7. Ahora, el manguito se inflará automáticamente. Relájese, no se
mueva y no tense los músculos del brazo hasta que se visualice
el resultado de la medición. Respire normalmente y no hable.
8. Una vez alcanzada la presión correcta, el inflado se detiene y
la presión disminuye gradualmente. Si no se alcanzó la presión
necesaria, el dispositivo bombeará automáticamente más aire
al manguito.
9. Durante la medición, el indicador de pulso BT parpadea en la
pantalla.
10.Se visualiza el resultado compuesto por la presión arterial sistólica
AM, diastólica AN, y la frecuencia del pulso AO. Tenga en cuenta
también las explicaciones de otras indicaciones en este manual.
11.Retire el manguito cuando la medición haya terminado.
12.Desconecte el dispositivo. (El tensiómetro se apaga automáti-
camente al cabo de aprox. 1 min).
Procedimiento para no guardar la lectura
Cuando la lectura aparezca en la pantalla mantenga pulsado el
botón ON/OFF 1 hasta que «M» AS parpadee. Confirme que
desea borrar la lectura pulsando el botón M 2.
La medición se puede detener en cualquier momento presio-
nando el botón ON/OFF (p. ej., si no se encuentra bien o en
caso de tener una sensación de presión desagradable).
Cuando se sabe que la presión arterial sistólica es muy
alta, puede resultar ventajoso ajustar la presión individual-
mente. Pulse el botón ON/OFF una vez que el tensiómetro
se haya inflado hasta un nivel de aprox. 30 mm Hg (repre-
sentado en la pantalla). Mantenga pulsado el botón hasta
que la presión esté aprox. 40 mm Hg por encima del valor
sistólico esperado y entonces suelte el botón.
5. Indicador de la fibrilación auricular (AFIB) para la
detección precoz (sólo en modo AFIB/MAM)
Este dispositivo puede detectar la fibrilación auricular. Este
símbolo BK indica que se detectó fibrilación auricular durante la
medición. Si, tras haber realizado un ciclo completo de medición
de la presión arterial (medición por triplicado) aparece el símbolo
AFIB, deberá esperar 1 hora y realizar un nuevo episodio de medi-
ción completa de la presión arterial (medición por triplicado). Si el
símbolo AFIB aparece de nuevo, le recomendamos que consulte
a un médico. Si tras nuevas mediciones no vuelve a aparecer el
símbolo AFIB, no debe preocuparse. En estos casos se reco-
mienda repetir la medición el día después.
14
All manuals and user guides at all-guides.com
Información para su médico en caso de indicación de
fibrilación auricular frecuente
Este dispositivo es un tensiómetro oscilométrico que también
analiza la frecuencia de las pulsaciones durante la medición. El
dispositivo ha sido probado clínicamente.
El símbolo AFIB aparece en la pantalla después de la medición
si se detecta fibrilación durante la misma. Si, tras haber reali-
zado un ciclo completo de medición de la presión arterial (medi-
ción por triplicado) aparece el símbolo AFIB, el paciente deberá
esperar 1 hora y realizar un nuevo episodio de medición
completa de la presión arterial (medición por triplicado). Si el
símbolo AFIB aparece de nuevo, recomendamos que el
paciente consulte a un médico.
Este dispositivo no sustituye a un examen cardiaco, pero sirve
para detectar la fibrilación auricular que queda a menudo sin
diagnosticar hasta que se produce un infarto cerebral.
6. Indicador de semáforo en la pantalla
Las barras en el borde izquierdo de la pantalla BN muestran el
rango de valores de la presión arterial. Dependiendo de la altura
de la barra, el valor indicado es óptimo (verde), elevado (amarillo),
demasiado alto (naranja) o peligrosamente alto (rojo). Esta clasifi-
cación se corresponde con los 4 rangos definidos por las normas
internacionales (ESH, AHA, JSH) e indicados en la tabla del
«Apartado 1.».
7. Funciones de conexión con el PC
Este dispositivo se puede utilizar junto con un ordenador personal
(PC) con el software Microlife Blood Pressure Analyser (BPA). Los
datos almacenados se pueden transferir al PC conectando el
tensiómetro al PC mediante un cable.
Si el cable y el CD no están incluidos puede descargar el software
BPA a través de www.microlife.com y utilice un cable USB
estándar con conector Mini-B de 5 pines.
Instalación y transferencia de datos
1. Inserte el CD en la unidad CD ROM de su PC. La instalación se
Mantenga el brazo quieto durante la medición para evitar
lecturas falsas.
Este dispositivo no detecta fibrilación auricular en personas
con marcapasos o desfibriladores.
iniciará automáticamente. En caso contrario, haga clic en
«SETUP.EXE».