450, Avenue de l'Europe – ZIRST – F-38330 MONTBONNOT
Title :
VELIGAMES II
I. GEGENSTAND
VELIGAMES ist ein Gerät, das es einem Berger erlaubt, zu Einrichtungs-Seilbahnfahrzeugen mit einem oder zwei Kabeln Zugang zu erhalten, um die
Evakuierung von Personen bei einer Panne auf der Anlage auszuführen. Bei einer Nutzung für eine Seilbahn, muss das Gerät zwingend auf dem Zugkabel
verwendet werden und muss Gegenstand einer spezifischen Beurteilung der Gefahr im Rahmen des Rettungsplans sein.
Das Gerät unterliegt der Europäischen Richtlinie 2000/9/EG und trägt die Konformitätskennzeichnung "CE".
Dieses Material ist für den Einsatz durch geschulte, trainierte und zu seiner Nutzung durch befugte Personen gemäß der Abwicklung eines für jede einzelne
Anlage genehmigten Rettungsplans bestimmt.
II. BESCHREIBUNG
Das VELIGAMES ist ein Gerät, das es dem "Kabelberger" erlaubt, schwerkraftbedingt in aller Sicherheit auf Kabeln abzusteigen, deren Gefälle von 10 % bis 100
% variieren kann, und dann, wenn die Schwerkraft nicht mehr reicht, sich mit Hilfe von zwei Kurbeln weiter zu bewegen und sich auf Steigungen bis zur 10 %
aufwärts zu bewegen.
VELIGAMES existiert in drei Versionen:
-
Modell PM für Kabel mit einem Durchmesser von 26 bis 42 mm,
-
Modell GM für Kabel mit einem Durchmesser von 43 bis 62 mm,
-
Modell TGM für Kabel mit einem Durchnesser von 63 bis 80 mm.
Beim Absteigen ist die Geschwindigkeit des VELIGAMES ungeachtet des Prozentsatzes des Gefälles und des Gewichts der Person reguliert.
Das Bremsen wird durch Umwälzen der Luft durch den Propeller sichergestellt. Das Gerät ist mit dem "Totmannkonzept" ausgestattet, das heißt, dass sich das
Gerät von selbst auf dem Kabel blockiert, falls der Berger den Hebel loslassen sollte. Auf einer flachen Strecke oder beim Aufsteigen wird das
"Totmannkonzept" neutralisiert, das Fortbewegen entlang des Kabels erfolgt durch regelmäßige und rhythmische Einwirkung des "Kabelberger" auf die
Kurbeln.
III. MONTAGE DES VELIGAMES AUF DAS KABEL
III.1. AUFSTEIGEN DES BERGERS UND DES VELIGAMES BIS ZUR MASTSPITZE
-
Der "Kabelberger" begibt sich mit seinen Sturzschutzausstattungen ausgestattet bis zur Mastspitze, dann zum stromabwärtigen Übergang, wo er mit
seinem Abstieg beginnt, wo er sich mit den Füßen im Leeren setzt.
-
Mit einer Sturzschutzvorrichtung mit automatischem Rückholen gemäß EN360, sichert er sich ab, der automatische Haken mit Durchmesser 60 mm wird
auf dem Kabel stromaufwärts der letzten Walze des Bügels positioniert.
-
Der "Kabelberger" hievt das VELIGAMES anhand einer Schnur, die auf dem Hebel (8) verzurrt ist.
-
Der "Bodenberger" kann jetzt aufsteigen, um ihm zu helfen.
III.2. ÖFFNEN UND BLOCKIEREN
-
Den Blockierungshaken (1) der Totmannvorrichtung auf dem Verriegelungsbolzen (2) einrasten lassen, um die Bremsbacke (3) in Öffnungsposition zu
halten.
-
Den Verriegelungsnocken (4) vollständig anheben, um die Schraube in eine der Rasten der Walze (5) einzufügen und sie dadurch in Drehung zu blockieren
(6).
Das VELIGAMES ist jetzt zum Anbringen auf dem Kabel bereit.
III.3. ANBRINGEN AUF DEM KABEL
-
Vorab muss das VELIGAMES auf der Struktur (Handhabungsarm) mittels der Schnur, die zu seinem Hieven zur Mastspitze gedient hat, abgesichert werden.
-
Das VELIGAMES auf dem Kabel stromabwärts der letzten Walze des Bügels einsetzen. Das Gerät wird mit der Gegenwalze (7) nach stromabwärts
ausgerichtet. Das Kabel muss sich unter der Laufwalze (6) und auf der Gegenwalze (7) befinden. Wenn die Laufwalze (6) von ihrer Achse (5)
drehungsblockiert ist, steht das Gerät auf dem Kabel still.
-
Den Blockierungshaken (1) von seiner Verriegelungsachse (2) springen lassen, um die Bremsbacke freizugeben und die "Totmannfunktion"
sicherzustellen.
Überprüfen Sie den Druck der Bremsbacke (3) am Kabel. Falls nötig regulieren Sie den Bremsweg der « Totmannvorrichtung » mit Hilfe der Walze
-
entsprechend dem Durchmesser des Kabels und seiner Neigung (13).
Die Absicherungsschnur des VELIGAMES auf dem Handhabungsarm freigegeben.
-
Das VELIGAMES ist jetzt für das Aufsteigen des "Kabelbergers" bereit.
III.4. INSTALLATION DES BENUTZERS
Ohne die Vorrichtung, die die Sicherheit gewährleistet, zu berühren führt der "Kabelberger" Folgendes aus:
Er verlässt den Übergang, auf dem er sitzt, um auf das VELIGAMES zusteigen, indem er seine Füße auf die Fußrasten stellt und sich dann auf den Sattel
-
setzt.
Er verbindet das kleine Verbindungskabel (14) mit der Anhängvorrichtung auf dem Brustbeinbereich seines Geschirrs.
-
Er nimmt die Sturzschutzvorrichtung mit automatischem Rückholen von ihrer ursprünglichen Verankerungsstelle ab und positioniert sie jetzt
-
stromaufwärts des VELIGAMES auf dem Kabel.
Er klappt den Verriegelungsnocken (4) vollständig nach unten, um ihn auf dem Verriegelungsbolzen (2) einrasten zu lassen, damit sich dieser während des
-
Absteigens nicht mehr trennen kann. Falls der Verriegelungsnocken blockiert sein sollte, betätigt man den Flügel mit einer Hand, bis der Druck erleichtert
wird. Das VELIGAMES ist jetzt für die Bewegung des "Kabelbergers" bereit.
III.5. INGANGSETZEN UND STOPPEN
Den "Totmann"-Steuerhebel (9) nehmen und zu sich ziehen: Die Bremsbacke (3) hebt sich von dem Kabel ab, und das Gerät fährt mit regelmäßiger
-
Geschwindigkeit dank der Einwirkung der Flügel (10). Auf einem Kabel, auf dem dicker Reif liegt, falls der Benutzer beim Betätigen des „Totmann"-
Steuerhebels (9) ein Rutschen der Laufwalze (6) und ein Ausbleiben des Antriebs der Regulierungsrippen (10) feststellt, muss er stoppen. Das Starten wird
Etablie par : L.M
GAMESYSTEM
www.gamesystem.com
BENUTZERHANDBUCH
N°:
Indice :
Datum :
Approuvée par : B.C
G1009A
D 1295
G vom 04/10/2016
22/10/2004