EN AR BG CS DA DE ES
PROBLÉMA
A motor nem indul
be a kioldókapcsoló
és a mikrokapcsoló
megnyomásakor.
A motor forog, de
a vágókések nem
mozognak.
A sövényvágó
működés közben
füstöl.
A motor búg, de a
kések nem mozognak.
HR
ET
FI FR
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
LEHETSÉGES OK
Az akkumulátor nincs
rögzítve.
Az akkumulátor nincs
feltöltve.
A sövényvágó megsérült.
Ne használja a
sövényvágót.
A sövényvágó megsérült.
Ne használja a
sövényvágót.
Hulladék vagy valami más
megakasztotta a késeket.
HU
IT
LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
HIBAELHÁRÍTÁS
MEGOLDÁS
Az akkumulátor rögzítésekor ügyeljen
arra, hogy az akkumulátor tetején
található rögzítőfülek a helyükre
kerüljenek.
Töltse fel az akkumulátort a
termékhez mellékelt utasítások
alapján.
Hívja a márkaszervizt.
Hívja a márkaszervizt.
Vegye ki az akkumulátort, távolítsa el
a késeket megakasztó hulladékokat.
151