Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B ezpečnostní opatření
2
Některé osoby mohou reagovat podrážděním pokožky kvůli nadměrné citlivosti na elektrostimulaci.
f
f
Nenechávejte přístroj v dosahu dětí nebo mentálně zaostalých osob. Výrobek obsahuje malé součásti, které by mohly spolknout.
f
f
Používejte GlobalStim pouze s dodaným příslušenstvím doporučeným SPORT-ELEC® INSTITUT.
f
f
Nepoužívejte GlobalStim při řízení, při práci se strojem nebo při jakékoli jiné činnosti, při níž by elektrostimulace mohla vést
f
f
k riziku poranění.
Vždy umisťujte pás v souladu s pokyny této příručky.
f
f
Neaplikujte elektrody na spodní část krku. Stah svalů může být hodně silný a vyvolat dýchací potíže nebo nevhodně působit
f
f
na srdeční rytmus a krevní tlak.
Neaplikujte v srdeční oblasti, elektrostimulace může vyvolat narušení srdečního rytmu.
f
f
Neaplikujte elektrody na obličej, lebku ani na spánky. Účinky elektrostimulace na mozek nejsou známy.
f
f
Aplikujte elektrody pouze na zdravou a čistou pokožku. Nepraktikujte elektrostimulaci na otevřené ráně nebo napuchlých,
f
f
infikovaných, zanícených oblastech nebo vyrážkách (např. na zánět žil, tromboflebitidu nebo křečové žíly atp.)
Nepoužívejte ve vaně, ve sprše nebo jakékoliv jé činnosti v kontaktu s vodou.
f
f
Nepoužívejte ve spánku.
f
f
Nepoužívejte, pokud používáte trvalou antikoncepci, jako je nitroděložní tělísko, nebyla prokázána účinnost antikoncepce po
f
f
elektrostimulaci.
Nepoužívejte na jiných částech těla než na těch, pro které je zařízeno určeno.
f
f
Elektrody jsou určeny k osobnímu použití. Z hygienických důvodů je může používat jen jedna osoba.
f
f
Zvláštní bezpečností opatření je třeba přijmout v následujících případech:
U osob s podezřením na epilepsii
f
f
Jste-li náchylní k vnitřnímu krvácení nebo ke krvácení v důsledku zranění případně zlomeniny.
f
f
Po chirurgické operaci. (Elektrostimulace může přerušit hojení.)
f
f
U částí pokožky s nedostatečnou citlivostí.
f
f
TERAPEUTICKÉ VYUŽITÍ
Jednotlivci: pro posílení a/nebo udržení svalové síly, pro
f
f
tvarování postavy a pro úlevu od bolesti.
Rehabilitace: k úlevě svalového napětí a v rámci fyzioterapie.
f
f
V nemocničním prostředí: k prevenci svalové atrofie a
f
f
k léčbě bolesti.
NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY
Vyrážky - Lehké zarudnutí kůže v úrovni elektrod.
f
f
LÉKAŘSKÉ DOPORUČENÍ
Vyžádejte si lékařské doporučení v těchto případech:
Trpíte silnými bolestmi zad.
f
f
Máte vážnou nemoc neuvedenou v této příručce.
f
f
Nedávno jste podstoupil(a) chirurgický zákrok.
f
f
Jste diabetik/diabetička na inzulinu.
f
f
VYSVĚTLENÍ PRO ŠIRŠÍ POSTAVY:
Pokud Vám délka pásu nestačí k připevnění kolem pasu,
použijte dodané prodloužení pásu.
POKYNY K POUŽITÍ
Cyklus zvoleného programu lze opakovat v jiné svalové
f
f
oblasti.
V optimálním používání vám pomohou schémata v této
f
f
příručce.
Skříňky lze čistit hadříkem namočeným do dezinfekčního
f
f
roztoku.
Pokud přístroj nějakou dobu nepoužíváte, je třeba znovu
f
f
nabít baterie.
56
- UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
KONTAKTUJTE SPORT-ELEC® INSTITUT
NEBO AUTORIZOVANÉHO PRODEJCE, POKUD:
Cítíte podráždění, kožní reakci, zakoušíte nadměrnou
f
f
citlivost nebo jakoukoli jinou reakci. Mějte nicméně na
paměti, že zarudnutí kůže v kontaktu s elektrodami je
normální a zmizí krátce po použití pásu.
Správné použití elektrostimulačního pásu nemůže vést
f
f
k nepohodlí. SPORT-ELEC® odmítá veškerou zodpovědnost,
neřídí-li se uživatel pokyny uvedenými v této příručce.
V případě pochybností o používání přístroje nebo i z jiných
f
f
důvodů se před použitím poraďte s lékařem.
