Página 1: Tabla De Contenido
Lexmark™ C910 Referencia rápida Tema Página Descripción general de los menús de la impresora Uso del panel del operador Explicación de los mensajes de la impresora Carga de papel Localización y eliminación de atascos de papel www.lexmark.com.
Página 2 Lexmark y el diseño de Lexmark con diamante, MarkNet y MarkVision son marcas comerciales de Lexmark International, Inc., registradas en Estados Unidos y/o en otros países. ImageQuick es una marca registrada de Lexmark International, Inc.
Página 3: Descripción General De Los Menús
Descripción general de los menús de la impresora Menú Trabajo Menú Acabado Menú Papel Restaurar impr. Dúplex Origen del papel Cancelar fax Encuad. dúplex Tamaño del papel Copias Trab confidncial Tipo de papel Trab retenidos Págs. en Blanco Tipos Clasificación personalizados Hojas separación Bandeja de salida...
Página 4: Uso Del Panel Del Operador
Uso del panel del operador Pulse Menú para: • Acceder a los menús desde el estado Lista. • Desplazarse por los menús o los valores. Volver Seleccionar Menú • Aumentar o reducir un valor numérico. • Mostrar el menú Trabajo Parar o el menú...
Página 5: Cancelación De Un Trabajo De Impresión
Cancelación de un trabajo de impresión Para cancelar un trabajo de impresión una vez iniciada la impresión: Pulse el botón Menú hasta que aparezca el menú Trabajo y, a continuación, pulse Seleccionar Pulse hasta que Menú aparezca Cancelar trabajo y, a continuación, pulse Seleccionar Impresión de una página de valores de menús...
Página 6: Impresión De Trabajos Confidenciales
Imprimir con los controladores procesador de textos, personalizados de la la hoja de cálculo, el impresora Lexmark C910. navegador u otra Estos controladores se aplicación. encuentran en el CD de Haga clic en Propiedades controladores suministrado...
Página 7 Nota: si envía un archivo Vaya a la impresora grande a una impresora de y utilice el panel del red compartida, éste operador para recuperar permanece en la memoria el trabajo de impresión de la impresora hasta que lo confidencial: imprima.
Página 8 Pulse hasta que Menú aparezca el trabajo que desea imprimir y, a continuación, pulse Seleccionar Pulse para Continuar enviar el trabajo a la impresora. Una vez que se imprime el trabajo, éste se elimina de la memoria de la impresora y la impresora vuelve al estado Lista.
Página 9: Explicación De Los Mensajes De La
La siguiente tabla contiene algunos mensajes frecuentes del panel del operador y los pasos que debe seguir para borrarlos. Para obtener más información sobre éstos y otros mensajes de la impresora, consulte el CD de publicaciones de Lexmark C910. Mensaje Acción •...
Página 10 Mensaje Acción • Pulse Continuar para borrar el 80 Fusor agotado mensaje. En ese momento, debe • Instale un nuevo fusor. sustituirlo. Nota: si se abre y se cierra la puerta frontal, aparecerá el mensaje ¿Cambió el fusor? Si no se ha instalado un nuevo fusor, pulse Parar.
Página 11: Carga De Papel
Mensaje Acción • Pulse Continuar para borrar el 88 Tóner <color> bajo mensaje. Se debe sustituir uno o • Instale un cartucho de tóner <en varios cartuchos de tóner. color> nuevo. Nota: cuando se agote el cartucho de tóner, el mensaje 88 Tóner < color> vacío se alterna con Abrir cubierta y reemplazar <color>.
Página 12 Carta, A4 (105-128 g/m , 28–34 libras de alta calidad) El papel brillante de Lexmark tiene 120 g/m , 80 libras libro, 32 libras de alta calidad. Las transparencias de Lexmark tienen un grosor de 120 g/m...
Página 13: Carga De Una Bandeja De 550 Hojas
Consulte la Guía de instalación o el CD de publicaciones de Lexmark C910 para obtener instrucciones sobre la configuración del tipo y el tamaño del papel. Saque la bandeja de papel hasta que se detenga.
Página 14 Presione la guía izquierda y deslícela hasta la posición al tamaño de papel que va a cargar. La posición de la guía izquierda del papel indica a la impresora el tamaño del papel que hay en la bandeja. Suelte la guía del papel. Flexione las hojas hacia adelante y hacia atrás;...
