EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Täten vakuutamme, että jäljempänä kuvattu kone vas-
taa suunnittelultaan ja rakenteeltaan sekä meidän
markkinoille tuomanamme mallina EU-direktiivien olen-
naisia turvallisuus- ja terveysvaatimuksia. Jos konetta
muutetaan ilman meidän hyväksyntäämme, tämän va-
kuutuksen voimassaolo raukeaa.
Tuote: Lattianpuhdistuslaite päältäajettava malli
Tyyppi: 1.246-xxx
Sovellettavat EU-direktiivit
2006/42/EY (+2009/127/EY)
2014/30/EU
2014/53/EU (TCU)
Sovelletut yhdenmukaistetut standardit
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62233: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 61000-6-2: 2005
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
Sovelletut kansalliset standardit
-
Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johtokunnan puolesta
ja sen valtakirjalla.
Dokumentointivastaava:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Puh.: +49 7195 14-0
Faksi: +49 7195 14-2212
Winnenden, 1.3.2021
Περιεχόμενα
Γενικές υποδείξεις ...............................................
Λειτουργία ...........................................................
Προβλεπόμενη χρήση.........................................
Προστασία του περιβάλλοντος............................
Παρελκόμενα και ανταλλακτικά ...........................
Παραδοτέος εξοπλισμός .....................................
Υποδείξεις ασφαλείας .........................................
Περιγραφή συσκευής ..........................................
Συναρμολόγηση ..................................................
Λειτουργία ...........................................................
Τερματισμός λειτουργίας .....................................
Γκρι έξυπνο πλήκτρο ..........................................
Μεταφορά ...........................................................
Αποθήκευση........................................................
Φροντίδα και συντήρηση.....................................
Αντιμετώπιση βλαβών.........................................
Εγγύηση..............................................................
Τεχνικά χαρακτηριστικά .......................................
Δήλωση συμμόρφωσης EΕ.................................
Γενικές υποδείξεις
Πριν από την πρώτη χρήση της
συσκευής, διαβάστε αυτές τις γνήσιες
οδηγίες χρήσης καθώς και τις
συνοδευτικές υποδείξεις ασφαλείας. Εφαρμόζετε αυτές
τις οδηγίες.
Φυλάξτε τα δύο βιβλιαράκια για μεταγενέστερη χρήση ή
για τον επόμενο ιδιοκτήτη.
Λειτουργία
Αυτή η ηλεκτρική σκούπα στίλβωσης και αναρρόφησης
χρησιμοποιείται για τον υγρό καθαρισμό ή το γυάλισμα
επίπεδων δαπέδων.
Με τη ρύθμιση της ποσότητας νερού, της πίεσης
βούρτσας, του απορρυπαντικού και της ταχύτητας
κίνησης, η συσκευή μπορεί να προσαρμοστεί στην
εκάστοτε εργασία καθαρισμού. Το απορρυπαντικό
δοσολογείται προσθέτοντάς το στη δεξαμενή καθαρού
νερού ή μια προαιρετική συσκευή δοσολογίας (DOSE).
Υπόδειξη
Ανάλογα με την εκάστοτε εργασία καθαρισμού, η
συσκευή μπορεί να εξοπλιστεί με διάφορα εξαρτήματα.
Ζητήστε τον κατάλογό μας ή επισκεφτείτε μας στο
διαδίκτυο στη διεύθυνση www.kaercher.com.
Προβλεπόμενη χρήση
Η συσκευή αυτή προορίζεται για επαγγελματική και
βιομηχανική χρήση, π.χ. σε ξενοδοχεία, σχολεία,
νοσοκομεία, εργοστάσια, καταστήματα, γραφεία και
εταιρείες ενοικιάσεων. Χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή
αποκλειστικά και μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία στις
παρούσες οδηγίες χρήσης.
● Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο για
τον καθαρισμό λείων δαπέδων που δεν είναι
ευαίσθητα στην υγρασία ή στο γυάλισμα.
● Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε
εσωτερικούς χώρους.
● Το εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας κυμαίνεται
μεταξύ +5°C και +40°C.
● Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για τον καθαρισμό
παγωμένων δαπέδων (π.χ. ψυγείων).
