Salida Del Teclado; Salida De Canción; Salida De Acompañamiento; Transmisión De Datos Del Teclado - Yamaha PortaTone PSR-520 Manual De Instrucciones

Salida del teclado

Determina si los datos del teclado se transmitirán o no a través del conector
MIDI OUT. Los datos del teclado se transmiten cuando está función está acti-
vada (ON) (valor inicial). Cuando se ajusta a ON, los datos del teclado se trans-
miten en los canales MIDI siguientes:
Voz
Voz principal de la mano
derecha
Voz dual
Voz de la mano izquierda
(voz de división)
Salida de canción
Determina si los datos de canción (sólo pistas de melodía) se transmitirán o
no a través del conector MIDI OUT. Los datos de canción se transmiten cuan-
do está función está activada (ON). El ajuste inicial es OFF. Cuando se ajusta
a ON, los datos de canción se transmiten en los canales MIDI siguientes:
Pista/voz
Melodía 1/voz principal
Melodía 1/voz dual
Melodía 2/voz principal
Melodía 2/voz dual
Salida de acompañamiento
Determina si los datos de acompañamiento automático se transmitirán o no a
través del conector MIDI OUT. Los datos de acompañamiento se transmiten
cuando está función está activada (ON). El ajuste inicial es OFF. Cuando se
ajusta a ON, los datos de acompañamiento se transmiten en los canales MIDI
siguientes:
Pista
Rhythm 1
Rhythm 2
Bass
Chord 1
Chord 2
Pad
Phrase 1
Phrase 2
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
......................................................................................................................................
Canal
1
11
2
......................................................................................................................................
Canal
13
14
15
16
...................................................................................................
Canal
9
10
3
4
5
6
7
8
oon KybdOut
oFF SongOut
oFF AcompOut
Funciones generales
• El ajuste de salida del teclado se
retiene en la memoria aunque se
desconecte el interruptor de la
alimentación, siempre y cuando
hayan pilas instaladas o se haya
enchufado un adaptador de CA.
• El ajuste de salida de canción se
retiene en la memoria aunque se
desconecte el interruptor de la
alimentación, siempre y cuando
hayan pilas instaladas o se haya
enchufado un adaptador de CA.
• Sólo podrá transmitirse la can-
ción de usuario que usted haya
grabado.
• Si desea transmitir todos los
datos de canción (incluyendo la
pista de acompañamiento),
active (ON) "SongOut" y
"AcompOut".
• El ajuste de salida de acompaña-
miento se retiene en la memoria
aunque se desconecte el inte-
rruptor de la alimentación, siem-
pre y cuando hayan pilas instala-
das o se haya enchufado un
adaptador de CA.
73