Yamaha PORTATONE PSR-730 Manual De Instrucciones página 93

B
Los efectos del tipo DSP pueden ajustarse y grabarse para las partes R1/R2/L cuando
se usan con efectos del sistema y para la parte R1 cuando se usan como efectos de
inserción. No pueden grabarse para la pista utilizada como la parte de acompañamien-
to y/o armonía. Durante la reproducción, sólo serán efectivos los últimos ajustes si se
emplean varios tipos para las pistas de una canción (prioridad en el último ajuste).
[Ej.]
1. Active el botón DSP del panel y empiece a grabar la pista 1 con el efecto Distortion
(DSP N.°42 Dist. Hard) seleccionado para diez compases desde el principio.
2. Desactive el botón DSP del panel y empiece a grabar la pista 2 sin ningún efecto
desde el principio. Luego, active de nuevo el botón DSP del panel en el quinto
compás y siga grabando hasta el final con el efecto Rotary Speaker1 (DSP N.°28
Rotary SP.1) seleccionado.
Cuando reproduzca la canción grabada con la condición de arriba, los primeros cuatro
compases se reproducirán con Distortion aplicado sólo a la pista 1, y los otros seis
compases, desde el quinto hasta el final, con Rotary Speaker aplicado sólo a la pista
2. El tipo de DSP ajustado para la pista Melody 1 se cambia por el que se ha ajustado
para la pista 2.
C
(PSR-730)
Los efectos múltiples pueden ajustarse y grabarse para las partes R1/R2/L. No pueden
grabarse para la pista utilizada como la parte de acompañamiento y/o armonía.
Durante la reproducción, sólo serán efectivos los últimos ajustes si se emplean varios
tipos para las pistas de una canción (prioridad en el último ajuste).
[Ej.] Dos tipos de efectos múltiples ajustados en serie para R1
1. Se activa Multi Effect y se graban 10 compases para R1 en la pista 1.
2. La grabación se inicia para R1 en la pista 2 con Multi Effect desactivado, y luego
se activa en el quinto compás.
Cuando reproduzca la grabación grabada con las condiciones de arriba, los primeros
cuatro compases se reproducirán con el Multi Effect aplicado sólo a la pista 1, y los
seis compases restantes, desde el quinto hasta el final, con Multi Effect aplicado sólo
a la pista 2.
Grabación de canciones
91