Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TABELA 1
Modele
A
B
SP420
871
570
SP520
1160
560
SP920
914
565
UWAGA: Grzejnik instalowany we wnęce powinien być na STAŁE podłączony
kablami do źródła energii elektrycznej.
Informacje na temat wymagań dotyczących okablowania można uzyskać od
wykwalifikowanego elektryka.
Obsługa ręczna - SP420 & SP920
Przełączniki znajdują się na dole z prawej strony grzejnika.
Najpierw należy przełączyć przełącznik gotowości do pracy (S1) do pozycji „ON"
(Włączone), a następnie ustawić przełącznik AUTO/MAN (Automatyczne/Ręczne)
(S2) w pozycji „MANUAL" (Ręczne), aby móc operować ręcznymi układami
regulacji. Patrz rys. 6.
Uwaga: Przy pierwszym włączeniu grzejnika w trybie ręcznym pojawi się efekt
płomienia, co zostanie zasygnalizowane przez dolną lampkę, która zaświeci się
na 3 sekundy. Patrz rys. 7.
Obsługa ręczna - SP520
Przełączniki znajdują się na dole z prawej strony grzejnika -Patrz rys. 6.
Obsługa zdalna (za pomocą pilota)
Przełącznik gotowości do pracy (S1) musi być najpierw przełączony w pozycję
„ON" (Włączone), (a przełącznik „AUTO/MAN" (Automatyczne/Ręczne) ustawiony
w pozycji „AUTO" (Automatyczne)
- SP420 &
Uwaga: Odpowiedź odbiornika na sygnał z nadajnika zajmuje trochę czasu. Aby
system działał prawidłowo, NIE WOLNO NACISKAĆ przycisków częściej niż raz
na dwie sekundy.
Obsługa ręczna i zdalna
Ustawienie
Obsluga
Efekt płomienia
Naciśnij przycisk „I"
(przełącznik 3)
Efekt płomienia i
Ponownie naciśnij przycisk
włączone grzanie
„I" (przełącznik 3)
Aby można było obsługiwać grzejnik ręcznie lub za pomocą pilota zdalnego
sterowania, należy najpierw ustawić przełącznik stanu gotowości w pozycji „ON"
(WŁ.).
Uwaga: Odpowiedź odbiornika na sygnał z nadajnika zawsze zajmuje pewien
czas.
Aby system działał prawidłowo, NIE WOLNO NACISKAĆ przycisków częściej
niż raz w ciągu dwóch sekund.
Aby przejść do poprzednich ustawień, naciśnij przycisk O.
Naciśnięcie przycisku O na pilocie zdalnego sterowania powoduje wyłączenie
ustawień światła i grzania. Aby je przywrócić, naciskaj przycisk I, aż wymagane
ustawienie zostanie aktywowane – patrz rys 8.
Aby zwiększyć lub zmniejszyć jasność płomieni, należy użyć przycisku
ściemniacza lub przycisku
na pilocie zdalnego sterowania. Ustawienie grzania
nie zmieni się.
Aby wyłączyć zasilanie, przełącznik gotowości należy przestawić w pozycję „OFF"
(WYŁ.).
Wymiana żarówki – SP420
OSTRZEŻENIE: ZAWSZE ODŁĄCZAJ URZĄDZENIE OD ŹRÓDŁA PRĄDU PRZED
WYKRĘCENIEM ŻARÓWKI.
Ostrzeżenie: Pracujące żarówki osiągają wysoką temperaturę. Dlatego też po
wyłączeniu urządzenia należy pozwolić im ostygnąć. Aby wymienić żarówki,
należy zdjąć pokrywę przednią. Patrz rys. 10.
Ostrzeżenie: Pokrywa przednia jest ciężka i łatwo może ulec uszkodzeniu.
Pokrywa przednia jest mocowana za pomocą 4 kołków sprężynujących (patrz
„a" na rys. 9) i jest podpierana na górze przez podstawę montażową.
Aby uzyskać dostęp do żarówek, należy postępować zgodnie z następującą
procedurą:
Trzymając pokrywę po bokach obiema rękami, ostrożnie pociągnij za jej spód,
aż kołki wyskoczą z zatrzasków. Patrz rys. 9. Gdy kołki dolne będą odłączone,
ostrożnie pociągnij za górną część pokrywy, aż wyskoczą kołki górne, a następnie
unieś i wyciągnij pokrywę (patrz rys. 10).
Aby uzyskać dostęp do żarówek, odkręć śruby w miejscu oznaczonym literą „A"
i zdejmij wspornik pokrywy „X". Patrz rys. 10 a.
Aby uzyskać dostęp do żarówek dolnych, ostrożnie przesuń rożen odchylny (patrz
„a" na rys. 11) na bok, uważając, aby nie wypadł gumowy pierścień uszczelniający
(patrz „b" na rys. 11).
All manuals and user guides at all-guides.com
- 16 -
X
Y
Z
847
646
115
1143
640
146
895
676
150
SP920).