● Η συσκευή είναι κατάλληλη για μέγιστο ύψος νερού 1
cm. Μην τη χρησιμοποιείτε σε μια περιοχή εάν υπάρχει
κίνδυνος υπέρβασης της μέγιστης στάθμης νερού.
● Κατά τη χρήση φορτιστών ή μπαταριών επιτρέπεται
να χρησιμοποιούνται μόνο τα εγκεκριμένα
εξαρτήματα που παρατίθενται στο εγχειρίδιο
λειτουργίας. Κάποιος διαφορετικός συνδυασμός θα
πρέπει να επιβεβαιωθεί από τον προμηθευτή του
τροφοδοτικού ή της μπαταρίας.
● Η συσκευή δεν προορίζεται για τον καθαρισμό
δρόμων δημόσιας κυκλοφορίας.
● Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε
δάπεδα ευαίσθητα στην πίεση. Λάβετε υπόψη το
επιτρεπόμενο επιφανειακό φορτίο του δαπέδου. Το
επιφανειακό φορτίο που προκαλείται από τη
συσκευή καθορίζεται στα τεχνικά δεδομένα.
● Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε
χώρους όπου υφίσταται κίνδυνος έκρηξης.
● Η συσκευή έχει εγκριθεί για λειτουργία σε επιφάνειες
με τη μέγιστη ανωφέρεια (βλ. Κεφάλαιο «Τεχνικά
Δεδομένα»).
Προστασία του περιβάλλοντος
Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα.
Απορρίπτετε τις συσκευασίες με περιβαλλοντικά
ορθό τρόπο.
Οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές
περιέχουν πολύτιμα ανακυκλώσιμα υλικά και,
συχνά, εξαρτήματα όπως μπαταρίες απλές,
επαναφορτιζόμενες ή λάδια, τα οποία σε
περίπτωση λανθασμένης χρήσης ή απόρριψης
μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία
105
και το περιβάλλον. Ωστόσο, αυτά τα συστατικά είναι
απαραίτητα για τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Οι
105
συσκευές που φέρουν αυτό το σύμβολο δεν επιτρέπεται
105
να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
105
Υποδείξεις σχετικά με συστατικά (REACH)
105
Ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με τα συστατικά
105
είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση: www.kaercher.com/
105
REACH
106
Παρελκόμενα και ανταλλακτικά
106
108
Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια παρελκόμενα και γνήσια
109
ανταλλακτικά, καθώς αυτά εγγυώνται την ασφαλή και
απρόσκοπτη λειτουργία της συσκευής.
109
Πληροφορίες σχετικά με τα παρελκόμενα και τα
110
ανταλλακτικά θα βρείτε στη διεύθυνση
110
www.kaercher.com.
110
Παραδοτέος εξοπλισμός
112
113
Κατά την αφαίρεση από τη συσκευασία ελέγξτε την
113
πληρότητα των περιεχομένων. Σε περίπτωση που
114
λείπουν παρελκόμενα ή έχουν προκληθεί ζημιές κατά τη
μεταφορά, ενημερώστε τον προμηθευτή σας.
Υποδείξεις ασφαλείας
Πριν την πρώτη χρήση της συσκευής, διαβάστε και
λάβετε υπόψη τις παρούσες οδηγίες χρήσης και το
συνοδευτικό έντυπο υποδείξεων ασφαλείας για
συσκευές καθαρισμού με βούρτσες, αριθ. 5.956-251.0
και ενεργήστε ανάλογα.
Η συσκευή έχει εγκριθεί για λειτουργία σε επιφάνειες με
περιορισμένη ανωφέρεια (βλ. Κεφάλαιο «Τεχνικά
Δεδομένα»).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Η συσκευή μπορεί να ανατραπεί
Κίνδυνος τραυματισμού
Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο σε επιφάνειες που
δεν υπερβαίνουν την επιτρεπόμενη κλίση (βλέπε
κεφάλαιο «Τεχνικά Δεδομένα»).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος ατυχήματος λόγω εσφαλμένης
λειτουργίας
Ενδεχόμενος τραυματισμός ατόμων.
Οι χειριστές πρέπει να εκπαιδευτούν κατάλληλα στη
χρήση αυτής της συσκευής.
