SMGY Battery Brain Instrucciones Para La Instalación página 18

SMGY_HD FRmanual.qxp 3/31/08
C) Branchez le câble rouge positif (+) du
véhicule sur l'autre côté (côté sans impression)
du Battery Brain TM .
D) Branchez le câble de mise à terre noir/négatif
(-) du Battery Brain TM sur le châssis ou directe-
ment sur la borne négative (-) de la batterie.
Utilisation du support de fixation
latéral du châssis
(vendus séparément)
A) Installer le support de fixation au véhicule
aussi que près que possible du compartiment
de batterie. Utiliser les vis autotaraudeuses
(vendues séparément).
B) Installer le Battery Brain de grande capacité
au support de fixation en utilisant le Écrou,
boulon et rondelle.
(non inclus, vendus séparément).
ÉTAPE 4 :
Installer le câble noir du moteur
Ce câble doit être installé pour assurer que le
Battery Brain TM ne soit pas activé lorsque le
moteur est en marche.
L'installation du câble du moteur évite que le
Battery Brain ne soit débranché de la batterie
lorsque le moteur est en marche, même si le seuil
de tension tombe en-dessous de 11.8 V +/- 100 mA
(unité de 12 V) et 23.7 V+/-100 mA (unité de 24 V)
ce qui peut être le cas avec des accessoires qui
réduisent la tension en dessous du seuil de tension
ou dans le cas d'un alternateur défectueux.
2:15 PM Page 11
A) Localisez un câble ou fusible avec la tension
de batterie 0.5 V - 12 V (unité 12 V) ou 0.5 V- 32
V (unité 24 V) lorsque le moteur est en marche
et 0 V quand le moteur est arrêté. L'autre option
est de brancher le câble à l'unité de pression
d'huile si elle fournit au moins 0.5 V.
B) Attachez l'embout du câble noir du moteur
fourni au câble ou fusible de consigne, tel
qu'indiqué dans l'étape A ci-dessus. Ceci peut
nécessiter de faire passer un câble à l'intérieur
du véhicule. Un fusible supplémentaire ou une
liaison par fil peuvent être nécessaires.
C) Glissez l'embout du connecteur du câble noir
du moteur dans le connecteur simple
de votre Battery Brain TM , étiqueté avec "ACC".
ÉTAPE 5:
Optionnel : Installation du câble de dérivation
rouge pour accessoires
L'installation du câble de dérivation rouge pour
accessoires vous fournira en tout temps, une
puissance continue de 12 V/24 V pour un
accessoire ou des accessoires en contournant
le Battery Brain™.
NOTE IMPORTANTE:
A) L'utilisation de cette fonction contourne le
Battery Brain™ et permet à la tension de bat-
terie de tomber en-dessous de la charge mini-
male nécessaire pour démarrer votre véhicule.
B) Au cas, où vous laissez le véhicule pour des
périodes de temps prolongées, il est préférable
de débrancher le câble de dérivation pour
accessoires car les accessoires peuvent drainer
complètement la batterie.
NOTE : L'emplacement exact de la fusible &
tableau de fusibles peut différer selon le fabri-
cant; consultez votre manuel du propriétaire ou
le schéma de câblage du véhicule pour localiser
les fusibles pour les accessoires. L'intensité de
courant électrique pour l'accessoire contourné
de doit pas excéder 7.5 A.
C) Localisez le fusible qui fournit le courant
uniquement à l'accessoire ou aux accessoires
que vous désirez activer en tout temps. (Vous
pouvez activer en tout temps, plusieurs acces-
soires jusqu'à 7.5 A).
D) Attachez l'embout exposé du câble de déri-
vation rouge au fusible ou dispositif que vous
désirez activer sur le côté non actif du fusible.
Un fil de raccordement de fusible peut être
nécessaire.
E) Acheminez soigneusement le câble du fusible
au Battery Brain TM . Un fil de raccordement de
câble peut être nécessaire.
F) Attachez l'embout du connecteur du câble de
dérivation rouge sur le côté 'Actif' du Battery
Brain (où est imprimé 12 V/24 V).
4 batteries avec 2 charges
d'alimentation positives
Séries d'options de configuration illustrées
uniquement à titre d'exemple
Installation de plusieurs batteries
Si votre véhicule possède une configuration
pour plusieurs batteries, le Battery Brain peut
être installé sur toute configuration de batterie.
Si deux batteries sont branchées en série au
câble positif rouge principal, un seul Battery
Brain est nécessaire. Suivre les instructions
d'installation, décrites auparavant.
Si deux batteries sont branchées en parallèle et
deux câbles positifs rouges alimentent le
véhicule, vous pouvez A) Recâblez toutes les
charges à un Battery Brain TM ou B) Vous pouvez
avoir besoin d'un Battery Brain TM pour chaque
charge, de façon à assurer que les batteries
sont isolées de façon efficace du système élec-
trique, une fois qu'elles ont atteint le seuil de
débranchement.
Si vous utilisez deux Battery Brain TM : Installez
les deux Battery Brain TM aux bornes positives
principales reliées au démarreur, alternateur,
module de commande électronique ou à tout
autre dispositif auxiliaire qui nécessite du
courant électrique.