SE
A
NVÄNDARTIPS
A 1.9 Tekniska data
INTRAsurg 500
• matningsspänning
inställbart 100 V≈/120 V≈/230 V≈;
50/60 Hz
• upptagen effekt
max 175 VA
• varvtal
inställbart mellan 400 och 40 000 min
• INTRAsurg 500 har ett litiumbatteri,
typ CR 2450 N
Detta batteri får endast bytas av
servicetekniker (enligt särskilda
anvisningar)
Kirurgimotorn
• borstlös motor
• motorns varvtal
min 400 min
-1
max 40 000 min
-1
• motorns vridmoment
max 4 Ncm
arbetsbelastning
2 min
paus
5 min
• mekanisk effekt
70 W ± 10% vid 20 000 min
18
I
NFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER
A 1.9 Technische gegevens
INTRAsurg 500
• Netspanning
instelbaar op 100 V~ / 120 V~ / 230 V~
50/60 Hz
• Opgenomen vermogen
max. 175 VA
• Toerental
-1
instelbaar tussen
400 en 40.000 omw./min
• Het INTRAsurg 500 apparaat bevat
een lithiumbatterij van het type
CR 2450 N.
Vervangen van de batterij is
alleen aan de Servicedienst
voorbehouden
(zie de informatie voor technici).
Chirurgiemotor
• Collectorloze motor
• Motortoerental
min. 400 omw./min
max. 40.000 omw./min
• Motorkoppel
Gebruiksmethode AB
-1
Pauze
• Mechanisch vermogen
70 W ± 10 % bij 20.000 omw./min
NL
A 1.9 Datos técnicos
INTRAsurg 500
• Tensión de entrada
• Consumo de energía
• Número de revoluciones
• El INTRAsurg 500 contiene una batería
Motor de cirugía
• Motor sin colector
• Número de revoluciones del motor
• Par del motor
max. 4 Ncm
2 minuten
5 minuten
• Potencia mecánica
ES
I
NDICACIONES PARA EL USUARIO
A elección 100 V~ / 120 V~ / 230 V~
50/60 Hz
Máx. 175 VA
Puede ser elegido entre
400 - 40.000 min
-1
de litio
Tipo CR 2450 N
El cambio está reservado exclu-
sivamente al servicio técnico.
(véase instrucciones para técnicos)
mín. 400 min
-1
máx. 40.000 min
-1
máx. 4 Ncm
Clase de servicio AB
2 minutos
Pausa
5 minutos
70 W ± 10 % a 20.000 min
-1
INTRAsurg
®
500