OBJ_BUCH-1302-001.book Page 25 Tuesday, March 22, 2011 11:17 AM
Valeurs totales de vibrations déterminées conformément à la norme
EN ISO 20643 :
Valeur d'émission vibratoire a
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le produit décrit
sous « Caractéristiques techniques » est en conformité avec les normes
ou documents normatifs suivants : EN 792 conformément aux termes de
la réglementation 2006/42/CE.
Dossier technique auprès de :
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider
Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President
Head of Product
Engineering
Certification
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 22.03.2011
Montage
Raccordement à l'alimentation en air (voir figure A)
Assurez-vous que la pression dans l'installation pneumatique n'est pas
plus élevée que la pression nominale maximum admissible de l'outil pneu-
matique. Réglez d'abord la pression pneumatique sur le niveau nominal
inférieur conseillé (voir « Caractéristiques techniques »).
En cas de doute, contrôler la pression auprès de l'entrée d'air à l'aide d'un
manomètre, l'appareil pneumatique étant en marche.
Pour un rendement maximal, les valeurs du flexible d'alimentation en air
comprimé 15 (fil du raccord, pression maximum de service, diamètre in-
térieur du tuyau, longueur maximum du tuyau ; voir « Caractéristiques
techniques ») doivent être respectées.
L'air comprimé doit être exempt de corps étrangers et d'humidité afin de
protéger l'appareil pneumatique contre tout endommagement, encrasse-
ment et oxydation.
Tous les accessoires de tuyauteries et ferrures, conduites et tuyaux doi-
vent être appropriés à la pression et au débit d'air nécessaires.
Eviter des engorgements du tuyau d'aspiration causés par coinçage, flam-
bage ou traction p.ex. !
Raccordement de l'alimentation en air à l'appareil pneumatique
– Videz le magasin 10.
(voir « Vider le magasin », page 26)
Lors des séquences suivantes de travail, l'éjection inattendue d'une
agrafe ou d'un clou peut survenir si les parties intérieures de l'outil
pneumatique ne se trouvent pas en position initiale en suite à des tra-
vaux de réparation, d'entretien ou à un transport.
– Branchez le raccord pour air comprimé 8 au flexible d'alimentation en
air comprimé 15 équipé d'un accouplement automatique de fixation ra-
pide 14.
– Testez le bon fonctionnement en appuyant la bouche d'éjection 13 de
l'outil pneumatique ou, le cas échéant, le protège-pièce en caoutchouc
1 sur un reste de bois ou d'autre matériau approprié et en déclenchant
une ou deux fois.
Bosch Power Tools
2
2
<2,5 m/s
, incertitude K=1,5 m/s
.
h
Remplir le magasin (voir figures B1
Interrompre l'alimentation en air avant d'effectuer des
réglages sur l'appareil, de changer les accessoires ou
de ranger l'appareil pneumatique. Cette mesure de pré-
caution empêche une mise en fonctionnement accidentel-
le de l'appareil pneumatique.
N'utilisez que des accessoires d'origine Bosch (voir
« Caractéristiques techniques »). Les éléments de précision de l'outil
pneumatique tels que magasin, bouche et canal d'éjection sont adap-
tés aux agrafes, clous et pointes Bosch. Les autres fabricants utilisent
des qualités d'acier et des dimensions différentes.
L'utilisation d'agrafes ou de clous ou pointes non autorisés peut condui-
re à un endommagement de l'outil pneumatique ou être la cause de
blessures.
Tenez l'outil pneumatique pendant le remplissage du magasin de manière
à ce que le nez d'éjection 13 ne soit orientée ni vers votre corps ni vers
d'autres personnes.
– Nettoyez et, au besoin, graissez la tige-poussoir du magasin 11 et assu-
rez-vous que le magasin 10 n'est pas encrassé.
– Insérez une bande de clous 16 appropriée dans la fente en T au bout du
magasin 10.
Insérez la pointe des clous clous en premier.
– Poussez la bande de clous vers l'avant dans le magasin jusqu'à ce que
le dernier clou se trouve devant le ressort du magasin 17.
Note : Un blocage de la tige-poussoir du magasin empêche que l'outil
pneumatique ne soit mis en marche alors que le magasin est vide. La pro-
tection de déclenchement ne peut pas être enfoncée ce qui permet d'em-
pêcher un déclenchement à vide.
– Poussez le toc d'entraînement des clous 18 tendu contre la tige-pous-
soir du magasin 11 et tirez en même temps la tige-poussoir du magasin
complètement jusqu'au bout du magasin 10.
Note : La tige-poussoir du magasin doit pouvoir être repoussée sans avoir
à forcer (seulement par la force des doigts). Une tige-poussoir qui ne glis-
se pas aisément a pour conséquence que les clous ne sont pas éjectés
dans le bon angle.
– Poussez prudemment la tige-poussoir du magasin 11 avec le toc d'en-
traînement des clous 18 maintenu appuyé vers l'avant jusqu'à ce que le
toc d'entraînement des clous soit glissé par dessus le dernier clou et
poussez ainsi la bande de clous dans le magasin complètement vers
l'avant.
Note : Ne laissez pas le toc d'entraînement des clous se détendre sans le
guider. Le toc d'entraînement des clous pourrait en être endommagé et
vous risquez de vous coincer les doigts.
Fonctionnement
Modes de déclenchement
L'outil pneumatique peut être utilisé avec deux systèmes différents de
déclenchement :
– Déclenchement au coup par coup avec contraintes de sécurité
Avec ce mode de déclenchement, la protection de déclenchement 2
doit d'abord être fermement appuyée sur la pièce à travailler. L'agrafe
ou le clou ne seront éjectés que quand le déclencheur 5 aura été enfon-
cé.
L'éjection d'autres agrafes ou clous ne pourra ensuite être déclenchée
que quand le déclencheur et la protection de déclenchement auront
été remis dans leur position initiale.
Français | 25
B4)
–
1 609 929 X30 | (22.3.11)