Página 15: Carga Del Alimentador Multiuso
Presione la palanca de la guía frontal del papel y deslice la guía hasta que toque ligeramente la pila de papel. Gire el selector de tamaño del papel hasta que aparezca el tamaño del papel correcto indicado en la ventana. Introduzca la bandeja completamente.
Página 16 Abra y saque el alimentador multiuso. Deslice las guías del papel hasta la posición correcta correspondiente al tamaño del papel que va a cargar. Presione la placa de alimentación del papel hasta que encaje. Flexione las hojas hacia adelante y hacia atrás; después, airéelas.
Página 17: Carga Del Alimentador De Alta Capacidad
Coloque la cara de impresión del papel hacia arriba entre las guías del papel. Desplace el botón de ajuste hacia la izquierda para desbloquear la bandeja. Carga del alimentador de alta capacidad Nota: cargue sólo papel Puede cargar un máximo de normal en el alimentador de 3.000 hojas de papel normal en alta capacidad.
Página 18 Abra la cubierta superior del alimentador de alta capacidad. Observe la posición de las guías del papel. Si las flechas de las guías del papel están correctamente alineadas con el tamaño del papel que va a cargar, vaya al paso 6 en la página 17. De lo contrario, continúe con el paso 3 en la página 16.
Página 19 Deslice la guía izquierda o derecha a la posición correcta del tamaño del papel que está cargando (A4 o Carta). Apriete los tornillos de palometa de las guías izquierda y derecha. Flexione las hojas hacia adelante y hacia atrás; después, airéelas. Coloque el papel entre las guías con la cara de impresión hacia arriba.
Página 20 si sólo hay una pila Nota: parcial de papel en la bandeja, el sensor de poco papel no dejará que la bandeja baje. Agregue más papel para bajar la bandeja. Pulse el botón de la bandeja de papel. La bandeja de papel desciende para que pueda cargar otras 500 hojas de papel.
Página 21: Localización Y Eliminación De Atascos De Papel
Localización y eliminación de atascos de papel 200 Atasco papel Comprobar áreas 200 Atasco papel 240 Atasco papel Comprobar área C 200 Atasco papel Comprobar área F 249 Atasco papel 200 Atasco papel Comprobar área E 200 Atasco papel Comprobar área D 241 Atasco papel 242 Atasco papel 243 Atasco papel...
Página 22: Atasco Papel Páginas Atascadas (Comprobar Áreas A-F, T1-5, Alim. Multiuso)
200 Atasco papel <x> páginas atascadas (Comprobar áreas A–F, T1–5, alim. multiuso) Este mensaje indica las áreas – – F, alim. multiuso o T1 ) que debe comprobar para retirar el papel o borrar el mensaje. Para despejar estas áreas: Mensaje de atasco Página Comprobar áreas A, B...
Página 23 Gire la palanca de bloqueo de la cubierta superior hacia la izquierda. Coloque ambas manos en los puntos de Puntos de Pestillo de la cubierta levantamiento superior derecha levantamiento y presione y punto de el pestillo de la cubierta levantamiento superior derecha.
Página 24 Advertencia: no utilice objetos con punta para extraer el papel. Puede que dañen la cinta de transferencia. Nota: el papel puede estar cubierto por tóner no usado, que puede manchar la ropa. Extraiga el papel de la cinta de transferencia. Si el origen del papel es el alimentador multiuso, compruebe el área que...
Página 25 Levante la palanca de liberación de presión Cinta de transferencia del fusor. Palanca de liberación Retire lentamente el papel del fusor hacia la parte interior de la impresora. Nota: la cubierta superior no se cerrará hasta que la palanca esté bajada. Gire hacia abajo la palanca de liberación de presión del fusor.
Página 26 Compruebe la cubierta superior para ver si hay más atascos. Si no hay papel atascado en la cubierta superior, vaya al paso 12 en la página 24. Elimine el atasco de la cubierta superior. Coloque las dos manos sobre la cubierta superior como se muestra.
Página 27 Abra la puerta de acceso al atasco situada en la parte izquierda de la impresora. Extraiga el papel que haya en el interior de la impresora. Cierre la puerta de acceso al atasco. Para evitar que se produzcan otros atascos de papel, asegúrese de que los dos lados de la puerta están cerrados.
