Siemens 3WN6 Serie Manual página 14

En tant qu'interface, on peut utiliser les relais interfaces 3TX7002
en version interface de sortie pour alimentation 24 V DC. La
consommation des interfaces ne doit pas excéder 0,5 W. La
charge maximale des octocoupleurs à 24 V DC est de 20 mA.
• Alimentation 24 V DC externe
Le paramétrage de l'unité de contrôle électronique n'est
possible que lorsque celle-ci est alimentée en 24 V DC.
Cela est signalé par le témoin de fonctionnement (LED
verte clignotante). L'alimentation externe 24 V DC permet
également de sauvegarder la cause d'un déclenchement
pour l'afficher plusieurs fois et sur une période supérieure
à 48 heures. L'alimentation 24 V DC externe est également
nécessaire pour effectuer un autotest de l'unité de contrôle
électronique.
• Défaut microprocesseur (µP)
Signalisation d'un défaut du microprocesseur. Un circuit de
bypass interne entraîne le déclenchement du disjoncteur
en cas de court-circuit simultané à un défaut du
microprocesseur (versions D à K > 15 x I
temporisation 500 ms ; versions N et P > 50/65 kA,
instantané).
• Alarme température (ϑ)
Lorsque la température dans l'unité de contrôle électronique
dépasse 85°C, cela est signalé. Les signaux alarme
température et déséquilibre de phase sont délivrés sur la
même sortie.
• Déséquilibre de phase
Lorsque l'unité de contrôle électronique a été paramétré en
conséquence, une alarme est délivrée quand le courant sur
la phase la moins chargée descend en-dessous de 50 % du
courant sur la phase la plus chargée. Le paramétrage de
l'unité de contrôle électronique est réalisé à l'aide de la
pocket (3WX3647-6JA00 en liaison avec un adapteur
secteur 3WX3647-6JA01) ou à l'aide des touches de
paramétrage et de l'afficheur à cristaux liquides de l'unité
de contrôle électronique (uniquement versions N et P). A la
sortie usine, la signalisation de déséquilibre de phase est
désactivée.
Les signalisations alarme température et déséquilibre de
phase sont délivrées sur la même sortie.
• Alarme anticipée de déclenchement «a»
L'alarme anticipée de déclenchement «a» est délivrée
200ms avant le déclenchement de surcharge.
Cela permet, par exemple, un arrêt contrôlé de régulateurs
à thyristors.
• Surveillance de charge (relestage/délestage)
Les seuils de délestage (I
être réglés sur une valeur comprise entre 50 et 150 % x I
(valeur min. 160 A). Le retard t
de 1 à 15 secondes.
Lorsque les seuils réglés sont dépassés, une alarme est
émise après écoulement du retard t
Le message «délestage» et «alarme anticipée déclen-
chement a» sont délivrés sur la même sortie.
Le paramétrage de l'unité de contrôle électronique est
réalisé avec la pocket (3WX3647-6JA00 en liaison avec un
adapteur secteur 3WX3647-6JA01) ou à l'aide des touches
de paramétrage et de l'afficheur à cristaux liquides de
l'unité de contrôle électronique (uniquement versions N et
P).
A la sortie usine, la surveillance de charge est désactivée.
14
, courte
n
) et de relestage (I ) peuvent
ab an
est réglable dans une plage
x
.
x
Como elementos de acoplo pueden utilizarse los relés
acopladores 3TX7002 en su ejecución de elementos de salida
para 24 V DC. El consumo de energía de los elementos de
acoplo no debe exceder 0,5W. La carga máxima de los
optoacopladores es de 20 mA a 24 V DC.
• Alimentación externa de 24 V DC
El disparador de sobrecorriente debe estar activado para
su parametrización - indicador de servicio verde intermitente
(diodo luminiscente „Activo")
Un disparador de sobrecorriente no activado puede activarse
con la alimentación externa de 24 V DC.
La alimentación externa de 24 V DC permite indicar una
determinada causa de disparo varias veces y después de
más de 48 horas. Además se puede activar la función de
prueba automática del disparador.
• Fallo de microprocesador (µP)
Esta alarma señala una avería del microprocesador.
En caso de avería del microprocesador, un circuito de
derivación interno produce un disparo en caso de
cortocircuito (ejecuciones D hasta K > 15 x I
rápido 500 ms; ejecuciones N y P > 50/65 kA, disparo
instantáneo)
• Sobretemperatura del disparador de sobrecorriente (ϑ)
Si la temperatura del disparador de sobrecorriente excede
el valor límite de 85C, esto se señaliza. Las alarmas de
sobretemperatura y de asimetría de fases se señalizan en
la misma salida.
• Asimetría de fases
Si la intensidad de servicio en la fase menos cargada es un
50% menor que la intensidad de la fase más cargada, esto
puede señalizarse si el disparador de sobrecorriente está
debidamente parametrizado.
La parametrización puede realizarse con una unidad
separada de mando manual (3WX3647-6JA00 en
combinación con el adaptador de red 3WX3647-6JA01) o
bien en el panel de control guiado por menú (sólo en
disparadores de sobrecorriente ejecución N y P) (al
suministrar el disparador, la alarma de asimetría de fases
está desactivada).
Las alarmas de sobretemperatura y de asimetría de fases
se señalizan en la misma salida.
• Alarma adelantada disparo "a"
La alarma adelantada disparo "a" se señaliza 200 ms antes
del disparo por sobrecarga. De este modo se pueden
desactivar, por ejemplo, aparatos de control automático de
tiristores.
• Supervisión de carga (admisión de carga / descarga)
La carga puede supervisarse mediante los valores de
reacción seleccionables I
r
para la descarga entre 50 y 150% x I
de 160 A. El tiempo común de retardo t
entre 1 y 15 segundos.
Si la carga disminuye por debajo del valor de reacción I
excede el valor I
transcurrido el tiempo de retardo t
La alarma de descarga y la alarma adelantada disparo "a"
se señalizan en la misma salida. La parametrización puede
realizarse con una unidad separada de mando manual
(3WX3647-6JA00 en combinación con el adaptador de red
3WX3647-6JA01) o bien en el panel de control guiado por
menú (sólo en disparadores de sobrecorriente ejecución
N y P) (al suministrar el disparador, la supervisión de carga
está desactivada).
para la admisión de carga e I
on
hasta un valor mínimo
r
puede ajustarse
x
, la alarma se produce despúes de haber
off
.
x
, disparo
n
off
o
on