Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MEGJEGYZÉS: A készüléket FIX huzalozni kell egy elektromos aljzathoz,
amennyiben süllyesztve lett felhelyezve.
Kérjük, keressen fel egy képzett villanyszerelot a megfelelo huzalozás érdekében.
Kézi vezérlés - SP420 & SP920
A kapcsolók a futo jobb alsó oldalán találhatóak.
A Készenléti kapcsolót (S1 kapcsoló) eloször 'ON' állapotba, és az AUTO/MAN
kapcsolót (S2 kapcsoló) 'MANUAL' állapotba kell állítania a kézi vezérlok
használatához – lásd a 6. ábrán.
Megjegyzés: Amikor a fali tuz Kézi vezérlésu módba van állítva eloször a láng
effektus kapcsol be, melyet az alsó neonfény 3 másodperces felgyulladása jelez
- lásd a 7. ábrán.
Kézi vezérlés - SP520
A kapcsolók a futo jobb alsó oldalán találhatóak – lásd a 6. ábrán.
Távvezérlés
A készenléti kapcsolót (S1) eloször 'ON' állapotba, (és az AUTO/MAN kapcsolót
'AUTO' állapotba kell állítani
- SP420 &
Megjegyzés: El kell telnie néhány pillanatnak, amíg a készülék reagál a
távirányítóra. A normális muködéshez NE NYOMJA MEG a gombokat két
másodpercen belül egynél többször.
Kézi és távvezérlés
Beállítás
Muködtetés
Csak láng effektus
Nyomja meg az ' I ' gombot (3. kapcsoló)
Láng effektus és futés
Nyomja meg újra az ' I ' gombot (3. kapcsoló) Alsó neonfény
A fűtőberendezést csak akkor tudja manuálisan vagy távirányítóval működtetni,
ha a Standby (készenlét) kapcsoló „ON" (be) állásban van.
Megjegyzés: A vevő nem reagál azonnal az adó jeleire. A megfelelő működés
érdekében NE NYOMJA MEG két másodpercen belül többször ugyanazt a
gombot.
A korábbi beállításokhoz az O gomb megnyomásával léphet vissza. A távirányító
O gombja leka pcsolja a fény- és hőteljesítmény-beállításoka t.
Az I gomb megnyomásával visszatérhet a kívánt beállításhoz – lásd 8. ábra.
A lángok fényét a távirányító fényszabályozó gombjával vagy
szabályozhatja. A hőteljesítmény-beállítást ez nem befolyásolja.
A kikapcsoláshoz a Standby (készenlét) kapcsolót állítsa „OFF" (ki) helyzetbe.
Égocsere – SP420
FIGYELEM – MINDIG ÁRAMTALANÍTSON MIELOTT KIVESZI AZ ÉGOKET.
Figyelem - Az égok homérséklete muködés közben jelentosen megno.
Ezen ok miatt, miután kikapcsolta a készüléket, várja meg, amíg az égok
lehulnek.
Az égocsere elvégzéséhez az elülso panelt el kell távolítani – lásd a 10. ábrán.
Figyelem - Az elülso panel nehéz és könnyen sérül. Az elülso panelt 4
rugós pöcök tartja (lásd a 9. ábrán), és fölülrol a váz támasztja.
Az égokhöz való hozzáférést az alábbi folyamat segíti elo:
Miközben az elülso panelt mindkét kézzel fogja az oldalánál, óvatosan
húzza elorefelé a panel alját, amíg a pöckök ki nem ugranak a tartóból - lásd a
9b. ábrán. Amikor az alsó tartópöckökkel végzett, óvatosan húzza elorefelé a
tetejét, amíg a fölso pöckök is kiugranak, majd emelje fel és ki az elülso panelt
(lásd a 10. ábrán).
Csavarja ki az 'A'-nál lévo csavarokat, és emelje le az 'X' jelu fedelet,
hogy hozzáférjen az égokhöz – lásd a 10a. ábrán.
Az alsó égokhöz úgy férhet hozzá, ha óvatosan kicsúsztatja a rugalmas forgót
(lásd az 'a' pontot a 11. ábrán) az egyik irányba, vigyázva, hogy el ne veszítse a
gumivéget (lásd a 'b' pontot a 11. ábrán).
Csavarja ki a hibás égot (lásd a 11. ábrán).
Cserélje ki egy 60W-os E14 SES világos (Clear) gyertyaizzóra és csavarja be.
Ügyeljen arra, nehogy túlfeszítse az égot.
A futo összeszerelésének lépései
1. Tegye vissza a forgót. Óvatosan nyomja vissza a gumivéget az oldalsó
rögzíton lévo lyukba.
