS
15
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
da
fi
tr
pl
cs
sk
hu
hi
ru
uk
el
ar
fa