Página 28 Comprobar área C Este mensaje indica que se ha producido un atasco de papel en el área de la unidad dúplex junto a la puerta de acceso. Para despejar el área C: Abra la puerta de acceso al atasco del dúplex en la parte derecha de la impresora.
Página 29 Abra la puerta de acceso al atasco del dúplex en la parte derecha de la impresora. Saque lentamente la unidad dúplex. Gire el selector de papel en el sentido contrario a las agujas del reloj. Si el papel sale de la unidad dúplex, elimine el atasco y vaya al paso 7 en la página 28.
Página 30 Elimine el atasco. Cierre las cubiertas de la unidad dúplex. Empuje la unidad dúplex hasta que se detenga. Cierre la puerta de acceso al atasco del dúplex. Pulse Continuar. Si sigue apareciendo el mensaje de atasco de papel, compruebe y extraiga todo el papel del trayecto del papel.
Página 31 Comprobar área E Este mensaje indica que se ha producido un atasco de papel en el área superior, intermedia o inferior del trayecto del papel del alimentador opcional. Para despejar el área E: Nota: si dispone de un alimentador de alta capacidad, saque el alimentador de la impresora.
Página 32 Elimine el atasco. Cierre la puerta de acceso al atasco. Abra la puerta de acceso al atasco del alimentador opcional inferior. Elimine el atasco. Cierre la puerta de acceso al atasco. Pulse Continuar. Si sigue apareciendo el mensaje de atasco de papel, compruebe y extraiga todo el papel del trayecto del papel.
Página 33 Comprobar área F Saque el alimentador de alta capacidad de la impresora. Abra la puerta de acceso al atasco del alimentador opcional superior. Elimine cualquier atasco. Cierre la puerta de acceso al atasco.
Página 34 Deslice el alimentador de alta capacidad hasta que el alimentador encaje en el marco de acoplamiento. Cuando el alimentador esté en la posición correcta, oirá un clic. Pulse Continuar. Si sigue apareciendo el mensaje de atasco de papel, compruebe y extraiga todo el papel del trayecto del papel.
Página 35 Abra la puerta frontal. Gire la palanca de bloqueo de la cubierta superior hacia la izquierda. Coloque ambas manos Puntos de en los puntos de Pestillo de la cubierta levantamiento superior derecha levantamiento y presione y punto de el pestillo de la cubierta levantamiento superior derecha.
Página 36 Advertencia: no utilice objetos con punta para extraer el papel. Puede que dañen la cinta de transferencia. Extraiga el papel de la cinta de transferencia. Cinta de transferencia Coloque las dos manos sobre la cubierta superior como se muestra. Presione con fuerza hasta que la cubierta superior haga clic y encaje.
Página 37 Cierre la puerta frontal. Pulse Continuar. 241–244 Atasco papel Comprobar bja 1–4 Nota: aunque aquí se Los mensajes de Atasco papel muestra la bandeja 1, puede 241–244 Comprobar bja. 1–4 seguir el mismo indican que se ha producido un procedimiento para borrar atasco en una de las bandejas cualquiera de los mensajes de papel.
Página 38 Elimine el atasco. Cierre la puerta de acceso al atasco. Saque la bandeja del papel indicada en la pantalla. Extraiga el papel arrugado o dañado. Empuje hacia abajo el papel restante en la bandeja hasta que la placa inferior haga clic y se coloque en su sitio.
Página 39 Cierre la bandeja de papel. Pulse Continuar. Si sigue apareciendo el mensaje de atasco de papel, compruebe y extraiga todo el papel del trayecto del papel. 249 Atasco papel Comprobar bja.5 Nota: si dispone de un El mensaje 249 Atasco papel mueble opcional para la indica que Comprobar bja.
Página 40 Cierre la cubierta. Pulse Continuar.
Página 41 N/R 12N0442 E.C. 2N0016 Octubre de 2001 Lexmark y el diseño de Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc., registradas en Estados Unidos y/o en otros países. © 2001 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 www.lexmark.com.

Lexmark C910 Referencia Rápida

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Lexmark C910

Resumen de contenidos para Lexmark C910