SilverStone TREASURE Serie Manual De Instrucciones página 17

Installation procedure for Toshiba notebook:
For notebook computer from other brands, please also refer to their user manuals for information on optical drive removal.
1.
2.
Turn over the notebook onto its
back side and turn loosen the
screws from the back cover.
Drehen Sie das Notebook auf
die Rückseite und lösen Sie
die Schrauben der rückseitigen
Abdeckung.
Retournez le portable sur l'arrière
et démontez les vis de la face
arrière.
Ponga el portátil boca abajo y
saque los tornillos de la cubierta
posterior.
Girare il notebook dalla parte
posteriore e svitare le viti che
tengono il cover.
Take out the screws and
open the back cover.
Entnehmen Sie die Schrauben
und öffnen Sie die rückseitige
Abdeckung.
Sortez les vis et ouvrez
le capot arrière.
Saque los tornillos y abra
la cubierta posterior.
Rimuovere le viti ed aprire
il cover posteriore.
Переверните DVD-привод на
обратную сторону и установите
прилагаемую панель.
將筆記型電腦翻至背面並
鬆開背蓋螺絲。
将笔记型电脑翻至背面并
松开背盖螺丝。
ノートPCを裏返して入り、後部
カバーからねじを緩めます。
후면이 보이도록 노트북을 뒤집고
후면 커버의 나사를 풉니다.
Переместите панель справа налево.
卸下螺絲並取下背蓋。
卸下螺丝并取下背盖。
ねじを取り除き、後部カバ
ーを開きます。
나사를 빼내고 후면 커버를 엽니다.
16