Resumen de contenidos para TruckWrks Hitch Caddy TT100000DS
- Página 1 Owner's Manual Model TT100000DS IN490000AV 10/09 © 2009 Register Now – Visit www.truckwrks.com...
-
Página 2: Safety Guidelines
Extra copies, free of charge, are available during transit. Check for loose, missing by visiting www.truckwrks.com or by calling 1-866-249-7737 and or damaged parts. Make sure to tighten requesting to speak with customer service. -
Página 3: Personal Safety
Please check with local authorities to be sure you are in compliance. Failure to secure load COULD result in death or serious injury. DO NOT use any part of the Hitch Caddy to pull or tow anything. This www.truckwrks.com — 3 —... - Página 4 Curved Drain Inner Holes Support Stand Large Main Arm Tray Handle Brace Outer Support Stand Jack Handle Swing Anti-Rattle Hitch Pin Hairpin Jack Leg Assembly Clip Jack Leg Support Register Now – Visit www.truckwrks.com Figure 1 www.truckwrks.com — 4 —...
-
Página 5: Tools Required For Assembly
Pivot Bolt Main Arm Brace 2 Bushings above and 2 below Swing Swing Arm Main Large Pin Brace Stinger on Main Arm Brace Block and Spring Retainer Pin Star Washer Sleeve Hairpin Clip End Cap Figure 2 www.truckwrks.com — 5 —... - Página 6 Retainer Pin Pivot bolt 2" Hitch Plastic bushing Receiver Sleeve End Cap Figure 4 - Secure the stinger to the receiver with the anti-rattle hitch Figure 8 - Insert pivot bolt with washer and plastic bushing www.truckwrks.com — 6 —...
- Página 7 (see Figure 11). Tray The assembly is complete. Attachment Rails 3/8 inch Bolt through pre-drilled holes and location for optional padlock Curved Inner Support Security Stand Bars Tray Handle Curved Outer Support Stand Figure 11 Figure 10 www.truckwrks.com — 7 —...
- Página 8 Caddy is level. Insert a verify that swing doors or hatches on vans or SUvs can be opened without damage. block under the jack leg if needed, for unlevel ground. www.truckwrks.com — 8 —...
- Página 9 Insert the large pin through the main arm brace and storage tab and lock it in place with the hairpin clip. Jack Leg Large Pin Figure 14 Swing Hair Storage Pin Clip Main Arm Inserted Brace Storage Figure 17 Main Arm Brace Figure 15 www.truckwrks.com — 9 —...
-
Página 10: Troubleshooting Chart
The bushings may wear down over time, especially with continuous use and Hitch Caddy heavier loads. Order replacement kit TT120000DS and follow steps 4 through 6 in the assembly instructions to install them. www.truckwrks.com — 10 —... - Página 11 Register Your Product Now – Visit Slide Out www.truckwrks.com Service Body Trailer Slide-In Service Body Bed Box Bed Box/Slide Out Check out our other products! www.truckwrks.com www.truckwrks.com — 11 —...
- Página 12 For Replacement Parts or Technical Assistance, Call 1-866-249-7737 Please provide following information: Address any correspondence to: - Model number TruckWrks - Serial number Attn: Customer Service - Part description and number as shown in parts list 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A.
-
Página 13: Kit Description
For Replacement Parts or Technical Assistance, Call 1-866-249-7737 Please provide following information: Address any correspondence to: - Model number TruckWrks - Serial number Attn: Customer Service - Part description and number as shown in parts list 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A. - Página 14 Three Year Limited Warranty TruckWrks-Brand Products — COVERED PRODUCTS AND TERM: • Campbell Hausfeld TruckWrks-brand (“Product(s)”) is warranted to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under normal use and service, for a period of three (3) years from the date of purchase, if the applicable claims procedure is followed, except as limited herein.
- Página 15 Manual del propietario Modelo TT100000DS IN490000AV 10/09 © 2009 Regístrese ahora mismo – Visite www.truckwrks.com...
