TruckWrks Hitch Caddy TT100000DS Manual Del Propietário página 28

Garantía limitada de tres años para productos de la marca TruckWrks —
PRODUCTOS CUBIERTOS Y PLAZO DE VALIDEZ:
• La marca Campbell Hausfeld TruckWrks ("producto(s)") está garantizada para el comprador original de estar libre de defectos materiales y de mano de
obra cuando se somete a un uso y mantenimiento normales, por un período de 3 (tres) años a partir de la fecha de compra, si se sigue el proceso de
reclamación aplicable, excepto tal como se limita en el presente documento.
• Campbell Hausfeld garantiza que reparará o reemplazará, según lo decida, el o los productos o componentes que estén defectuosos, hayan funcionado
en forma inadecuada y/o no hayan cumplido con su función debido a los materiales o mano de obra durante el primer año del período de garantía.
• Luego del primer año del período de garantía y antes del final del tercer año del período de garantía, si el o los productos no cumplen con la
precedente garantía, Campbell Hausfeld brindará a su opción, uno de las siguientes: (1) componentes de repuesto para todo producto o productos
o componentes que no cumplan con las especificaciones o sean defectuosos o (2) el porcentaje del precio de compra para el o los productos que no
cumplan con las especificaciones igual al porcentaje del período restante de garantía.
• Campbell Hausfeld usará, a su elección, (1) piezas nuevas y/o reacondicionadas para realizar reparaciones dentro de la garantía y el reemplazo de
los productos o (2) piezas o productos del diseño original o mejorado en la reparación o reemplazo.
• Todo producto o productos reparados o reemplazados estarán cubiertos por la garantía por el plazo restante del período original de garantía.
ELEGIBILIDAD:
• El período de garantía comienza en la fecha de la compra realizada por el comprador original que figura en el registro.
• El o los productos garantizados deben estar correctamente instalados, ser operados, mantenidos y realizarse su servicio de forma correcta según las
pautas recomendadas en el manual del propietario.
• La presente garantía se aplica únicamente cuando el o los productos se usan para el fin para el cual fueron diseñados.
• Esta garantía no es transferible.
EXCLUSIONES ESPECÍFICAS DE LA GARANTÍA:
Se excluye expresamente lo siguiente de esta garantía:
• Cualquier fallo que sea el resultado de accidente, abuso, negligencia por parte del comprador o si éste no hace funcionar el o los productos de acuerdo
con las instrucciones proporcionadas en el o los manuales del propietario que se entregan con este producto.
• Artículos o servicio que se requiere normalmente para mantener el producto, es decir, lubricantes, etc.
• Mano de obra, costos de extracción o reinstalación de componentes, desecho, envío, flete, impuestos u otros cargos incidentales.
• Todo componente dañado durante el envío o toda falla causada al instalar u operar la unidad bajo condiciones que no estén de acuerdo con las pautas
de instalación y funcionamiento o dañadas por el contacto con herramientas o el entorno.
• Defectos estéticos que no interfieren con la funcionalidad.
• Los componentes que se consideran artículos de desgaste común no están cubiertos luego del primer año de propiedad.
• Daño debido a instalación incorrecta.
• Daño por mantenimiento inadecuado.
• Componentes oxidados, incluyendo entre otros el óxido debido a entornos corrosivos.
• Producto o productos que hayan sido usados de forma incorrecta, maltratados o dañados, incluyendo entre otros, debido a accidentes o la
imposibilidad de operar el o los productos de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en el manual del propietario.
• El o los productos comprados y usados fuera de los Estados Unidos, Canadá y México.
PROCEDIMIENTO DE RECLAMO DE GARANTÍA:
• Llame por teléfono a Campbell Hausfeld al 1-866-249-7737 en un plazo de 30 (treinta) días luego de descubrir que el producto no cumple con
las especificaciones. No devuelva ningún producto sin llamar primero a Campbell Hausfeld y obtener un número de autorización de devolución.
Los productos devueltos deben incluir el número de autorización de devolución y una copia de la factura original, la factura u otra prueba de la fecha
de compra. Los costos de flete, si los hubiera, correrán por cuenta del comprador. Campbell Hausfeld no brindará ni será responsable de los costos de
la extracción o nueva instalación de componentes, desecho, envío, flete, impuestos, u otros cargos incidentales.
• Campbell Hausfeld se reserva el derecho de inspeccionar el o los productos devueltos por el cliente original de acuerdo con esta garantía para
determinar si el producto está cubierto o no. La inspección deberá, según lo decida Campbell Hausfeld, realizarse en la fábrica o en otro lugar
razonable que pueda ser designado por Campbell Hausfeld, y en tal caso, el flete por la devolución de el o los productos deberá ser abonado por el
comprador original.
• La reparación o cambio no autorizados antes de la inspección o reparación o cambio que no se realice de acuerdo con las recomendaciones y
procedimientos de Campbell Hausfeld podría invalidar esta garantía.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD; LIMITACIONES DE RECURSOS:
CAMPBELL HAUSFELD NO SERÁ RESPONSABLE ANTE EL COMPRADOR ORIGINAL NI TERCERO ALGUNO POR CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O GASTO
DIRECTO O INDIRECTO, INCIDENTAL O CONSECUENTE, INCLUYENDO ENTRE OTROS, COSTOS DE TRANSPORTE, GANANCIAS PERDIDAS Y PÉRDIDAS DE
INGRESOS, COMO RESULTADO DE CUALQUIER DEFECTO, FALLA O FUNCIONAMIENTO INCORRECTO DE EL O LOS PRODUCTOS.
NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, OTORGADAS POR CAMPBELL HAUSFELD PARA EL O LOS PRODUCTOS. SE NIEGA
ESPECÍFICAMENTE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. LOS RECURSOS DEL
COMPRADOR POR PÉRDIDA, DAÑO O GASTOS QUE RESULTEN DEL USO O USO INCORRECTO DE ESTE PRODUCTO SE ENCUENTRAN LIMITADOS A
AQUELLOS EXPRESADOS EN ESTA GARANTÍA LIMITADA.
ESTA GARANTÍA LIMITADA LE DA AL COMPRADOR DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y EL COMPRADOR PODRÁ TAMBIÉN TENER OTROS DERECHOS
QUE VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN UN DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE LAS LIMITACIONES SOBRE
GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE EL DESCARGO ANTERIOR PODRÁ
NO APLICARSE AL COMPRADOR.
100 Production Drive, Harrison, OH 45030
— Sp-14 —
(866) 249-7737
s