español
Índice
1
nes.............................................................. 2
2
Indicaciones relativas a la seguridad y téc-
nica de trabajo............................................ 2
3
4
5
6
7
Rociar........................................................10
8
9
10
usuario...................................................... 10
11
ción........................................................... 12
12
13
14
miento....................................................... 13
15
16
17
18
Distinguidos clientes:
Muchas gracias por haber depositado su con-
fianza en un producto de calidad de la
empresa STIHL.
Este producto se ha confeccionado con moder-
nos procedimientos de fabricación y amplias
medidas para afianzar la calidad. Procuramos
hacer todo lo posible para que usted esté satis-
fecho con este producto y pueda trabajar con él
sin problemas.
En el caso de que tenga usted alguna pregunta
sobre este producto, diríjase a su distribui-
dor STIHL o directamente a nuestra empresa de
distribución.
Atentamente
Dr. Nikolas Stihl
1
Notas relativas a este
manual de instrucciones
1.1
Símbolos gráficos
Todos los símbolos gráficos existentes en la
máquina están explicados en este manual de
instrucciones.
2
1.2
Marcación de párrafos de texto
ADVERTENCIA
Advertencia de peligro de accidente y riesgo de
lesiones para personas y de daños materiales
graves.
INDICACIÓN
Advertencia de daños de la máquina o de los
diferentes componentes.
1.3
Perfeccionamiento técnico
STIHL trabaja permanentemente en el perfeccio-
namiento de todas las máquinas y dispositivos;
por ello, nos reservamos los derechos relativos a
las modificaciones del volumen de suministro en
la forma, técnica y equipamiento.
De los datos e ilustraciones de este manual de
instrucciones no se pueden deducir por lo tanto
derechos a reclamar.
2
Indicaciones relativas a la
seguridad y técnica de tra-
bajo
Este manual de instrucciones se refiere a un pul-
verizador STIHL, llamado también máquina en
este manual de instrucciones.
Será necesario tomar medidas de
seguridad especiales al trabajar con
esta máquina.
Antes de ponerla en servicio por pri-
mera vez, leer con atención todo el
manual de instrucciones y guardarlo
en un lugar seguro para posteriores
consultas. La inobservancia del
manual de instrucciones puede tener
consecuencias mortales.
2.1
Tener en cuenta en general
Observar las normas de seguridad del país, de
p. ej. las Asociaciones Profesionales del ramo,
organismos sociales y autoridades competentes
para asuntos de prevención de accidentes en el
trabajo y otras.
Al trabajar por primera vez con esta máquina:
dejar que el vendedor o un especialista le
enseñe cómo manejarla de forma segura - o
bien tomar parte en un cursillo especializado.
Los menores de edad no deberán trabajar con
esta máquina - a excepción de jóvenes mayores
0458-597-8421-B