-
Página 16: Descripción
Por lo tanto, asegúrese de que este manual siempre esté incluido con el producto. Desempaque — Hay copias adicionales disponibles sin cargo si visita www.truckwrks.com Después de desempacar la unidad, o llama al 1-866-249-7737 y solicita hablar con servicio al cliente. -
Página 17: Seguridad Personal
Peligro de incendio. No use ninguna parte del soporte de NO obstruya el caño carga para remolcar ni tirar de de escape ni permita que los gases de la algo. Esto anulará la garantía. Eso PODRÍA dar como combustión salgan sobre los artículos. Si el resultado la muerte o graves lesiones personales. -
Página 18: Conozca Su Soporte De Carga
Mango de la bandeja Abrazadera del brazo Soporte de apoyo principal externo Mango del gato Brazo Ensamble oscilante de la clavija Sujetador Gato antivibraciones del soporte horquilla Soporte del gato Regístrese ahora mismo – Visite www.truckwrks.com Figura 1 — Sp-4 —... -
Página 19: Instalación
Instalación — Herramientas Necesarias para el Lista de ferretería Ensamblaje: (8) contratuercas de 1,1 cm (7/16 pulg.) (1) llave hexagonal de 3,1 cm (5/8 pulg.) (6) casquillos de plástico de 1,9 cm (¾ pulg.) (1) llave de cubo de 1,4 cm (9/16 pulg.) (2) arandelas planas de 1,9 cm (¾... -
Página 20: Instalación (Continuación) - Instrucciones De Ensamblaje
Instalación (Continuación) — Desde el otro lado del brazo de remolque, empuje el manguito sobre la parte superior de la clavija del Instrucciones de ensamblaje brazo, luego empuje la tapa del extremo sobre el manguito y el extremo de la clavija del brazo de Lea la totalidad de las instrucciones remolque. - Página 21 en la parte superior de los soportes de apoyo interno y Instrucciones de ensamblaje externo, con el mango de la bandeja del lado del conductor. (Continuación) 8. Desde el lado inferior, enrosque las ocho contratuercas Coloque un casquillo de plástico de 1,9 cm (3/4 pulg.) de 1,1 cm (7/16 pulg.) en los perno y ajústelas con y luego una arandela de 1,9 cm (3/4 pulg.) sobre la una llave de cubo de 1,4 cm (9/16 pulg.) (torsión de...
-
Página 22: Funcionamiento
Funcionamiento — 3. Para abrir el soporte, primero retire la clavija de El soporte de carga soporta un peso máximo de hasta 136 kg (300 seguridad del gato. Baje con el pie el soporte del gato libras). Si se excede la capacidad de peso máxima hasta que baje hasta el piso (ver Figura 12). - Página 23 Funcionamiento (Continuación) — Levante levemente el mango de la bandeja, para Asegúrese de que el gato esté soportando el peso suficiente para colocar el brazo oscilante sobre la lengüeta de evitar que el soporte de carga se mueva. De otro almacenamiento de la abrazadera del brazo principal.
-
Página 24: Espacio Para El Candado
Funcionamiento (Continuación) — maniobras con su vehículo de forma de que no dañe el soporte de carga. NO transporte equipo ni conduzca con No seguir estas instrucciones PODRÍA un soporte de carga vacío a menos causar lesiones personales no que el soporte de carga esté trabado en la posición cubiertas por la garantía o incluso la muerte. - Página 25 Registre su producto ahora – Visite Plataforma www.truckwrks.com deslizable Remolque para caja de servicio Caja de servicio deslizante Cajón inferior Cajón inferior/deslizable ¡Descubra nuestros otros productos! www.truckwrks.com — Sp-11 —...
- Página 26 Para obtener piezas de reemplazo o asistencia técnica, llame al 1-866-249-7737 Sírvase proporcionar la siguiente información: Dirija toda correspondencia a: - Número de modelo TruckWrks - Número de serie (si tiene) Attn: Customer Service - Descripción y número de la pieza como se muestra en la lista de piezas 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A.
- Página 27 Para obtener piezas de reemplazo o asistencia técnica, llame al 1-866-249-7737 Sírvase proporcionar la siguiente información: Dirija toda correspondencia a: - Número de modelo TruckWrks - Número de serie (si tiene) Attn: Customer Service - Descripción y número de la pieza como se muestra en la lista de piezas 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A.
- Página 28 Garantía limitada de tres años para productos de la marca TruckWrks — PRODUCTOS CUBIERTOS Y PLAZO DE VALIDEZ: • La marca Campbell Hausfeld TruckWrks (“producto(s)”) está garantizada para el comprador original de estar libre de defectos materiales y de mano de obra cuando se somete a un uso y mantenimiento normales, por un período de 3 (tres) años a partir de la fecha de compra, si se sigue el proceso de reclamación aplicable, excepto tal como se limita en el presente documento.