Publicidad
• No mezcles pilas alcalinas, estándar (zinc-carbono) o
recargables (níquel-cadmio).
• No mezcles pilas nuevas y viejas.
• Inserta las pilas con la polaridad correcta. Los
extremos positivo (+) y negativo (-) se deberán insertar
en las direcciones correctas, tal como se indica en el
compartimento de las pilas.
• No recargues pilas no recargables.
• Carga las pilas recargables solo bajo la supervisión de
un adulto.
• Retira las pilas recargables del juguete antes de
recargarlas.
• Usa solo pilas de la misma clase o equivalentes.
• No cortocircuites los terminales de corriente.
• Quita siempre las pilas agotadas o casi agotadas del
producto.
• Retira las pilas si vas a guardar el producto durante
mucho tiempo.
• Guarda la unidad a temperatura ambiente.
• Para limpiar la superficie de la unidad, límpiala con un
paño seco.
Guarda estas instrucciones para futuras consultas.
ATENCIÓN: No se trata de un juguete para perros. Es
necesaria la supervisión de un adulto. Retirar o sustituir
si está dañado. Buscar atención veterinaria si su
mascota estropea o se traga trozos de plástico, pilas o
componentes electrónicos internos.
FR
Kit d'introduction du chien
parlant
Bonjour !
Je m'appelle Christina Hunger. Je suis
orthophoniste et fondatrice d'Hunger for Words.
Lorsque j'ai adopté mon nouveau chiot Stella, j'ai vite
commencé à établir des liens entre l'orthophonie et
la communication de Stella. Je me suis demandée : Si
les chiens comprennent les mots que nous leur disons,
ne devraient-ils pas être en mesure de nous répondre
avec des mots ? Les chiens peuvent-ils utiliser l'AAC
pour communiquer avec l'homme ?
J'ai testé ma théorie et commencé à enseigner à Stella
à utiliser ces boutons adaptés à la taille de ses pattes
que j'ai programmé pour dire « dehors », « jouer » et
« eau » afin qu'elle puisse exprimer certains de ses
besoins élémentaires. Quelques semaines plus tard,
elle a dit son premier mot : « Dehors » ! Nous avons
continué à enrichir le vocabulaire de Stella, qui utilise
désormais plus de 40 mots pour communiquer ses
envies, ses besoins et ses pensées au quotidien.
Après avoir introduit le monde entier à ce concept
inédit, des milliers de propriétaires d'animaux,
comme vous, ont suivi notre méthode Hunger for
Words pour enseigner à leurs chiens à parler et ont
commencé une révolution autour de la communication
animale ! Je suis également l'auteur d'un livre intitulé
« How Stella Learned to Talk » où je raconte notre
histoire et enseigne à autant de personnes que
possible comment voir et exploiter le potentiel de
communication de leur propre animal de compagnie.
Je suis vraiment ravie que vous vous soyez embarqué
dans votre propre aventure de la communication
avec votre animal de compagnie. J'espère qu'elle
sera remplie d'amour et de joie et qu'elle vous aidera
à développer une relation encore plus profonde et
significative avec votre animal. Bonne chance !
Amitiés, Christina et Stella
Mode d'emploi :
•
Appuyez sur le bouton rouge situé sur le côté du
bouton principal et maintenez-le enfoncé.
•
Vous entendrez un bip sonore, après lequel vous
pouvez enregistrer votre mot.
•
Relâchez le bouton rouge. Un bip sonore retentira à
nouveau.
•
Appuyez sur le bouton principal pour écouter votre
mot !
Activité 1 :
Apprenez les modèles de communication
actuels de votre chien.
La première étape pour aider votre chien à développer
ses capacités de communication est de comprendre
comment il communique déjà. Les gestes, les
vocalisations et le langage corporel font tous partie du
langage et forment des bases importantes pour les mots.
Pour commencer, complétez les phrases suivantes :
Je peux dire que mon chien veut faire ses besoins
quand...
.
Je peux dire que mon chien a faim quand...
.
Je peux dire que mon chien veut jouer quand...
.
Je peux dire que mon chien veut de l'eau quand...
.
Je peux dire que mon chien veut aller se promener
quand...
.