OMEZENÍ PŘI POUŽÍVÁNÍ
Pás nesmí být připojený k jinému zařízení nebo jakémukoli
f
f
jinému předmětu, než je GlobalStim.
Přístroj musí být používán celý, se všemi odnímatelnými částmi.
f
f
Nedotýkejte se vnitřku pásu, když přístroj běží.
f
f
Nepoužívejte elektrostimulační pás při řízení nebo
f
f
používání jiných strojů.
Nepoužívejte ve vlhkém prostředí.
f
f
Používejte přístroj v čistém prostředí (bez prachu a nečistot).
f
f
Udržujte přístroj mimo zdroje tepla.
f
f
Udržujte přístroj z dosahu zařízení vysílajících vlny nebo
f
f
vysoké frekvence.
Chcete-li během používání přesunout elektrostimulační
f
f
pás, zastavte běžící program, uvolněte pás, znovu přiložte
a jakmile ho upevníte, opět spusťte přístroj.
OPRAVY
Nefunguje-li přístroj správně, nepoužívejte ho a kontaktujte
svého prodejce.
VII. ÚDRŽBA & ČISTĚNÍ
S kříňky:
1
Skříňky lze čistit hadříkem namočeným do dezinfekčního roztoku.
P řilnavé elektrody:
2
Před a po použití rehydratujte přilnavou stranu elektrod. Můžete použít dezinfekční činidlo. Uchovávejte v původním krytu
v igelitovém sáčku v teplotě mezi 5° C a 10 °C (například v oddělené přihrádce lednice).
VIII. TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
P ás
1
Reference .......................................................................
Velikost (muž & žena) ......................................................... od 34 do 60
Délka rozloženého pásu ..................................................... 126 cm
Prodloužení .................................................. .................. cca 35 cm
Textilie ........................................................................... polyester
P řilnavé elektrody
2
Zdravotnický prostředek třídy I (dle směrnice 93/42/EHS)
Přilnavé, hydrofilní a hypoalergenní elektrody
Reference ....................................................................... ELECFREEACTION-S
Kontaktní plocha .............................................................. 67,5x47mm (x2)
Předpokládaná životnost .................................................... 40 použití
Neváhejte si objednat nové přilnavé elektrody kompatibilní s GlobalStim na www.sport-elec.com.
N apájení ze sítě
3
Reference ....................................................................... MN-A403-E120
Input / Output ................................................................. AC 100-240V - 50/60Hz - 0.25A
Používejte výhradně síťový napáječ dodaný s přístrojem.
V případě poškození jej vyměňte (kontaktujte SPORT-ELEC® nebo objednávejte na www.sport-elec.com).
S kříňky:
4
Zdravotnický prostředek třídy IIa podle směrnice 93/42/EHS.
Verze SW ........................................................................ 1
Typ proudu ..................................................................... Dvoufázový obdélníkový a symetrický
Počet programů ............................................................... 8
Počet nezávislých nastavitelných kanálů ................................. 2
Proud ............................................................................ 0 až 70 mA – 0 až 60 Vcc – 0 až 1000 Ω
Frekvenční rozsah / Šířka impulzů ......................................... 1 až 100 Hz / 160 až 320 μs
Napájení ........................................................................ Nabíjitelná baterie LiPo. 3,7V – 420mAh
Rozměry a váha skříněk ...................................................... 78x52x20 mm – 51 g
Automatické zastavení po každém programu .......................... Ano – po cca 4 min 30 s nečinnosti
Bezpečnost při zapnutí ...................................................... 100%
Detekce nepřítomnosti kontaktu .......................................... Ano – nezávislá detekce na obou výstupech
Ukazatel výkonu ............................................................... LCD displej: 2 grafy-sloupce
Ukazatel slabé a/nebo poškozené baterie ............. .................. Ano – LCD displej
Ukazatel nepřítomnosti kontaktu s pásem............................... Ano – LCD displej
Ukazatel programů ........................................................... LCD displej: ikony 1-2-3-4-5-6-7-8
Skladovací teplota/Relativní vlhkost při skladování .................... 0°C až + 45°C / 10% až 90%
Teplota použití/Relativní vlhkost při použití ............................. + 5°C až + 45°C / 20% až 65%
Zapojení elektrod ............................................................. 2 tlakové úchyty na elektrodu
Pozor ............................................................................ Pečlivě si přečtěte příručku
Shodnost ....................................................................... EN60601-1 / EN60601-2-10
Záruka/Životní cyklus ........................................................ 2 roky
Typ BF ........................................................................... Přístroj v kontaktu s pacientem mimo srdeční oblast.
- UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
DC 5V
600mA
57
Publicidad
Tabla de contenido
