Tabla de contenido
Publicidad
A
Montagem das tampas de chassi esquerdas
Notas
Antes de executar a instalação, ou caso tenham sido
desmontados, verifique se cada conjunto está corretamente
montado, seguindo o desenho explodido mostrado no quadro (Y).
Introduza o expansor cónico (2A) dentro da bucha elástica (2B).
Pelo lado oposto, posicione a tampa de chassi (2C) na bucha
elástica (2B) e encoste, sem apertar, o parafuso (2D).
Atuando no lado esquerdo da moto, introduza as 2 tampas (2)
no chassi (A) até o fundo e aperte os 2 parafusos (2D) ao binário
indicado.
4
Ø 22
2D
8 Nm ± 10%
2
Y
2A
LH frame plug assembly
Notes
Before installation or in case they have been split, check that every
assembly is properly fitted by following the exploded view in the
box (Y).
Insert the tapered expander (2A) inside the spring bushing (2B).
On the opposite side, position the frame plug (2C) on the elastic
bushing (2B) and start the screw (2D) without tightening it.
Working on motorcycle LH side, insert no. 2 plugs (2) on frame (A)
driving them fully home, and tighten the no. 2 screws (2D) to the
specified torque.
2
2B
2C
2D
ISTR 655 / 01
Publicidad
Tabla de contenido
