36
ELIMINAÇÃO
PT
a eliminação deste produto ou de parte dele deve ser efectuada de maneira adequada:
8WLOL]DU RV VLVWHPDV ORFDLV S~EOLFRV RX SDUWLFXODUHV GH UHFROKD GRV UHVtGXRV
6H LVVR QmR IRU SRVVtYHO FRQWDFWDU D 'DE 3XPSV RX D R¿FLQD GH DVVLVWrQFLD DXWRUL]DGD PDLV
próxima
FI
+b9,7<6
Tuotteen tai sen osien hävitys tulee suorittaa asianmukaisesti:
.l\Wl SDLNDOOLVLD \OHLVLl WDL \NVLW\LVLl MlWWHLGHQ NHUl\VMlUMHVWHOPLl
(OOHL WlPl ROH PDKGROOLVWD RWD \KWH\V 'DE 3XPSV \ULW\NVHHQ WDL OlKLPSllQ YDOWXXWHWWXXQ
huoltoliikkeeseen.
BORTSKAFFELSE
DK
%RUWVNDIIHOVH DI GHWWH SURGXNW HOOHU GHWV GHOH VNDO VNH Sn PLOM¡ULJWLJ PnGH
%HQ\W GH ORNDOH RIIHQWOLJH HOOHU SULYDWH DIIDOGVVWDWLRQHU
+YLV GHWWH LNNH HU PXOLJW NRQWDNW GD 'DE 3XPSV HOOHU Q UPHVWH DXWRULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU
2'675$ 29È1Ë
CZ
2GVWUD RYiQt WRKRWR YêURENX QHER MHKR þiVWL VH PXVt SURYpVW Y\KRYXMtFtP ]S VREHP
9\XåtYHMWH QD VE U RGSDGX YH HMQp D VRXNURPp PtVWQt V\VWpP\
9 S tSDG åH E\ WR QHE\OR PRåQp NRQWDNWXMWH 'DE 3XPSV QHER QHMEOLåãt VHUYLVQt RSUDYQX
+8
+8//$'e.)(/'2/*2=È6
$ WHUPpNE O V]iUPD]y KXOODGpNRW YDJ\ DQQDN HJ\ UpV]pW PHJIHOHO PyGRQ NHOO IHOGROJR]QL
+HO\L PDJiQYDJ\ N|]KXOODGpNIHOGROJR]yKR] NHOO IRUGXOQL
+D H] QHP PHJROGKDWy DNNRU OpSMHQ NDSFVRODWED D 'DE 3XPSV FpJJHO YDJ\ D] gQK|] OHJN|]H-
lebbi megbízott szervizhez.
SI
ODSTRANITEV ODPADA
Odstranitev tega proizvoda ali dela proizvoda mora biti skladna s predpisi:
8SRUDELWH MDYQH DOL ]DVHEQH ORNDOQH VLVWHPH ]ELUDQMD RGSDGD
ýH WR QL PRåQR SRNOLþLWH SRGMHWMH 'DE 3XPSV DOL QDMEOLåMR SRREODãþHQR VHUYLVQR GHODYQLFR
BG
©'DE 3XPSVª