Transport; Transport Du Fauteuil Roulant; Transport Dans Des Véhicules À Moteur; Instructions D'eNtretien À L'aTtention De L'uTilisateur - B+B Pyro Light Optima Manual De Instrucciones

Pyro Light Optima
Pyro Light Optima XL

8. Transport

8.1.

Transport du fauteuil roulant

Pour rendre le fauteuil roulant aussi maniable que possible pour le
transport, retirez toutes les pièces amovibles (repose-jambes, roues
motrices, accoudoirs, accessoires insérables) et pliez le fauteuil roulant
(voir section 4.1).
A
8.2. Transport dans des véhicules
à moteur
Vous pouvez déterminer si votre fauteuil roulant est homologué ou
non comme siège dans un véhicule à moteur pour le transport de
personnes à mobilité réduite grâce aux symboles figurant sur la plaque
signalétique du produit (voir section 3.3) :
Fauteuil roulant pouvant servir de siège dans un véhicule à moteur
B
pour le transport de personnes à mobilité réduite (Fig. A)
Fauteuil roulant non utilisable comme siège dans un véhicule à moteur
pour le transport de personnes à mobilité réduite (Fig. B)
Tous les produits approuvés par B + B en tant que sièges dans les
véhicules ont été testés conformément à la norme ISO 7176-19. Les
essais selon la norme ISO 7176-19 ont été réalisés avec les systèmes
de retenue d'AMF-Bruns. L'installation correcte du système de retenue
est une condition préalable à la sécurité du transport des produits dans
le véhicule à moteur pour le transport des personnes à mobilité réduite
et la base de la libération. Points de fixation du système de retenue
(Fig. A)
Les systèmes de retenue de la société AMF-Bruns fournissent les nœuds
d'alimentation (Fig. A) permettant de fixer les produits dans le véhicule
automobile pour le transport des personnes à mobilité réduite. Les
produits doivent uniquement être fixés à ces points d'application de la
force pour la rétention dans le véhicule à moteur pour le transport de
personnes à mobilité réduite. Si possible, utilisez un siège auto installé
de façon permanente et son système de fixation. Rangez le fauteuil
roulant dans le compartiment de chargement. La personne responsable
du transport doit être familiarisée avec les réglementations en vigueur
en matière de transport ainsi qu'avec l'utilisation du véhicule à moteur
166 166
| Fauteuil roulant léger Fauteuil roulant léger |
pour le transport de personnes à mobilité réduite et du système de
rétention. Des systèmes de retenue à quatre points arrimés au châssis
doivent être utilisés pour fixer le fauteuil roulant.
Si vous avez des questions concernant la fixation de votre produit
dans un véhicule à moteur pour le transport de personnes à mobilité
réduite, veuillez contacter le service clientèle de B+B. Les coordonnées
se trouvent au verso de ce manuel d'utilisation.
Si votre fauteuil roulant n'a pas subi de test de
collision, il ne doit jamais être utilisé comme
siège dans un véhicule à moteur transportant des
personnes à mobilité réduite. Danger de mort !
9. Instructions d'entretien à l'atten-
tion de l'utilisateur
9.1. Nettoyage et désinfection
• Essuyez les parties du cadre du fauteuil roulant à l'aide d'un chiffon
humide En cas de contamination importante, utilisez un
nettoyant doux.
• Nettoyez les roues peuvent avec une brosse humide dotée de poils
en plastique (n'utilisez pas de brosse métallique !).
• Lavez les poignées de poussées, les coussins des bras, les coussins
du siège et du dossier à l'aide d'un détergent doux.
• Pour la désinfection, utilisez un désinfectant recommandé par la
Verbund für Angewandte Hygiene e.V. (Association pour l'hygiène
appliquée).
• Les accessoires de rembourrage peuvent être lavés en machine
à 40°C. Ne pas sécher en machine, uniquement à température
ambiante.
Bischoff & Bischoff GmbH |2021-09-06 - Revision: 1
Pyro Light Optima
Pyro Light Optima XL
167 167