Dräger EvitaXL Manual De Usuario página 146

Configuración
Ajustes específicos del sistema
Bloqueo del acceso directo a los
ajustes
Seguro para evitar modificaciones direc-
tas de los parámetros de ajuste desde la
barra de botones de ajuste en la pantalla.
El ajuste a través de la tecla
» Ajustes del ventilador« se
mantiene.
Pulsar la tecla
» Configuración Sistema«,
Pulsar la tecla de pantalla
»Pantalla«,
Pulsar la tecla de pantalla
»Candado...«.
Pulsar la tecla de pantalla »
En la pantalla principal aparece abajo
en la barra de los botones de ajuste
de la pantalla el símbolo »
Desactivar el bloqueo = pulsar la
tecla de pantalla » «.
Selección del idioma de los textos en
la pantalla
Se puede elegir entre los siguientes
idiomas:
Alemán Danés
Inglés Noruego
Inglés (EE.UU.) Holandés
Francés Polaco
Español Húngaro
Portugués Ruso
Italiano Chino
Sueco Japonés
En fábrica, el aparato se ajusta al idioma
del cliente.
Para seleccionar otro idioma:
Pulsar la tecla
» Configuración Sistema«,
Pulsar la tecla de pantalla »
En el campo »Idioma«, el aparato indica
el idioma utilizado.
Pulsar la tecla de pantalla » «;
el aparato abre la lista de selección.
Con el mando rotatorio, seleccionar
otro idioma y confirmar.
146
«.
«.
País«.
Instrucciones de uso Evita
XL