2.
Tegye vissza az 'X' jelu fedelet – lásd a 10a. ábrán.
3. Helyezze vissza az elülso fedelet úgy, hogy a panelen lévo pöcköket megfelelo
helyre igazítja és azok teljesen belemennek a tartóba.
All manuals and user guides at all-guides.com
SP920).
Beállítás
Fölso neonfény
gombjával
- 34 -
Égocsere – SP520 & SP920
FIGYELEM – MINDIG ÁRAMTALANÍTSON MIELOTT KIVESZI AZ ÉGOKET.
Figyelem - Az égok homérséklete muködés közben jelentosen megno.
Ezen ok miatt, miután kikapcsolta a készüléket, várja meg, amíg az égok lehulnek.
Az égocsere elvégzéséhez az elülso panelt el kell távolítani – lásd a 12. ábrán.
Figyelem - Az elülso panel nehéz és könnyen sérül.
Az SP520 modellnél az elülső panelt fölül a váz támasztja, és alul és fölül mágnesek
tartják. Az SP920 modellnél az elülső panel alját egy rögzítőcsavar tartja.
Az égokhöz való hozzáférést az alábbi folyamat segíti elo:
Csavarozza ki a rögzítőcsavart az SP920 modell elülső keretének aljából -
lásd a 12. ábrán.
Miközben a panelt mindkét kézzel fogja az oldalánál, döntse óvatosan a keret
alját kifelé, amíg kiszabadul, majd emelje a panelt fel (1), majd el (2) a
készülék többi részétől
- lásd a 12. ábrán.
Csavarja ki az 'A'-nál lévo csavarokat az 'X' jelu fedél, és a 'B'-nél lévo csavarokat
az 'Y' jelu fedél levételéhez, hogy hozzáférjen az égokhöz - lásd a 10a. ábrán.
Az alsó égokhöz úgy férhet hozzá, ha óvatosan kicsúsztatja a rugalmas forgót
(lásd az 'a' pontot a 11. ábrán) az egyik irányba, vigyázva, hogy el ne veszítse
a gumivéget (lásd a 'b' pontot a 11. ábrán).
Csavarja ki a hibás égot (lásd a 11. ábrán).
Cserélje ki egy 60 W-os E14 SES világos (Clear) gyertyaizzóra és
csavarja be. Ügyeljen arra, nehogy túlfeszítse az égot.
A futo összeszerelésének lépései
1.
Tegye vissza a forgót. Óvatosan nyomja vissza a gumivéget az oldalsó
rögzíton lévo lyukba.
2.
Helyezze vissza az 'X' és 'Y' jelű fedeleket – lásd a 10a. ábrán.
3.
Helyezze vissza az elülso fedelet úgy, hogy a panelen lévo pöcköket
megfelelo helyre igazítja és azok teljesen belemennek a tartóba.
A vázon lévo mágnesek rögzítik az elülso panelt a testtel egyvonalban.
4.
Cserélje ki az elülső keret alján található rögzítőcsavart (SP920).
Tisztítás
FIGYELEM – TISZTÍTÁS ELOTT A FUTOT MINDIG ÁRAMTALANÍTSA.
Egyszeru tisztításhoz használjon puha porrongyot – soha ne használjon érdes
törloeszközt. Az üvegablakot óvatosan kell letörölni egy puha anyaggal. NE
HASZNÁLJON üvegtisztító folyadékot.
Újrahasznosítás
Az Európai Közösségen belül értékesített elektromos termékekre vonatkozóan.
Az elektromos termékek hasznos élettartamának lejártával azokat
nem szabad a háztartási szeméttel együtt kidobni. Kérjük,
hasznosítsa újra, ahol létezik megfelelő létesítmény. Tájékozódjon
a helyi hatóságoknál vagy viszonteladójánál az újrahasznosítási
lehetőségekről országában.
Eladás utáni szolgáltatások
Amennyiben eladás utáni szolgáltatásokra, vagy pótalkatrészekre van szüksége,
kérjük keresse a kiskereskedot, akinél a készüléket vásárolta, vagy hívja az
Ön országának megfelo, a garancialevélen található szolgáltató számot.
Kérjük, hibás terméket ne küldjön vissza rögtönnekünk, mert ez a készülék
eltunéséhez vagy megsérüléséhez vezethet, ezáltal késlelteti, hogy Önt minden
igényt kielégíto szolgáltatásban részesítsük.
Kérjük orizze meg számláját, mint a vásárlás bizonyítékát.
HU
Publicidad
