Italiano; Funzioni Aggiuntive; Assegnazione Dei Collegamenti; Segnalazioni - Siemens 3WN6 Serie Manual

Italiano

1 Funzioni aggiuntive

L'interruttore automatico 3WN6 con sganciatore di sovracor-
rente, esecuzioni D, E, F, H, J, K, N, P e funzioni aggiuntive 2
dispone delle seguenti segnalazioni e funzioni:
· Alimentatore esterno DC 24 V
Guasto µP
·
· Allarme temperatura
· Asimmetria delle fasi
· Segnalazione anticipata sgancio per sovraccarico „a"/
distacco del carico
· Controllo del carico
· Allarme di guasto a terra (solo nelle esecuzioni E, F, J, K,P)
· Selettività rapida („ZSS")
Le segnalazioni venono emesse, separate galvanicamente, da
optoaccoppiatori.

2 Assegnazione dei collegamenti

Nell'interruttore automatico 3WN6 i collegamenti elettrici delle
funzioni aggiuntive sono stati così assegnati ai contatti ausiliari:
Contatto
ausiliare Funzione
X400.3 Alimentatore esterno DC 24V
X400.4 conduttore di neutro per X400.3 (massa)
X300.3 Allarme temperatura / asimmetria di fase
X300.4 Ingresso „ZSS" +
X300.5 Ingresso „ZSS" -
X300.6 Uscita „ZSS" +
X300.7 Uscita „ZSS" -
X300.8 Guasto mP
X300.9 Allarme di guasto a terra
X300.10 Sgancio "a" per sovraccarico anticipato /
sistacco del carico
X300.11 Assorbimento del carico
(controllo del carico)
X300.13 Conduttore di neutro per X300.3 e X300.8
X300.14 Conduttore di neutro per X300.9, X300.10
e X300.11

3 Segnalazioni

L'optoaccoppiatore consente di emettere singole segnalazioni
valutabili mediante fotorivelatori. Questi convertono il segnale
in tensione continua dell'optoaccoppiatore in contatti modulati.
Tali contatti servono ad attivare i LED o le protezioni ausiliarie
nel circuito di comando.
Interruttore automatico 3WN6 / 3WN6-effektbrytare
Optoaccoppiatore /
Optokopplare
Attivazione di un optoaccoppiatore /
Aktivering av en kopplingskomponent
22

Svenska

1 Tillsatsfunktioner

3WN6-effektbrytaren med överströmsutlösare utförande D, E,
F, H, J, K, N, P och tillsatsfunktionerna 2 har följande
meddelanden och funktioner:
· Extern DC 24 V-försörjning
µP-fel
·
· Temperaturlarm
· Fasasymmetri
· Förvarnande meddelande „a"-utlösning/lastvägran
· Lastövervakning
· Jordfelslarm (endast för utförandena E, F, J, K, P)
· „ZSS" (tidsförkortad selektivitetsstyrning)
Meddelandena skickas ut via optokopplare galvaniskt
åtskilda.
2 Beläggning av anslutningarna
De elektriska anslutningarna för tillsatsfunktionerna ligger på
3WN6-effektbrytaren på följande anslutningar för hjälpströms-
ledare:
Anslutning för
hjälpströms-
ledare Funktion
X400.3 extern DC 24V spänningsförsörjning
(positiv)
X400.4 Centrumledare för X400.3 (jord)
X300.3 Temperaturlarm / fasasymmetri
X300.4 ZSS-ingång +
ZSS-ingång −
X300.5
X300.6 ZSS-utgång +
ZSS-utgång −
X300.7
µP-störning
X300.8
X300.9 Jordfelslarm
X300.10 Förvarnande a-utlösning / lastvägran
X300.11 Lastacceptans (lastövervakning)
X300.13 Centrumledare för X300.3 och X300.8
X300.14 Centrumledare för X300.9, X300.10 och
X300.11

3 Meddelanden

Meddelandena matas ut åtskilda över optokopplare och kan
tolkas via kopplingskomponenter. Kopplingskomponenterna
för över optokopplarens likspänningssignal från överströms-
utlösaren till potentialfria kontakter. Kontakterna används se-
dan för att aktivera signallampor eller hjälpkontaktorer i manöver-
strömkretsen.
Fotorivelatore /
Kopplingskomponent
DC 24 V
* Morsetto per tutte le uscite dell'optoaccop-piatore /
gemensamt uttag för alla optokopplarutgångar