Wren V3US Guía De Inicio página 46

Need Translation for this page
Portability and your Battery Power Supply
(V3USP only)
The V3USP has a built-in rechargeable battery that lets you unplug completely and take
your music with you — from the dining room, to the game room, to the bedroom, even
out on your deck. You can go just about anyplace up to 100 feet from your home router or
switch to Bluetooth and take your music anywhere.
The battery in the V3USP will provide up to 9 hours of playback. Duration of playback will
vary depending on volume level and type of content being played.
When you disconnect the power supply, the Power Indicator will show the Battery status
as follows:
(time to plug in power supply}
(power supply connected)
Power Status
Battery Fully Charged
Indicator
(power supply connected & on)
Note: the natural wood finish is not weather resistant and it is not water-proof.
Do not leave the V3UP outside for extended periods of time as this may cause damage.
90
Battery Level Indicator
60-100% Solid Green
30-60% Amber
10-30% Red
Less than 10%
Blinking Red
Battery Charging
Slow Breathing Red
White
Utilisation du bouton EQ de graves
Su V3US está equipado con un interruptor de 3 posiciones del Ecualizador de
Bajos "EQ" para compensar los "efectos límite"en la salida de bajos. Los límites de la
habitación pueden cambiar el sonido de un altavoz ya que su salida de bajos se amplifica
o disminuye dependiendo de cuan cerca está el altavoz de las paredes, piso, o techo. Un
altavoz colocado a una buena distancia de las peredes, piso o techo de una habitación
estará libre de los efectos amplificadores de estos límites. En el extremo opuesto del
espectro, un altavoz colocado en una esquina , en el piso, o cerca del techo lo más
probable es que tenga una salida de bajos abrumadora, poco natural, en el supuesto de
que la salida de bajos inherente sea lo suficientemente potente para empezar, como es el
caso de su V3US.
Le proporcionamos un Selector de Ajuste de Ecualizador EQ, en la foto de abajo, para
permitir una gran flexibilidad en la colocación de su V3US en una habitación. Si su
altavoz está a una buena distancia de cualquier límite de la habitación, utilice el ajuste
más a la izquierda. Si el altavoz está cerca de la pared de fondo, utilice el ajuste medio.
Por último, si el altavoz está en una esquina, utilice el ajuste más a la derecha.
Loin des limites Près d'un mur
Por supuesto, la salida de bajos es para muchas personas una cuestión de gusto
personal. Si el Bajo de su V3US parece demasiado ligero para su gusto – sin emportar la
posición en la habitación, usted puede hacer que sea más fuerte moviendo el ajuste a la
izquierda. Si el bajo es demasiado fuerte sin importar la posición en la habitación, usted
puede hacer que sea más ligero moviendo el ajuste a la derecha.
Dans un coin
91