Ελληνικά
Η συσκευή επιτρέπεται να λειτουργεί μόνο όταν είναι
κλειστά όλα τα καπάκια και τα καλύμματα.
Διατάξεις ασφαλείας
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ελλιπή ή τροποποιημένα συστήματα ασφαλείας
Τα συστήματα ασφαλείας χρησιμεύουν για την
προστασία σας.
Ποτέ μην τροποποιείτε και μη παρακάμπτετε τα
συστήματα ασφαλείας.
Διακόπτης ασφαλείας
Για άμεση διακοπή όλων των λειτουργιών: Ρυθμίστε το
διακόπτη ασφαλείας στο «0».
● Η συσκευή φρενάρει απότομα, όταν ο διακόπτης
ασφαλείας είναι απενεργοποιημένος.
● Ο διακόπτης ασφαλείας λειτουργεί απευθείας σε
όλες τις λειτουργίες της συσκευής
Διακόπτης καθίσματος
Εάν ο χειριστής εγκαταλείψει το κάθισμα κατά τη
διάρκεια της εργασίας ή κατά την οδήγηση, ο διακόπτης
καθίσματος απενεργοποιεί τον κινητήρα μετά από μικρή
καθυστέρηση.
Σύμβολα επάνω στη συσκευή
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος σύνθλιψης
Τα χέρια μπορούν να παγιδευτούν όταν
περιστρέφονται κάτω από τη δεξαμενή
ακάθαρτου νερού.
Μην κρατάτε κανένα μέρος του σώματός σας μεταξύ της
δεξαμενής και της συσκευής όταν περιστρέφετε προς τα
κάτω τη δεξαμενή ακάθαρτου νερού.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος ατυχήματος
Σε κλίσεις, υπάρχει αυξημένος κίνδυνος
ανατροπής σε υψηλές ταχύτητες.
Οδηγήστε αργά προς τα κάτω.
Μην την ενεργοποιήσετε προς την πλαγιά.
Όταν οδηγείτε γρήγορα, αποφεύγετε στροφές με μεγάλη
γωνία διεύθυνσης.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος από ηλεκτροπληξία
Εάν αγγίξετε τους πόλους της
μπαταρίας κατά τη διάρκεια της
διαδικασίας φόρτισης, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού
από υψηλή ηλεκτρική τάση.
Μην αφαιρείτε τα καλύμματα προστασίας των πόλων
στους πόλους της μπαταρίας.
Δώστε προσοχή στη σωστή συναρμολόγηση των
καλυμμάτων προστασίας πόλων.
Επιπρόσθετα σε συσκευές με προστατευτική
σκεπή
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος ατυχήματος
Η προστατευτική σκεπή είναι βαριά και τραβά
τη δεξαμενή ακάθαρτου νερού προς τα πίσω
όταν περιστρέφεται.
Η συσκευή μπορεί να αναποδογυρίσει και να
τραυματίσει άτομα.
Περιστρέψτε αργά τη δεξαμενή ακάθαρτου νερού
κρατώντας τη σφιχτά για να ελέγξετε την ταχύτητα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος σύνθλιψης
Οι υψηλές δυνάμεις δρουν όταν η δεξαμενή
ακάθαρτου νερού περιστρέφεται προς τα
εμπρός.
Όταν περιστρέφετε προς τα εμπρός, βεβαιωθείτε ότι δεν
υπάρχουν μέρη σώματος μεταξύ της δεξαμενής
ακάθαρτου νερού και της συσκευής.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος ανατροπής
Η προστατευτική σκεπή αυξάνει τον κίνδυνο
ανατροπής.
Οδηγήστε αργά σε πλαγιές και κλίσεις και κατευθυνθείτε
προσεκτικά.
Σύμβολα προειδοποιήσεων
Κατά τη χρήση μπαταριών τηρείτε τις ακόλουθες
προειδοποιητικές υποδείξεις:
Τηρείτε τις υποδείξεις που υπάρχουν στο
εγχειρίδιο χρήσης της μπαταρίας, πάνω
στην μπαταρία καθώς και σε αυτό εδώ το
εγχειρίδιο.
Να φοράτε προστατευτικά γυαλιά.
105