Avec ces réponses en tête, vous pouvez commencer
à modéliser les mots avec les boutons lorsque vous
voyez ou entendez votre chien communiquer dans les
contextes mentionnés ci-dessus. Servez-vous de vos
réponses pour vous aider à savoir quand modéliser les
mots et quels mots choisir.
*S'il est difficile de les distinguer ou si vous n'avez pas de
réponse, commencez par enseigner ces mots car ces
besoins de communication ne sont pas satisfaits.
Activité 2 :
Modéliser le langage
Votre chien va apprendre à utiliser les boutons en vous
regardant les utiliser dans les contextes appropriés, en
explorant lui-même les boutons et en observant ce qui
se passe dans son environnement. Lorsque vous utilisez
les boutons de votre chien pour parler, vous modélisez
le langage. Quand modéliser le langage : Étudiez
vos réponses de l'activité 1. Ces scénarios sont une
excellente opportunité de modéliser les mots de votre
chien. Associez les mots avec les gestes et les activités
de votre chien pour l'aider à apprendre ! Les premiers
mots courants incluent notamment « dehors », « jouer »,
« promener » et « manger ».
Essayez !
Plus les mots modélisés deviennent naturels pour vous
et plus il sera facile pour votre chien d'apprendre à
dire ces mots. Fixez-vous des objectifs réalisables
pour incorporer la modélisation dans votre routine. Un
bon objectif initial peut être de modéliser chaque mot
au moins deux fois par jour. Lorsque vous modéliser
facilement chaque mot deux fois par jour, lancez-vous le
défi de le faire quatre ou cinq fois par jour. Dix à quinze
minutes de travail réparties sur la journée peuvent donner
de vrais résultats ! N'ayez pas peur de faire preuve de
créativité et de modéliser le langage de manière ludique.
Vous pouvez, par exemple, en faire un jeu. La personne
qui modélise le plus de mots par jour dans votre foyer
gagne un prix !
Activité 3 :
Observez les progrès réalisés.
Votre chien va probablement apprendre à utiliser chaque
mot à un rythme différent. Dans les cases violettes, notez
les mots que vous utilisez pour vos boutons. Lorsque
vous voyez votre chien faire les actions de droite, cochez
la case sous ce mot. Ce sont tous des signes de progrès.
Lorsque vous avez plusieurs coches dans chaque case
pour un mot spécifique, regardez si votre chien essaie
d'utiliser ses boutons.
Voir la Figure 1.
La durée d'apprentissage varie selon les chiens. Tout
comme les personnes, chaque chien apprend à un
rythme différent ! Avec un enseignement régulier, de
nombreux chiens commencent à utiliser leurs premiers
mots en quelques semaines seulement !
Activité 4 :
Soyez un excellent partenaire de
communication.
Vos propres capacités de communication peuvent
faire une vraie différence dans l'apprentissage de votre
chien. Voici quelques conseils pour établir une bonne
communication :
•
Ralentissez votre débit de paroles et utilisez des mots
plus simples.
•
Veillez à ce que votre environnement soit calme lors de
l'apprentissage.
•
Placez les boutons de votre chien dans un endroit
où il est confortable, où les boutons sont facilement
accessibles et où il ne peut pas les déplacer.
•
Conservez chaque bouton au même endroit pour
éviter que votre chien n'ait à réapprendre où chaque
mot se trouve.
•
Taisez-vous ! Lorsque votre chien explore ses boutons
ou utilise des gestes pour communiquer, ne dites rien
pendant au moins 15 secondes pour lui laisser le temps
d'assimiler.
•
Dirigez l'attention de votre chien sur les boutons en :
les montrant du doigt ;
˚
appuyant sur un bouton et en vous tenant à côté d'un
˚
bouton.
•
Respectez la voix de votre chien.
•
Répondez à toutes les formes de communication de
votre chien.
Envie d'autres moyens d'enseigner à votre chien
à communiquer ? Découvrez la gamme complète
d'outils de communication Hunger for Words pour les
animaux de compagnie sur :
https://www.learningresources.com/hunger-for-words
Informations relatives aux piles
Installation ou changement des piles
ATTENTION ! Pour éviter toute fuite des piles, respecter
les consignes suivantes. Le non-respect de ces
consignes peut entraîner la fuite des piles et causer des
brûlures, des blessures personnelles ou des dégâts
matériels.
Publicidad
