Página 1
Models OWNER’ S MANUAL SHALLOW WELL PUMP JET PUMPS 123357 1/2 HP DEEP WELL PUMP MANUAL DEL USUARIO BOMBAS DE CHORRO 123355 CONVERTIBLE 1/2 HP 123353 CONVERTIBLE 1 HP ENGLISH: PAGES 2-12 Installation/Operation/Parts For further operating, installation, or maintenance assistance: Call 1-800-625-9439 ESPAÑOL: PÁGINAS 13-23...
For parts or assistance, call Master Plumber Customer Service at 1-800-628-9439 For parts or assistance, call Diamond Customer Service at 1-800-265-7241...
Nameplate Branch Fuse Model Volts Amps Rating Amp AWG WIRE SIZE (mm 123355 115/230 12.4/6.2 20/15 12/14(3/2) 10/14(5.5/2) 8/14(8.4/2) 6/12(14/3) 123357 123353 115/230 14.8/7.4 20/15 12/14(3/2) 8/14(8.4/2) 6/14(14/2) 6/12(14/3) For parts or assistance, call Master Plumber Customer Service at 1-800-628-9439...
Página 4
• One male 1" PVC adapter • Enough rigid 1" PVC pipe to reach from pump to pressure For wells 25 feet or less in depth, the 1/2 HP 123357 pumps are tank to service line recommended. However, the 1/2 HP 123355 and 1 HP 123353 •...
Página 5
Hand tighten, adapter into inlet side of tank 1-1/4" then turn 1/4 turn with wrench. MALE PVC cross. Connect to household ADAPTER plumbing. 1" MALE PVC ADAPTER For parts or assistance, call Master Plumber Customer Service at 1-800-628-9439...
Página 6
STEP 6: FOLLOW STEPS 6–18 IN SHALLOW 4" DIAMETER CASED WELL INSTRUCTIONS. Total installation should look like the drawing below. 123357 Shallow Well 123353 and 123355 Convertible 6117 1109 6116 1109 For parts or assistance, call Master Plumber Customer Service at 1-800-628-9439...
Página 7
PVC pipes with a pipe clamp to prevent the x 5" nipple into smaller hole. Only hand assembly from sliding down into well. tighten venturi tube. Hand tighten nipple 1/4 turn with pipe/crescent wrench. For parts or assistance, call Master Plumber Customer Service at 1-800-628-9439...
Página 8
FEMALE ADAPTER of rigid 1" and 1-1/4" PVC as needed to connect the 1" female PVC adapter and the 1-1/4" male PVC adapter to the 1" and 1-1/4" PVC elbows. For parts or assistance, call Master Plumber Customer Service at 1-800-628-9439...
Página 9
Notice: Plastic shipping base is attached to prevent movement in shipment only. Do not return pump if shipping base becomes cracked in shipment, as pump performance will not be affected. For parts or assistance, call Master Plumber Customer Service at 1-800-628-9439...
• Remove drain plug from bottom of pump case. • Remove discharge tee to vent the pump. • Drain all piping to a point 3 feet (1 meter) below ground level. For parts or assistance, call Master Plumber Customer Service at 1-800-628-9439...
Overhaul Kit (1 HP) Key Nos 4, 5, 6, 7, 8, 12 Ejector Kit Key Nos 7, 12, 18, 19, 20(2), 21(2) † *Purchase separately—ejector kit is not included with pump. For parts or assistance, call Master Plumber Customer Service at 1-800-628-9439...
Página 12
You must pay all labor and shipping charges necessary to replace product covered by this warranty. This warranty does not apply to the following: (1) acts of God; (2) products which, in MASTER PLUMBER’ s sole judgment, have been subject to negligence, abuse, accident, misapplication, tampering, or alteration;...
Un voltaje incorrecto podrá provocar incendios o daños en el motor y anulará la garantía. Si tuviera alguna duda, consulte a un electricista con licencia. Para refacciones o asistencia, llame a Master Plumber Servicios al Cliente al: 1-800-628-9439...
Para pozos con una profundidad de 7.5 metros, se recomiendan el precargada) modelo de bomba 123357 de 1/2 caballo de fuerza. Sin embargo, las bombas convertibles 123355 de 1/2 HP y 123353 de 1 HP se pueden • Dos tapones de 1/4"...
Página 16
1" en el lado de entrada entonces apriételo un cuarto de vuelta de la T doble del tanque. Conecte a con una llave. la plomería de la casa. Para refacciones o asistencia, llame a Master Plumber Servicios al Cliente al: 1-800-628-9439...
123353 y 123355 Sello para Convertibles el pozo INSTALACIÓN USANDO Adaptador LANZA EXTRACTORA Válvula de Válvula retención de pie Lanza extractora 6117 1109 6116 1109 Para refacciones o asistencia, llame a Master Plumber Servicios al Cliente al: 1-800-628-9439...
únicamente con la mano. Apriete a mano evitar que la ensambladura se deslice y caiga al pozo. la boquilla un cuarto de vuelta con la llave para tubos. Para refacciones o asistencia, llame a Master Plumber Servicios al Cliente al: 1-800-628-9439...
Página 19
Vuelva a poner el regulador en la bomba. macho de 1-1/4" de cloruro de polivinilo a los codos de cloruro de polivinilo de 1" y de 1-1/4". Para refacciones o asistencia, llame a Master Plumber Servicios al Cliente al: 1-800-628-9439...
Página 20
No devuelva la bomba si la base del embalaje se rompe durante el envío, puesto que el rendimiento de la bomba no se verá afectado por ello. Para refacciones o asistencia, llame a Master Plumber Servicios al Cliente al: 1-800-628-9439...
1 metro) por debajo del nivel del suelo. servicio o cuando haya peligro de que se congele. Cómo drenarlo: • Saque el tapón de drenado del fondo de la carcasa de la bomba. Para refacciones o asistencia, llame a Master Plumber Servicios al Cliente al: 1-800-628-9439...
Juego del eyector (pozo profundo) Key Nos 7, 12, 18, 19, 20(2), 21(2) *Adquirir por separado - el juego del eyector no viene incluido con la bomba. Para refacciones o asistencia, llame a Master Plumber Servicios al Cliente al: 1-800-628-9439...
(24) meses a partir de la fecha de la compra inicial del consumidor, Será reparado o reemplazado a opción de la MASTER PLUMBER, sujeto a los términos y condiciones establecidos en la presente. Tome nota de que esta garantía limitada cubre defectos de manufactura solamente y no el desgaste común.