3M DBI Sala KF71201466 Manual Del Usuario página 106

3.0 INSTALLAZIONE
3.1 PIANIFICAZIONE: pianificare il sistema di protezione anticaduta prima di iniziare i lavori. Considerare tutti i fattori
che possono influire sulla propria sicurezza prima, durante e dopo una caduta. Prendere in considerazione tutti i
requisiti e le limitazioni definite nella Sezione 1.
3.2 ANCORAGGIO: Selezionare una posizione di ancoraggio con pericolo minimo di caduta libera e di caduta con pendolo
(vedere la Sezione 1). Selezionare un punto di ancoraggio rigido capace di sostenere i carichi statici come descritto
nella Sezione 1.
3.3 COLLEGAMENTO DEL SUPPORTO PER IL CORPO: i cordini di trattenuta/posizionamento sul lavoro devono essere
usati con imbracatura integrale o cintura in vita. Per le applicazioni di trattenuta, collegare il cordino all'elemento di
aggancio (anello a D - vedere figura 6) appropriato nell'imbracatura o nella cintura. Consultare le istruzioni incluse
con l'imbracatura o cintura per altre applicazioni di arresto caduta e i collegamenti consigliati.
3.4 REALIZZAZIONE DEI COLLEGAMENTI: quando si utilizza un connettore per effettuare un collegamento a un punto
di ancoraggio o per associare i componenti di un sistema, assicurarsi che non possa verificarsi lo sganciamento. Lo
sganciamento avviene in caso di interferenza tra il gancio e il connettore accoppiato che causa l'apertura e il rilascio
involontari del gancio. Utilizzare moschettoni e connettori autobloccanti per ridurre la possibilità di sganciamento.
Non utilizzare ganci o connettori che non si chiudono completamente sopra gli oggetti da agganciare. Per ulteriori
informazioni su come effettuare i collegamenti, consultare le istruzioni del produttore del sottosistema.
3.5 COLLEGAMENTO AL CORDINO PER IL POSIZIONAMENTO SUL LAVORO: quando si esegue il collegamento,
assicurarsi che non si verifichino sganciamenti. (Vedere la Sezione 2.5 "Collegamenti"). Lo sganciamento avviene in
caso di interferenza tra il gancio e il connettore accoppiato che causa l'apertura e il rilascio involontari del gancio.
Verificare che l'ancoraggio sia fissato, che i collegamenti siano appropriati e che la fune sia regolata:
• Forza di ancoraggio adeguata.
• Gancio a scatto e moschettone collegati in modo appropriato all'imbracatura completa o alla cintura in
vita.
• Il cordino non deve scivolare o superare il punto di ancoraggio.
• Il cordino presenta una tensione adeguata.
4.0 FUNZIONAMENTO
;
Coloro che utilizzano per la prima volta i cordini (cordini) o non li utilizzano di frequente devono rivedere le
informazioni sulla sicurezza all'inizio di questo manuale prima di utilizzare il cordino.
4.1 ISPEZIONE DEL LAVORATORE: prima di ogni uso, ispezionare il cordino in base alla lista di controllo di ispezione
nel Registro di ispezione e manutenzione (tabella 2). Se l'ispezione rivela condizioni non sicure o indica che il cordino
è stato soggetto a danni o forze di caduta, deve essere ritirato dal servizio e distrutto.
4.2 FUNZIONAMENTO: Collegare sempre prima l'estremità del supporto per il corpo del cordino prima all'imbracatura
integrale o alla cintura in vita, quindi collegare l'estremità del cosciale a un ancoraggio idoneo. Ridurre sempre al
minimo il gioco del cordino vicino a un pericolo di caduta, operando il più vicino possibile all'ancoraggio. Vedere la
sezione 3 per i dettagli relativi al collegamento al supporto per il corpo e all'ancoraggio. Controllare regolarmente il
fissaggio e / o gli elementi di regolazione durante l'uso.
4.3 DOPO UNA CADUTA: qualsiasi cordino sottoposto alle forze per l'arresto di una caduta o che mostri danni conformi
con l'effetto delle forze d'arresto caduta, come descritto nel Registro di ispezione e manutenzione (tabella 2), deve
essere immediatamente ritirato dal servizio e distrutto.
5.0 ISPEZIONE
5.1 FREQUENZA DI ISPEZIONE: il cordino deve essere ispezionato agli intervalli definiti nella Sezione 2. Le procedure
di ispezione sono descritte nella Sezione "Registro di ispezione e manutenzione" (Tabella 2).
;
Condizioni di lavoro estreme (ambienti proibitivi, uso prolungato ecc.) possono richiedere un incremento nella
frequenza dei controlli.
5.2 CONDIZIONI DI NON SICUREZZA O DIFETTO: se l'ispezione rivela una condizione non sicura o difettosa, ritirare
immediatamente il cordino dal servizio e distruggerlo per evitare di utilizzarlo inavvertitamente. I cordini non sono
riparabili.
5.3 DURATA DEL PRODOTTO: la durata operativa dei cordini 3M dipende dalle condizioni di lavoro e dalla
manutenzione. La vita utile massima può variare da 1 anno con uso intenso in condizioni estreme fino a 10 anni
con uso leggero in condizioni moderate. L'articolo può rimanere in servizio finché è in grado di soddisfare i criteri di
ispezione, fino a un massimo di 10 anni.
5.4 ETICHETTA RFID: il cordino comprende una targhetta RFID (Radio Frequency Identification) di identificazione a
radiofrequenza (vedere figura 7). La targhetta RFID può essere utilizzata in combinazione con il dispositivo manuale
di lettura e il portale Web sia per semplificare l'ispezione e il controllo dell'inventario, sia per fornire informazioni
sull'attrezzatura di protezione anticaduta. Per i dettagli, consultare un rappresentante del Servizio clienti 3M (vedere
la terza di copertina). Seguire le istruzioni fornite con il dispositivo portatile di lettura o nel portale Web per trasferire i
dati nel proprio registro Web.
106