Ustawienie
Lampka górna
Lampka dolna
Wykręć spaloną żarówkę (patrz rys. 11).
Zamiast niej wkręć żarówkę E14 SES Clear Candle o mocy 60 W. Uważaj, aby nie
wkręcić jej za mocno.
Etapy ponownego montażu grzejnika
1. Załóż rożen, upewniając się, że pierścień uszczelniający został dokładnie
wepchnięty do szczeliny we wsporniku osiowym.
2. Załóż ponownie wspornik pokrywy „X". Patrz rys. 10 a.
3. Załóż ponownie pokrywę, wyrównując szczeliny z przodu ramy i upewniając
się, że wskoczyły całkowicie na wsporniki.
Wymiana żarówki – SP520 & SP920
OSTRZEŻENIE: ZAWSZE ODŁĄCZAJ URZĄDZENIE OD ŹRÓDŁA PRĄDU
PRZED WYKRĘCENIEM ŻARÓWKI.
Ostrzeżenie: Pracujące żarówki osiągają wysoką temperaturę. Z tego powodu
po wyłączeniu urządzenia należy pozwolić im ostygnąć. Aby wymienić żarówki,
należy zdjąć pokrywę przednią. Patrz rys. 12.
Ostrzeżenie: Pokrywa przednia jest ciężka i łatwo może ulec uszkodzeniu.
Pokrywa przednia jest podpierana na górze przez podstawę montażową i w
modelu SP520 mocowana jest za pomocą magnesów na górze i na dole. W
modelu SP920 pokrywa przednia jest mocowana na dole za pomoc¹ œruby
mocuj¹cej.
Aby uzyskać dostęp do żarówek, należy postępować zgodnie z następującą
procedurą:
Odkrêæ œrubê mocuj¹c¹ z podstawy ramy przedniej w modelu SP920. Patrz
rys. 12.
Trzymając pokrywę przednią po bokach obiema rękami, ostrożnie odchyl dół ramy
na zewnątrz aż do jej zwolnienia, a następnie podnieś pokrywę do góry (1) i
odciągnij (2) od ramy urządzenia. Patrz rys. 12.
Aby uzyskać dostęp do żarówek, odkręć śruby w miejscu oznaczonym literą
„A", aby wyjąć wspornik „X", oraz w miejscu oznaczonym literą „B", aby wyjąć
wspornik „Y". Patrz rys. 10 a.
Aby uzyskać dostęp do żarówek dolnych, ostrożnie przesuń rożen odchylny
(patrz „a" na rys. 11) na bok, uważając, aby nie wypadł gumowy pierścień
uszczelniający (patrz „b" na rys. 11).
Wykręć spaloną żarówkę (patrz rys. 11).
Zamiast niej wkręć żarówkę E14 SES Clear Handle o mocy 60 W. Uważaj, aby nie
wkręcić jej za mocno.
Etapy ponownego montażu grzejnika
1. Załóż rożen, upewniając się, że pierścień uszczelniający został dokładnie
wepchnięty do szczeliny we wsporniku osiowym.
2. Załóż wsporniki pokrywy „X" i „Y". Patrz rys. 10 a.
3. Załóż ponownie pokrywę, wyrównując szczeliny z przodu ramy i upewniając
się, że całkowicie wskoczyły na wsporniki.
Magnesy umieszczone na podstawie montażowej utrzymają pokrywę przy
ramie urządzenia.
4. Wkrêæ œrubê mocuj¹c¹ w podstawê ramy przedniej (SP920).
Czyszczenie
OSTRZEŻENIE: PRZED ROZPOCZĘCIEM CZYSZCZENIA GRZEJNIKA
ZAWSZE ODŁĄCZAJ GO OD ŹRÓDŁA ZASILANIA.
Do ogólnego czyszczenia należy używać miękkiej, czystej ściereczki do kurzu
– nie wolno stosować ściernych środków czyszczących. Szklane okno powinno
być czyszczone ostrożnie za pomocą miękkiej szmatki. NIE WOLNO stosować
żadnych środków do czyszczenia szkła.
Recykling
Dla urządzeń elektrycznych sprzedawanych na terenie Unii
Europejskiej.
Urządzenia nie wolno utylizować wraz z odpadami domowymi. Należy
je oddać do utylizacji. W celu uzyskania szczegółowych informacji
odnośnie utylizacji proszę skontaktować się z lokalnymi władzami.
Serwis posprzedażny
Gdy zajdzie potrzeba skorzystania z serwisu posprzedażnego lub zakupu części
zamiennych, należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia lub zadzwonić
na numer serwisu w danym kraju, podany na karcie gwarancyjnej.
Prosimy nie odsyłać uszkodzonego urządzenia od razu do nas, ponieważ może
to prowadzić do jego utraty, uszkodzenia lub opóźnienia naprawy.
Prosimy o zachowanie paragonu jako dowodu zakupu.
PL
Publicidad
