OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Temas de seguridad............................................................6
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Precauciones de seguridad.................................................7
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Descripción de las partes....................................................8
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Vin, Número del motor.........................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Interruptor de encendido.....................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar derecho..................................................................9
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Manillar izquierdo..............................................................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Combustible y capacidad del tanque...............................10
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Freno de mano...................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Rueda.................................................................................12
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Encendido del motor..........................................................13
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Giros....................................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Frenado..............................................................................16
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
Chequeos previos al manejo.............................................17
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento y ajustes...................................................18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Mantenimiento para el eje trasero y de transmisión......18
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección del lubricante....................................................20
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Selección y reemplazo de la bujía....................................22
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Lavado e instalación del filtro de aire..............................23
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo de pérdidas en el tubo de aire..........................24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Chequeo y ajuste de la palanca del acelerador...............24
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Ajuste de la velocidad en ralentí para el carburador......25
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste para el freno delantero........................26
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Chequeo y ajuste del freno trasero..................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Desarme de las ruedas.....................................................27
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para el escape.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Mantenimiento para la batería.........................................28
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Ajuste del interruptor de luz de freno trasero..................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Lavado y almacenaje.........................................................30
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Uso luego del almacenaje.................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Chequeo y reparación........................................................31
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Kit de herramientas...........................................................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Tabla periódica para el mantenimiento............................32
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Diagrama eléctrico............................................................34
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
Ficha técnica......................................................................35
CONTENIDO
5