Ajuste Del Idioma Osd; Ajuste De Idioma De Audio, Subtítulos Y Menú De Disco (Dvd-Video Solamente) - Yamaha DVD-S661 Manual De Instrucciones

Primeros pasos
PÁG. CONF. VÍDEO
TIPO TV
PANTALLA TV
PROGRESIVA
AJUSTE COLOR
NIVEL NEGRO
TRANSCRIPCIÓN
CONFIGURACIÓN HDMI
1
Pulse SET UP.
2 Pulse repetidamente 3 para seleccionar
"PÁG. CONF. VÍDEO".
3
Pulse 5/a para resaltar [PANTALLA
TV] y luego pulse 3.
4
Pulse 5/a para resaltar [16:9] y luego
pulse ENTER.

Ajuste del idioma OSD

Puede seleccionar su idioma preferido para el
menú de configuración. Este ajuste permanece
una vez seleccionado.
PÁGINA CONFIGURACIÓN GENERAL
BLOQUEO DISC
ATENUAR PANT.
PROGRAMA
IDIOMA MENÚS
PROT. PANT.
DORMIR
ESPERA AUTOMÁTICA
CÓD VAS DIVX(R)
1
Pulse SET UP.
2
Pulse 2 / 3 para seleccionar "PÁGINA
CONFIGURACIÓN GENERAL".
3
Pulse 5/a para resaltar [IDIOMA
MENÚS] y luego pulse 3.
4
Pulse 5/a para seleccionar un idioma y
luego pulse ENTER.
14
Es
4:3 PANORÁMICO
4:3 BUZÓN
16:9
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
Ajuste de idioma de audio, subtítulos y
menú de disco (DVD-Video solamente)
Puede seleccionar su idioma preferido para
audio, subtítulos y menú de disco. Esta unidad
cambiará automáticamente al idioma preferido
siempre que se introduzca un disco. Si el
idioma seleccionado no se encuentra en el
disco, en su lugar se utilizará el idioma
predeterminado que tenga el disco.
PÁGINA PREFERENCIAS
AUDIO
SUBTÍTULOS
MENÚ DE DISCO
PADRES
LISTA VR
NAV MP3/JPEG
SUBTÍTULO DIVX
PBC
1
Pulse 7 dos veces y luego pulse SET UP.
2 Pulse repetidamente 3 para seleccionar
"PÁGINA PREFERENCIAS".
3
Pulse 5/a para resaltar una de las
opciones de abajo y luego pulse 3.
• AUDIO (idioma de audio)
• SUBTÍTULOS (idioma de subtítulos)
• MENÚ DE DISCO (idioma de menú de
disco)
4 Pulse 5/a para seleccionar un idioma y
luego pulse ENTER.
5
Repita los pasos 3-4 para otros ajustes de
idioma.
■ Para seleccionar un dioma que no
está en la lista
1
Seleccione [OTROS] en [AUDIO],
[SUBTÍTULOS] o [MENÚ DE DISCO].
2
Utilice los botones numéricos (0-9)
para introducir el código de idioma de 4
dígitos (vea "Códigos de idiomas" en la
página 35) y luego pulse ENTER.
INGLÉS
CHINO
FRANCÉS
ESPAÑOL
PORTUGUÉS
POLACO
ITALIANO
TURCO