Carol; Carol™ R; Carol™ Ts; Carol™ Mo - Tractel blocfor Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento

soste ere il peso di u operatore, dei suoi strume ti e
della sua attre atura
• a sta a da itrac loc or
di poter soste ere il peso di u operatore, dei suoi
strume ti e della sua attre atura
È dotato di un dispositivo di soccorso tramite
sollevamento verso l'alto o verso il basso (norma EN
14 classe B si tratta di u a u
che consente al soccorritore di sollevare e/o abbassare
l'operatore dopo una caduta. Si utilizza in verticale
ua do i stallato sulla sta a da itrac.
uesto dispositi o ie e disatti ato ua do il loc or
è in uso in modalità di arresto caduta.
La funzione di soccorso verso il basso è limitata a una
discesa massima di 2 m. Al di sopra di uesta alte a,
utilizzare un discensore conforme alla norma EN 341.

4.2. caRol™

a sta a da itrac ca ol
colle are
• u ar a o per u dispositi o di solle ame to di
soccorso, ca ol
• u ar a o per il solle ame to dei carichi, ca ol
TS; e
• u ar a o per il solle ame to dei carichi o
l accesso co u e, seco do la iretti a 2001 4
, ca ol O.
4.2.1. caRol™ R
o pe occo o t a ite olleva ento
ar a o ca ol u dispositi o di solle ame to
di soccorso seco do la
co ura io e, la portata massima
funzione di recupero consente al soccorritore di
sollevare e/o abbassare l'operatore dopo una caduta.
o pe il olleva ento el ca ico
ar a o ca ol u ar a o di solle ame to del
carico conforme alla Direttiva 2006/42/CE con un CMU
massimo di 2 0 k . a sua u
consente all'operatore di sollevare e/o abbassare un
carico massimo di 2 0 k .
4.2.2. caRol™ TS
ar a o ca ol TS u ar a o di solle ame to del
carico conforme alla Direttiva 2006/42/CE con un CMU
massimo di 00 k . a sua u
consente all'operatore di sollevare e/o abbassare un
carico massimo di 00 k .
o a 1 0 k .
collaudata per ara tire
o a 1 0 k .
io e di recupero
pu essere utili ata per
orma 14 . uesta
di 1 0 k .
io e di solle ame to
io e di solle ame to
4.2.3. caRol™ MO
ar a o ca ol
carico motorizzato conforme alla Direttiva 2006/42/CE
co u massimo di 00 k . a sua u
sollevamento consente all'operatore di sollevare e/o
a assare u carico massimo di 00 k .
ua do lo si utili a per l accesso co
operatore pu essere colle ato all ar a o ca ol
O. e e essere sempre colle ato a u dispositi o di
arresto caduta con funzione di recupero. Consultare il
manuale di caRol™ MO.
4.3. scafor™ R
a sta a da itrac sca or
colle are u ar a o sca or .
o pe occo o t a ite olleva ento
ar a o sca or
per soccorso seco do la orma
co ura io e, la portata massima
funzione di recupero consente al soccorritore di
sollevare e/o abbassare l'operatore dopo una caduta.
o pe il olleva ento el ca ico
ar a o sca or
carico conforme alla Direttiva 2006/42/CE con un CMU
massimo di 00 k . a sua u
consente all'operatore di sollevare e/o abbassare un
carico massimo di 00 k .

5. Installazione

a
Per informazioni sulle modalità di utilizzo dei sistemi
colle ati alle sta e, co sultare i ma uali or iti co
ciascun sistema.
Prima di posi io are la sta a da itrac sulla colo
della da itrac, l operatore de e assicurarsi che la
colonna sia posizionata correttamente sulla sua base
e che la ase sia saldame te colle ata alla struttura
secondo le istruzioni relative alla base davitrac.
a sta a di a cora
solo sulla colonna della davitrac.
So o dotate di dispositi i di i serime to pro ettati per
posi io are la sta a ella parte superiore o i eriore
della colonna davitrac.
e sta e da itrac so o dotate di per i di locca
u ermo di sicure a, colle ati da u ca etto d acciaio.
ua do i stallato solo u
i stallato ella parte posteriore della colo
O u ar a o di solle ame to del
u e, solo u
pu essere utili ata per
u dispositi o di solle ame to
14 .
di 1 0 k .
u ar a o di solle ame to del
io e di solle ame to
io da itrac pu essere mo tata
sistema, de e essere
a
io e di
IT
uesta
a
a
io co
85