Fi Finnish - Jetboil ZIP Manual Del Usuario

hvordan indholdet pakkes sammen i gryden.
OPBEVARING EFTER BRUG 1. Frakobl altid brændstofbeholderen
inden komfuret pakkes væk. 2. Sørg for at komfuret og gryden er
rene og tørre inden opbevaring. 3. Opbevar komfuret på et køligt,
tørt sted indendørs.
VEDLIGEHOLDELSE 1. Flammetjek (hver brug): Flammens
højde bør øges fra lav til høj når reguleringsventilen drejes mod
uret. Flammen skal være blå, uden gule spidser, ved fuld effekt.
Flammen må ikke slå tilbage i brænderen eller løfte sig over toppen
af brænderen. Hvis der ses unormale flammer, skal du kontakte
din forhandler eller Jetboil for service. 2. Rengøring af gryden
(inden opbevaring, efter behov): Lad gryden afkøle inden rengøring.
Brug ikke opvaskemaskine eller slibende midler (sand, salt osv.) til
rengøring. Vaskes kun i hånden i sæbevand.
FEJLFINDING 1. Flamme slukkes ikke: Stram ventilen så
meget som muligt, pust flammen ud, og skru omgående
brændstofpatronen af. Kontakt din forhandler eller Jetboil for
service. 2. Hvis et problem ikke løses med denne vejledning, bedes
du se Begrænset garanti herunder.

FI FINNISH

Tärkeää: Lue nämä varoitukset ja ohjeet huolellisesti ennen
tuotteen kokoamista tai käyttöä. Tutustu tähän tuotteeseen
täydellisesti ennen kuin kytket sen polttoainesäiliöön. Säilytä
ohjeet tulevaisuuden varalta.
VAARA KÄYTÄ VAIN ULKONA HYVIN ILMASTOIDUSSA TILASSA
HENGENVAARAN VÄLTTÄMISEKSI.
VAROITUS
TULIPALON TAI RÄJÄHDYKSEN VAARA
Jos tunnet kaasun hajua, toimi seuraavasti:
1. Älä yritä sytyttää laitetta.
2. 2. Sammuta kaikki avoliekit.
3. 3. Katkaise polttoaineen syöttö.
4. 4. Evakuoi välittömästi.
5. 5. Anna kaasun haihtua 5 minuuttia ennen
laitteen sytyttämistä uudelleen.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi
aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen, joka voi
aiheuttaa omaisuusvahinkoja, henkilövahinkoja
tai kuoleman.
HIILIMONOKSIDIN VAARA
Tämä laite voi tuottaa hiilimonoksidia.
Hiilimonoksidi on hajutonta.
Laitteen käyttäminen suljetussa tilassa voi johtaa
kuolemaan.
Älä koskaan käytä tätä laitetta asuntovaunun,
teltan, auton, asuntoauton, vesialuksen tai kodin
kaltaisessa suljetussa tilassa.
OMAN TURVALLISUUTESI VUOKSI
Älä säilytä tai käytä laitteen tai muiden laitteiden
lähettyvillä bensiiniä tai muita tulenarkoja höyryjä
tai nesteitä.
VAROITUS
• Älä muuntele tätä laitetta. Tämä voi olla vaarallista ja
mitätöidä takuun.
• Palovammavaara – Osat voivat kuumentua voimakkaasti.
• Palovammavaara – Pidä poissa lasten ulottuvilta.
• Älä jätä keitintä vartioimatta käytön aikana.
TEKNISET TIEDOT
Kaasuluokka: Suora paine – butaanipropaaniseos. Kanisterin
on noudatettava standardia EN417 tai AS2278. Tämä laite on
tarkoitettu käytettäväksi vain 100/230/450 g:n Jetboil Jetpower
isobutaani-/propaanipolttoainesäiliöiden kanssa
(myydään erikseen). Muuntyyppisten kaasusäiliöiden
asentaminen voi olla vaarallista.
Suuttimen koko: 0,21 mm Kaasunkulutus: 5 MJ/h
VAARA
32